Quyết định 01 — Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

C¨n cø vµo §iÒu 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 cña Bé luËt Tè tông d©n sù.

Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vụ án dân sự sơ thẩm;

XÐt thÊy: Ng êi khëi kiÖn rót toàn bộ yêu cầu khëi kiÖn theo ®iÓm c kho¶n 1 §iÒu 217 Bé luËt Tè tông d©n sù,

QuyÕt ®Þnh

1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n dân sự thô lý sè 12/2017/TLST - HNG§ ngµy 19 th¸ng 01 n¨m 2018 vÒ viÖc: “Tranh chÊp h«n nh©n và gia ®×nh về ly h«n, tranh chÊp vÒ nu«i con” gi÷a:

Nguyªn ®¬n: Chị Lê Thị B, sinh n¨m: 1989 Địa chỉ: Thôn 3, xã T, huyÖn Th êng Xu©n, tỉnh Thanh Ho¸.

BÞ đ¬n:

Anh Lê Hữu K, sinh n¨m: 1984 Địa chỉ: Thôn 3, xã T, huyÖn Th êng Xu©n, tỉnh Thanh Ho¸.

2. Hậu qủa của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

* Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Toà án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

* Về án phí: Áp dụng khoản 3 Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự trả lại cho chị Lê Thị B số tiền 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí Hôn nhân và gia đình sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Toà án số 0003241 ngày 19/01/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thường Xuân, tỉnh Thanh Hóa.

3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.