Quyết định 02/2017/HSST-QĐ — Hình sự

TAND huyện Thuận Châu, tỉnh Sơn La Tuyên án 20/06/2017 Hình sự Sơ thẩm

Tên đương sự đã được mã hóa

Tải về

Tòa tuyên

Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 116/2017/HSST ngày 26/5/2017, đối với bị cáo: Lường Văn X; Tên gọi khác: Không; Sinh năm 1962, tại xã C, huyện Thuận Châu, tỉnh Sơn La; Nơi cư trú: Bản N, xã, huyện Thuận Châu, tỉnh Sơn La; Nghề nghiệp: Trồng trọt.

Bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Thuận Châu, tỉnh Sơn La, truy tố về tội: Cố ý gây thương tích, theo các điểm a, d khoản 1 Điều 104 Bộ luật hình sự. Xử lý vật chứng: Áp dụng điểm a khoản 2 Điều 76 Bộ luật tố tụng hình sự; Tuyên tịch thu tiêu hủy vật chứng là 01 ( Một ) chiếc bay dài 30 cm, cán làm bằ… Xem nguyên văn phần Quyết định

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? án hình sự — "Lường Văn X - Bị truy tố tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khoẻ của người khác (điều 104 Bộ luật hình sự năm 1999)"
Tòa quyết gì? Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 116/2017/HSST ngày 26/5/2017, đối với bị cáo: Lường Văn X; Tên gọi khác: Không; Sinh năm 1962, tại xã C, huyện Thuận Châu, tỉnh Sơn La; Nơi cư trú: Bản N, xã, huyện Thuận Châu, tỉnh Sơn La; Nghề nghiệp: Trồng trọt.
Căn cứ chính? Điều 104 Bộ luật Hình sự; Điều 180 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 199 Bộ luật Tố tụng hình sự

TÒA ÁN NHÂN DÂN
HUYỆN THUẬN CHÂU
TỈNH SƠN LA

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 02/2017/HSST – QĐ

Thuận châu, ngày 20 tháng 6 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THUẬN CHÂU, TỈNH SƠN LA

Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Kỳ Việt.

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Đặng Ngọc Lực + Ông Lường Văn Duôi.

Căn cứ vào các Điều 180 và 199 Bộ luật tố tụng hình sự;

Xét thấy: Ngày 20 tháng 6 năm 2017, người bị hại là ông Lường Văn K tự nguyện rút yêu cầu khởi tố, điều tra, truy tố, xét xử, đối với bị cáo Lường Văn X về hành vi cố ý gây thương tích, theo khoản 1 Điều 104 Bộ luật hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 116/2017/HSST ngày 26/5/2017, đối với bị cáo: Lường Văn X; Tên gọi khác: Không; Sinh năm 1962, tại xã C, huyện Thuận Châu, tỉnh Sơn La; Nơi cư trú: Bản N, xã, huyện Thuận Châu, tỉnh Sơn La; Nghề nghiệp: Trồng trọt.

Bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Thuận Châu, tỉnh Sơn La, truy tố về tội: Cố ý gây thương tích, theo các điểm a, d khoản 1 Điều 104 Bộ luật hình sự.

2. Xử lý vật chứng: Áp dụng điểm a khoản 2 Điều 76 Bộ luật tố tụng hình sự; Tuyên tịch thu tiêu hủy vật chứng là 01 ( Một ) chiếc bay dài 30 cm, cán làm bằng gỗ dài 14 cm, đường kính cán bay 03 cm, lưỡi bay làm bằng kim loại có hình dạng tam giác nhọn dài 16 cm, chỗ rộng nhất phần lưỡi bay 08 cm, đầu nhọn mũi bay 0,3 cm.

Cỡ chữ