- Tranh chấp gì? án hình sự — "H - đánh bạc - phạm tội đánh bạc (điều 321 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 69/2024/TLST-HS ngày 03 tháng 12 năm 2024 đối với bị cáo: Nguyễn Văn H, sinh ngày 01 tháng 01 năm 1982, tại Đồng Tháp; Nơi cư trú: Ấp B, xã A, huyện H, tỉnh Đồng Tháp; Nghề nghiệp: Làm thuê.
- Căn cứ chính? Điều 280 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 299 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 57 Luật Xử lý vi phạm hành chính
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HỒNG NGỰ TỈNH ĐỒNG THÁP | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 01/2025/HSST-QĐ | Hồng Ngự, ngày 21 tháng 01 năm 2025 |
QUYẾT ĐỊNH
TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HỒNG NGỰ, TỈNH ĐỒNG THÁP
Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Nông Phú
Các Hội thẩm nhân dân: Ông Bùi Tấn Dũng, bà Ngô Thị Lệ Nga
Căn cứ Điều 280 và Điều 299 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
Căn cứ kết quả việc xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa;
Xét thấy: Viện kiểm sát căn cứ vào Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 102/QĐ-XPHC ngày 07 tháng 6 năm 2023 của Trưởng Công an huyện Hồng Ngự, tỉnh Đồng Tháp nhưng hồ sơ xử lý vi phạm chưa đầy đủ,
QUYẾT ĐỊNH:
Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 69/2024/TLST-HS ngày 03 tháng 12 năm 2024 đối với bị cáo: Nguyễn Văn H, sinh ngày 01 tháng 01 năm 1982, tại Đồng Tháp; Nơi cư trú: Ấp B, xã A, huyện H, tỉnh Đồng Tháp; Nghề nghiệp: Làm thuê.
Bị truy tố về tội đánh bạc.
Cho Viện kiểm sát nhân dân huyện Hồng Ngự, tỉnh Đồng Tháp.
Để điều tra bổ sung những vấn đề sau đây:
1. Trong Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 102/QĐ-XPHC ngày 07 tháng 6 năm 2023 của Trưởng Công an huyện Hồng Ngự, tỉnh Đồng Tháp căn cứ vào Điều 57 của Luật xử lý vi phạm hành chính (Xử phạt vi phạm hành chính có lập biên bản, hồ sơ xử phạt vi phạm hành chính) nhưng trong hồ sơ chưa có biên bản vi phạm hành chính (Tòa án đã yêu cầu bổ sung hồ sơ nhưng chưa cung cấp được).
2. Trong nội dung Biên bản ghi lời khai ngày 27/9/2022 (Bút lục 55-56) đối với Nguyễn Văn H thể hiện, trước đó vào ngày 29/6/2022, Nguyễn Văn H đã có lời khai tại Công an xã A, cụ thể: “Tôi H trình bày: Lời trình bày trước đây của tôi vào ngày 29/6/2022 tại Công an xã A là hoàn toàn đúng sự thật tôi không thay đổi hay bổ sung gì thêm”. Như vậy, từ lúc xảy ra hành vi đánh bạc vào ngày 27/6/2022 đến ngày 27/9/2022, có lập biên bản vi phạm hành chính không; Ngày cơ quan điều tra thụ lý nguồn tin tội phạm là ngày nào, để xác định còn trong thời hạn lập biên bản, ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính không; hồ sơ vụ án chưa thể hiện. Do đó, cần bổ sung căn cứ chứng minh ngày phát hiện hành vi hiện vi phạm hành chính và ngày lập biên bản hoặc ngày cơ quan điều tra thụ lý, giải quyết vụ việc là ngày nào.
| Nơi nhận: - Viện kiểm sát nhân dân huyện Hồng Ngự (kèm hồ sơ vụ án); - Hồ sơ vụ án; - Lưu Tòa án. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Nông Phú |