- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng chuyển đổi quyền sử dụng đất — án dân sự — "tranh châp hop dông chuyen nhuong"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 16/2021/TLPT-DS ngày 29 tháng 01 năm 2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” giữa:
- Căn cứ chính? Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 295 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 312 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 02/2021/QĐ-PT | Đà Lạt, ngày 17 tháng 3 năm 2021 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG
Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
- Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Đỗ Mạnh Hùng
- Các Thẩm phán:
Ông Huỳnh Châu Thạch
Bà Vũ Thị Nguyệt
- Thư ký phiên tòa: Bà Trần Thị Nghị – Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Lâm Đồng.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lâm Đồng tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thu Hà - Kiểm sát viên.
NHẬN THẤY:
Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án số: 47/2020/DS-ST ngày 24 tháng 9 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện B bị kháng cáo như sau: Ngày 02 tháng 10 năm 2020, bị đơn ông Trần Ngọc A kháng cáo toàn bộ Bản án dân sự sơ thẩm số: 47/2020/DSST ngày 24/9/2020 của Tòa án nhân dân huyện B, tỉnh Lâm Đồng.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa xét xử phúc thẩm, ngày 17 tháng 3 năm 2021 bị đơn ông Trần Ngọc A rút toàn bộ kháng cáo. Việc ông A rút kháng cáo là hoàn toàn tự nguyện không trái pháp luật, không làm ảnh hưởng đến quyền và lợi ích hợp pháp của người khác. Căn cứ các Điều 289, Điều 295 và Điều 312 của Bộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 16/2021/TLPT-DS ngày 29 tháng 01 năm 2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Vợ chồng ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1958 và bà Vũ Thị Kiều O, sinh năm 1963. Cùng trú tại: Số 50, đường Trần Bình Trọng, phường Lộc P, thành phố Bảo Lộc.
- Bị đơn: Ông Trần Ngọc A, sinh năm 1967. Cư trú tại: Số 02, đường Hàm Nghi, Tổ 13, thị trấn L, huyện B, tỉnh Lâm Đồng. Người đại diện theo ủy quyền bà Trần Thị H, sinh năm 1959. Cư trú tại: phường Lộc P, thành phố Bảo Lộc (văn bản ủy quyền ngày 23/7/2020).
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Trần Thị H, sinh năm 1959. Cư trú tại: Số 16/2, đường Đào Duy Từ, phường Lộc P, thành phố Bảo Lộc. Bà Trần Thị Lan Đ, sinh năm 1974. Cư trú tại: Số 02, đường Hàm Nghi, Tổ 13, thị trấn L, huyện B, tỉnh Lâm Đồng. 2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 47/2020/DS-ST ngày 24 tháng 9 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện B, tỉnh Lâm Đồng có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này. 3. Về án phí: Buộc bị đơn ông Trần Ngọc A phải chịu 300.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm nhưng được trừ vào số tiền 300.000 đồng đã nộp tạm ứng án phí theo biên lai thu số 0004678 ngày 09/11/2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện B, tỉnh Lâm Đồng. 4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
| Nơi nhận: - VKSND tỉnh Lâm Đồng; - Phòng kiểm tra nghiệp vụ & THA. - Tòa án nhân dân H. Bảo Lâm. - Chi cục THA dân sự H. Bảo Lâm. - Các đương sự; - Lưu án văn, hồ sơ. Các Thẩm phán Nguyễn Văn Bỉnh Huỳnh Châu Thạch | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Đỗ Mạnh Hùng Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa Nguyễn Văn Thanh |