- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất — án dân sự — "Nguyễn Văn D - Nguyễn Viết C"
- Tòa quyết gì? Chuyển hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 27/2017/TLST-DS ngày 10 tháng 10 năm 2017 của Tòa án nhân dân thành phố Thái Bình, tỉnh Thái Bình đến Tòa án nhân dân tỉnh Thái Bình để giải quyết theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
- Căn cứ chính? Điều 32 Luật Tố tụng hành chính; Điều 34 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 41 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THÁI BÌNH TỈNH THÁI BÌNH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 02/2018/QĐCHSVAST - DS | TP.Thái Bình, ngày 23 tháng 10 năm 2018 |
QUYẾT ĐỊNH
CHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THÁI BÌNH, TỈNH THÁI BÌNH
Căn cứ Điều 34, Điều 41, Điều 48 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015; Điều 32 Luật Tố tụng hành chính năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Trong quá trình giải quyết vụ án, nguyên đơn anh Nguyễn Văn D, chị Nguyễn Thị Thu H và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan chị Nguyễn Thị Hồng L có yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CK 864642 do Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Thái Bình cấp ngày 26 tháng 10 năm 2017.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Chuyển hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 27/2017/TLST-DS ngày 10 tháng 10 năm 2017 của Tòa án nhân dân thành phố Thái Bình, tỉnh Thái Bình đến Tòa án nhân dân tỉnh Thái Bình để giải quyết theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
2. Đương sự, cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan có quyền khiếu nại, Viện kiểm sát có quyền kiến nghị quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được quyết định.
| Nơi nhận: - Tòa án nhân dân tỉnh Thái Bình; - Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thái Bình, tỉnh Thái Bình; - Đương sự; - Lưu: Hồ sơ vụ án dân sự. | THẨM PHÁN Vũ Việt Hưng |