Quyết định 02/2025/QĐST-DS — Tranh chấp đất đai

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 01/2021/TLST-DS, ngày 02 tháng 12 năm 2021 về việc tranh chấp hợp đồng dân sự và tranh chấp đất đai giữa:

- Nguyên đơn: ng hàn

h , sinh năm: 1972.

Địa chỉ: Bản H Q 1,

a h , huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu.

- Người bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn: bà Trần Thị Bích Ng , sinh năm 1975. Địa chỉ: ng ty Luật hợp Danh Bình M - chi nhánh Lai hâu, thuộc Đoàn luật sư tỉnh Lai hâu.

- Bị đơn: ng Tao Văn , sinh năm: 1979. Địa chỉ: Bản N Ng , xã N T , huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai hâu.

- Những người c quyền lợi, ngh a vụ liên quan: 1. Ông Phàn A L , sinh năm 1976. Địa chỉ: Bản H Q 1, xã Pa Kh , huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai hâu. 2. Ông Phàn A H , sinh năm 1981. Địa chỉ: Bản H Q 1, xã Pa Kh , huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai hâu. 3. Bà Lý Thị M , sinh năm 1952. Địa chỉ: Bản H Q 1, xã Pa Kh , huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai hâu. 4. Ông Thần Quang Th , sinh năm 1977. Địa chỉ: Bản H Q 1, xã Pa Kh , huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai hâu. 5. Ông Thần Đ , sinh năm 1967. Địa chỉ: Bản H Q 1, xã Pa Kh , huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai hâu. 6. Ông Thần B , sinh năm 1969. Địa chỉ: Bản H Q 1, xã Pa Kh , huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai hâu. 7. UBND Nậm ha: Đại diện theo ủy quyền ng: hàn Dồn - hức vụ: h hủ tịch Ủy ban nhân dân Nậm ha, huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai hâu. 8. UBND xã Pa Kh : Đại diện theo ủy quyền ng: L Văn H - hức vụ: h hủ tịch Ủy ban nhân dân xã Pa Kh , huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai hâu. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự kh ng c quyền khởi kiện yêu cầu T a án giải quyết lại vụ án dân sự, nếu việc khởi kiện vụ án sau kh ng c gì khác với vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật c tranh chấp, tr trường hợp quy định tại điểm b khoản 3 Điều 192 của Bộ luật tố tụng dân sự, điểm c khoản 1 Điều 217 của bộ luật tố tụng dân sự và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật. 3. Đương sự c quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp c quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể t ngày nhận được quyết định hoặc kể t ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.