Quyết định 02/2023/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng tín dụng

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Kinh doanh thương mại thụ lý số: 01/2023/TLST-KDTM ngày 10 tháng 02 năm 2023 về việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa: 1. Nguyên đơn: Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam Địa chỉ trụ sở: 02 Láng Hạ, phường Thành Công, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật: Ông Phạm Toàn V – Tổng Giám đốc. Đại chỉ trụ sở chi nhánh: 14A Đại lộ Đ, phường A, thành phố BT, tỉnh BT. Đại diện theo ủy quyền ký đơn khởi kiện: Bà Phạm Thị Kim L - Giám đốc. Đại diện theo ủy quyền tham gia tố tụng: Bà Phan Thị Hồng Tr – Trưởng phòng KH&KD Agribank. 2. Bị đơn: Công ty TNHH MTV TM-DV H Địa chỉ trụ sở: khu phố D, phường P, thành phố BT, tỉnh BT. Đại diện theo pháp luật: ông Nguyễn Phương B – Giám đốc 3. Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Ông Võ Văn T, sinh năm 1964 Nơi cư trú: ấp P, xã H, thành phố BT

2. Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo thủ tục chung.

Về án phí: Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Bến Tre, tỉnh Bến Tre hoàn lại cho Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 12.083.000đồng (Mười hai triệu không trăm tám mươi ba ngàn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí số 0002565 ngày 08 tháng 02 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Bến Tre, tỉnh Bến Tre.

3. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.