- Tranh chấp gì? Tranh chấp đất đai về đòi đất cho mượn, cho sử dụng nhờ, lấn chiếm... — án dân sự — "Tranh chấp về đòi tài sản cho mượn, cho ở nhờ"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 250/2020/TLPT-DS ngày 08 tháng 9 năm 2020 về việc “Tranh chấp về đòi tài sản cho mượn, cho ở nhờ” giữa:
- Căn cứ chính? Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 29 NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…
| TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 02/2021/QĐ-PT | Hà Nội, ngày 12 tháng 01 năm 2021 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án số: 07/2020/DS-ST ngày 23 tháng 4 năm 2020 của Tòa án nhân dân tỉnh H bị kháng cáo như sau:
Ngày 06 tháng 5 năm 2020, người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn là chị Nguyễn Thị T có đơn kháng cáo yêu cầu sửa Bản án sơ thẩm.
XÉT THẤY:
Trong thời hạn chuẩn bị xét xử phúc thẩm, người kháng cáo là chị Nguyễn Thị T có đơn đề ngày 26 tháng 5 năm 2020 với nội dung xin rút toàn bộ kháng cáo;
Căn cứ vào điểm b Khoản 1 và Khoản 2 Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự, khoản 4 Điều 29 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 250/2020/TLPT-DS ngày 08 tháng 9 năm 2020 về việc “Tranh chấp về đòi tài sản cho mượn, cho ở nhờ” giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Hương L (tên gọi khác Nguyễn Thị L) sinh năm 1973;
Nơi ĐKHKTT: Thôn T1, xã P, huyện L1, tỉnh H; hiện đang lao động tại N Str.30 18439 S, Cộng hòa liên bang D.
Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Anh Phùng Xuân S, sinh năm 1974; Địa chỉ: Thôn Đ, xã T2, huyện C, thành phố H1 (Theo giấy ủy quyền ngày 25/4/2019) và chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1988; Địa chỉ: Xóm 5, thôn Y, xã L, huyện T3, thành phố H1 (Theo giấy ủy quyền ngày 14/01/2020).
Bị đơn: Ông Trần Văn S1, sinh năm 1963 và bà Trần Thị T4, sinh năm 1967; cùng địa chỉ: Thôn T1, xã P, huyện L1, tỉnh H.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
- Bà Trần Thị S2 (tên gọi khác Trần Thị X), sinh năm 1950; địa chỉ: N Str.30 18439 S, Cộng hòa liên bang D.
Người đại diện theo ủy quyền của bà S2: Chị Nguyễn Hương L (tên gọi khác Nguyễn Thị L) sinh năm 1973 (Theo giấy ủy quyền ngày 27/3/2019 và giấy ủy quyền ngày 11/7/2019). Người đại diện theo ủy quyền của chị L: Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1988; Địa chỉ: Xóm 5, thôn Y, xã L, huyện T3, thành phố H1 (Theo giấy ủy quyền ngày 14/01/2020).
- Chị Nguyễn Thị H2, sinh năm 1977; địa chỉ: N Str.30 18439 S, Cộng hòa liên bang D.
- Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1988; Địa chỉ: Xóm 5, thôn Y, xã L, huyện T3, thành phố H1.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 07/2020/DS-ST ngày 23 tháng 4 năm 2020 của Tòa án nhân dân tỉnh H có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí dân sự phúc thẩm: Chị Nguyễn Thị T phải nộp 150.000đồng, được đối trừ số tiền tạm ứng án phí phúc thẩm theo biên lai số 0004894 ngày 06/5/2020 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh H. Chị Nguyễn Thị T được hoàn trả lại 150.000đồng tiền tạm ứng án phí phúc thẩm.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
| Nơi nhận: - VKSNDCC tại Hà Nội; - TAND tỉnh H; - VKSND tỉnh H; - Cục thi hành án dân sự tỉnh H; - Các đương sự; - Lưu hồ sơ vụ án. | THẨM PHÁN Vũ Thị Thu Hà |