Quyết định 01 — TAND Q. Nam Từ Liêm . Hà Nội

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? "Nguyễn Văn A áp dụng xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc"
Tòa quyết gì? Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt
Căn cứ chính? Điều 103 Luật Xử lý vi phạm hành chính; Điều 105 Luật Xử lý vi phạm hành chính; Điều 110 Luật Xử lý vi phạm hành chính

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN NAM T LIÊM, THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Số: 01/2018/QĐ-TA N m Từ Liêm, ngày 23 tháng 01 năm 2018	Số: 01/2018/QĐ-TA N m Từ Liêm, ngày 23 tháng 1 năm 2018

TÒ ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒ XÃ HỘI CHỦ NGHĨ VIỆT N M QUẬN N M TỪ LIÊM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc GI NG PH HÀ NỘI --------------- ------- QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc Với

thành phần tiến hành phiên họp gồm có: - Thẩm phán – Chủ tọa phiên họp: Ông Nguyễn Sơn Hà - Thư ký phiên họp: Bà Hoàng Kim Yến – Thư ký Ngày 23 tháng 01 năm 2018, tại Cơ sở cai nghiện ma túy số 3, Thành phố Hà Nội, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo Quyết định mở phiên họp số: 01/2018/QĐ-TA ngày 23/01/2018 đối với: nh , Giới tính: Nam; Sinh năm: 1994; Dân tộc: Kinh; Tôn Giáo : Không; Trình độ văn hóa: 6/12; Nghề nghiệp: Không; ĐKNKTT: thôn B; xã C, huyện D, tỉnh E Chỗ ở hiện nay: Lang thang không có nơi ở cố định; Hiện lưu trú tại Cơ sở cai nghiện ma túy số 3, Thành phố J theo Quyết định số 192/QĐ-UBND ngày 29/12/2017 của Chủ tịch UBND phường F; Tiền án, tiền sự: Không Con ông: G; Con bà: H; A có mặt tại phiên họp. Có sự tham gia của: 1) Đại diện cơ quan đề nghị: ông Nguyễn Quang Tuấn - Chuyên viên Phòng Lao động Thương binh và Xã hội quận Nam Từ Liêm. 2) Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Nam Từ Liêm: Bà Nguyễn Thị Thúy- Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY Khoảng 10h 00 ngày 29/12/2017, tổ công tác Công an phường F, M, J trong quá trình tuần tra làm nhiệm vụ khu vực bến xe N, phường F, quận Nam Từ Liêm, phát hiện có đối tượng nam thanh niên lạ mặt đang có biểu hiện nghi vấn. Sau khi kiểm tra hành chính nam thanh niên có lý lịch như sau: Họ và tên: A, sinh năm 1994; HKTT: B, C, D, E. Tại chỗ, A đã khai nhận vừa sử dụng trái phép chất ma túy, đang trong tình trạng phê thuốc. Tổ công tác tiến hành lập biên bản vi phạm hành chính đưa về trụ sở công an phường F để làm việc. Tại phiếu trả lời kết quả về việc xác định người nghiện ma túy của Trạm y tế phường F ngày 29/12/2017 và của Cơ sở cai nghiện ma túy số 3, Thành phố J ngày 31/12/2017, kết quả xác định A dương tính (+) với chất ma túy là Heroin Tại bản tường trình và lời khai của A trình bày: Khoảng 10 giờ 00 phút ngày 29/12/2017, anh đi bộ lang thang tại khu vực bến xe N, phường F thì bị tổ công tác Công an phường F kiểm tra hành chính. Anh khai nhận vừa sử dụng ma túy dưới hình thức chích. A bắt đầu sử dụng ma túy từ năm 2014. Anh sử dụng ma túy từ khoảng tháng 8 năm 2017, ma túy anh sử dụng là heroin. Anh bỏ nhà ra đi từ đầu tháng 10/2017 và làm lao động tự do, bốc vác thuê để kiếm tiền để sử dụng ma túy, đến nay không ở nơi nào cố định. Anh mua ma túy của người lạ mặt không quen biết ở khu vực bến xe N. Anh nhận thấy hành vi sử dụng trái phép chất ma túy của anh là sai trái, anh rất ân hận về hành vi của mình và có nguyện vọng được đi chữa bệnh để cai nghiện ma túy. Tại phiên họp: - Anh A trình bày: Trước khi vào Cơ sở anh sống lang thang, không có nơi ở cố định. Anh nghiện ma túy từ tháng 8/2017 đến nay, thường xuyên sử ma túy là heroin, trung bình 2 ngày một lần. Lần sử dụng gần đây nhất là ngày 27/12/2017. Anh nhận thức được việc sử dụng trái phép các chất ma túy là trái pháp luật. Anh đã nhận được thông báo, đọc hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với anh và anh có nguyện vọng được đi chữa bệnh để cai nghiện ma túy. - Đại diện Phòng Lao động Thương binh và Xã hội quận Nam Từ Liêm có ý kiến: Hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với A đầy đủ thủ tục; Việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với A là cần thiết. Đề nghị Tòa án nhân dân quận Nam Từ Liêm ra Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính

đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối A với thời hạn 24 tháng tại Cơ sở cai nghiện ma túy số 3, Thành phố J. - Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Nam Từ Liêm có ý kiến: Hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với A đã đủ thủ tục theo Điều 103, Điều 104 Luật xử lý vi phạm hành chính; Đủ điều kiện để áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với A. Việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với A là cần thiết. Thẩm phán – Chủ trì phiên họp đã tuân thủ đúng các quy định pháp luật trong việc xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với A.

XÉT THẤY

Khoảng 10h 00’ ngày 29/12/2017, tổ công tác Công an phường F, quận M, J trong quá trình tuần tra làm nhiệm vụ khu vực bến xe N, phường F, quận Nam Từ Liêm, phát hiện có đối tượng nam thanh niên lạ mặt đang có biểu hiện nghi vấn. Do đó cơ quan Công an đã tiến hành kiểm tra hành chính, Giang tự khai là có sử dụng ma túy là heroin. Tại cơ quan Công an phường A đã thừa nhận nghiện ma túy từ tháng 8/2017 và ngay trước lúc bị kiểm tra hành chính có dùng ma túy vì vậy Công an phường F, đã tiến hành lập hồ sơ đối với A. Kết quả xét nghiệm xác định A dương tính (+) với chất ma túy là Heroin. Công an phường F đã xác minh, tóm tắt lý lịch, tiền án tiền sự của A. Tại bản tường trình và lời khai, đơn tự nhận là người nghiện ma túy của A đã thừa nhận là người nghiện ma túy và có nguyện vọng được đi chữa bệnh và cai nghiện. Quá trình làm việc Công an xã C, huyện D, tỉnh E và Ông G là cha đẻ của A đã khẳng định A sử dụng ma túy khoảng 3, 4 năm nay, đã bỏ nhà đi từ tháng 9/2017 hiện lang thang ở đâu không rõ, không liên lạc với gia đình. Phòng Lao động Thương binh và Xã hội quận Nam Từ Liêm đề nghị Tòa án nhân dân quận Nam Từ Liêm xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với A là có căn cứ. Hành vi sử dụng trái phép chất ma túy của A là trái pháp luật. Bản thân Giang đã nhận thức được hình vi của mình là trái quy định của pháp luật nhưng vẫn vi phạm. Với hành vi của A, xét thấy cần thiết phải áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với A. Tuy nhiên xem xét

mức độ sử dụng ma túy, loại ma túy A sử dụng thấy áp dụng biện pháp xử lý hành chính đối với A thấp hơn đề nghị của Phòng Lao động Thương binh và Xã hội quận Nam Từ Liêm là phù hợp với quy định của pháp luật. Vì các lẽ trên, - Căn cứ vào hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính của Phòng Lao động Thương binh và Xã hội quận Nam Từ Liêm; Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Nam Từ Liêm tại phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với A ngày 23/01/2018; - Căn cứ Điều 96, Điều 103, Điều 105, Điều 110 Luật xử lý vi phạm Hành chính; Điều 3, Điều 23, Điều 29, Điều 30, Điều 31, Điều 32 Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân. QUYẾT ĐỊNH 1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với: - Họ và tên: , sinh năm: 1994; ĐKNKTT: B, C, D, E; Chỗ ở: Lang thang không có nơi ở cố định; Hiện lưu trú tại: Cơ sở cai nghiện ma túy số 3, Thành phố J ; 2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là: 24 (hai mươi tư) tháng, kể từ ngày 29/12/2017 tại Cơ sở cai nghiện ma túy số 3, Giang phố J. 3. Anh A có quyền khiếu nại, Phòng Lao động thương binh xã hội Quận Nam Từ Liêm có quyền kiến nghị, Viện kiểm sát nhân dân quận Nam Từ Liêm có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 ngày kể từ ngày công bố Quyết định. 4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị. 5. Cơ quan thi hành

quyết định: Công an quận Nam Từ Liêm; Công an phường F; Phòng Lao động thương binh xã hội quận Nam Từ Liêm phối hợp với Cơ sở cai nghiện ma túy số 3, Thành phố J thi hành quyết định này.

TÒ ÁN NHÂN DÂN QUẬN N M TỪ LIÊM Thẩm phán