Quyết định 01/2025/QĐ-TA — Y/c công nhận kết quả hòa giải thành ngoài Tòa án

QUYẾT ĐỊNH:

Sửa chữa, bổ sung Quyết định công nhận kết quả hòa giải thành tại Tòa án số: 04/2025/QĐCNHGT-DS ngày 21/05/2025 của Tòa án nhân dân huyện Thường Xuân như sau: 1. Tại dòng thứ 05 (năm) từ dưới lên, trang thứ 02 (hai) của Quyết định đã ghi: “... Chị Lang Thị Phường, bà Lương Thị Chung và anh Lương Văn Thể không phải chịu án phí theo Luật Hòa giải đối thoại”. Nay sửa chữa, bổ sung như sau: “... Chị Lang Thị Phường, bà Lương Thị Chung và anh Lương Đình Thể không phải chịu án phí theo Luật Hòa giải đối thoại”. 2. Tại dòng thứ 08 (tám) từ dưới lên, trang thứ 02 (hai) của Quyết định đã ghi: “... Nếu anh Lang Đình Thể vi phạm nghĩa vụ trên thì bà Lương Thị Chung và chị Lang Thị Phường có quyền yêu cầu cơ quan Thi hành án dân sự huyện Thường Xuân thi hành toàn bộ số nợ tiền mà hai bên đã thỏa thuận”. Nay sửa chữa, bổ sung như sau: “... Nếu anh Lương Đình Thể vi phạm nghĩa vụ trên thì bà Lương Thị Chung và chị Lang Thị Phường có quyền yêu cầu cơ quan Thi hành án dân sự huyện Thường Xuân thi hành toàn bộ số nợ tiền mà hai bên đã thỏa thuận”. 3. Tại dòng thứ 13 (mười ba) từ trên xuống, trang thứ 02 (hai) của Quyết định đã ghi: “... Bà Lang Thị Chung và chị Lang Thị Phường bằng tiền mặt hoặc chuyển khoản...”. Nay sửa chữa, bổ sung như sau: “... Bà Lương Thị Chung và chị Lang Thị Phường bằng tiền mặt hoặc chuyển khoản...”.