- Tranh chấp gì? Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình — án hôn nhân và gia đình — "LY HÔN"
- Tòa quyết gì? Công nhận sự t uận t n ly n g anh Trình Minh C và chị Đỗ Thanh L. 2.
| TÒA ÁN NHÂN DÂN T NH Đ N TH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 02/2023/QĐST-HNGĐ | Đ ng Tháp, ngày 09 tháng 8 năm 2023 |
QUYẾT ĐỊNH
CÔN NHẬN TH ẬN T NH
HÔN
V SỰ THỎA THUẬN CỦA C C ĐƯƠN SỰ
C n
s vụ án dân sự t ụ lý số: 17/2023/TLST-HNGĐ ngày 12 tháng 6 n m 2023 về g : Nguyên đ n: Anh Trình Minh C, sinh ngày 25/3/1982; Đị ỉ: AI CHI KEN TOYOKAWA SHI - OOSAKI CHO - KOBAYASHI 17 BANCHI NO 2 KA-SA. DERU. AMO-RE C 202 JAPAN; địa chỉ liên lạc: Số A, đường B, p ường A, thành phố T, Thành phố H Chí Minh. Bị đ n: C ị Đỗ Thanh L, sinh n m 1984; Đ ng ký t ường trú: Số C, ấp A, xã T, uyện C, tỉn Đ ng T áp; tạm trú: Số C, ung ư A, N, P ường A, quận B, Thành phố H Chí Minh (nay là chung ư E P, P ường A, quận B, Thành phố H Chí Minh). C n vào Đ ều 212 và Đ ều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự; C n vào Đ ều 55, Đ ều 127 ủ Luật n n ân và g đ n n m 2014; Đ ều 166 của Bộ luật dân sự n m 2015. C n vào biên bản g n ận sự tự nguyện ly n và oà g ả t àn ngày 01 tháng 8 n m 2023.
XÉT THẤ :
ệ t uận t n ly n và t t uận ủ á đư ng sự được ghi trong biên bản g n ận sự tự nguyện ly n và ò g ả t àn ngày 01 tháng 8 n m 2023 là oàn toàn tự nguyện và k ng v p ạm đ ều cấm của luật, k ng trá đạo đ c xã ộ . Đã ết t ờ ạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản g n ận sự tự nguyện ly n và ò g ả t àn , k ng ó đư ng sự nào t y đổi ý kiến về sự thoả thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự t uận t n ly n g anh Trình Minh C và chị Đỗ Thanh L. 2. C ng n ận sự t t uận ủ á đư ng sự cụ thể n ư s u: 2.1. ề n n ân: An Trình Minh C và chị Đỗ Thanh L t uận t n ly n. 2.2. ề nu on ung: K ng ó. 2.3. ề
tà sản ung: K ng có. 2.4. ề nợ ung: K ng ó. 2.5. Chị Đỗ Thanh L yêu cầu anh Trình Minh C ó ng ĩ vụ hoàn trả cho chị L số tiền 70.000.000 đ ng. Anh C đ ng ý oàn trả o ị L số t ền 70.000.000 đ ng. Kể từ ngày ó đ n yêu ầu củ ngườ được thi hành án cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn p ả ịu k oản t ền lã ủ số t ền òn p ả t àn án t eo m lã suất quy định tạ Đ ều 357, Đ ều 468 của Bộ luật dân sự n m 2015. 2.6. ề án p í: Anh Trình Minh C tự nguyện ịu 150.000 đ ng án p í dân sự s t ẩm trong vụ án ly n và 150.000 đ ng án phí dân sự s t ẩm; đượ k ấu trừ vào số t ền tạm ng án p í mà anh C đã nộp 300.000 đ ng t eo b ên l số 0015416 ngày 15/12/2022 tạ C ụ T àn án dân sự huyện Châu Thành, tỉn Đ ng Tháp. Chị Đỗ Thanh L tự nguyện chịu 1.600.000 đ ng; được khấu trừ vào số tiền tạm ng án phí mà chị L đã nộp 4.150.000 đ ng theo biên lai số 0017352 ngày 10/4/2023 tạ C ụ T àn án dân sự uyện Châu Thành, tỉn Đ ng Tháp. Chị L được hoàn lại số tiền chênh lệ là 2.550.000 đ ng. 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ng y s u k được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
| Nơi nhận: - Đư ng sự; - KSND tỉn Đ ng T áp; - Cụ THADS tỉn Đ ng T áp; - UBND uyện C âu T àn ; - Lưu s vụ án (Ng ĩ ). | THẨM H N ĐÃ KÝ Nguy n Th Thúy Hằng |