Quyết định 01/2024/HSST-QĐ — Hình sự

QUYẾT ĐỊNH

Giải quyết đề nghị buộc người được hưởng án treo phải chấp hành

hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ QUY NHƠN - TỈNH BÌNH ĐỊNH

- Thành phần Hội đồng phiên họp xét buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Ngô Đình Hưng

Các Thẩm phán: Bà Nguyễn Thị Diễm và bà Phạm Thị Hồng Diễm

- Thư ký phiên họp: Ông Nguyễn Viết Thao là Thư ký của Toà án nhân dân Tp. Quy Nhơn.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Tp. Quy Nhơn tham gia phiên họp: Ông Bùi Thế Phương - Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Người xử phạt tù được hưởng án treo Huỳnh Văn H đang chịu thử thách tại UBND phường Thị Nại, thành phố Quy Nhơn, tỉnh Bình Định.

Ngày 23.01.2024, Cơ quan thi hành án hình sự Công an TP. Quy Nhơn, tỉnh Bình Định có văn bản số 110/CQTHAHS đề nghị buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.

Sau khi nghe đại diện Viện kiểm sát phát biểu ý kiến,

XÉT THẤY:

Vào tối tối ngày 19.10.2022 bị cáo Huỳnh Văn H cùng các bị cáo Đoàn Xuân L, Khổng Tuấn D, Nguyễn Hữu L đã có hành vi bắt, giữ anh Dương Minh C để giải quyết việc nợ nần. Tại bản án số 119/2023/HS-ST ngày 08/8/2023 của Tòa án nhân dân thành phố Quy Nhơn, tỉnh Bình Định (gọi tắt là Bản án 119) đã xử phạt Huỳnh Văn H 06 (sáu) tháng tù cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 12 (mười hai) tháng tính từ ngày tuyên án sơ thẩm về tội “Bắt người trái pháp luật”. Giao bị cáo Huỳnh Văn H cho UBND phường Thị Nại, TP. Quy Nhơn, tỉnh Bình Định giám sát và giáo dục trong thời gian thử thách. Trường hợp bị cáo có thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại Khoản 3 Điều 92 của Luật thi hành án hình sự. Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.

Ngày 15/9/2023, Chánh án Tòa án nhân dân TP. Quy Nhơn, tỉnh Bình Định đã ra Quyết định thi hành án treo số 300/2023/QĐ-CA (gọi tắt là Quyết định 300) đối với Huỳnh Văn H vì bản án đã có hiệu lực pháp luật.

Sau đó, Tòa án nhân dân TP. Quy Nhơn đã gửi cho Cơ quan thi hành án hình sự công an TP. Quy Nhơn Bản án 119 và Quyết định 300 để tổ chức thi hành.

Ngày 16/11/2023 Công an phường Thị Nại, thành phố Quy Nhơn tiến hành kiểm tra nơi cư trú của Huỳnh Văn H tại địa chỉ thuộc Tổ 2, khu phố 1, phường Thị Nại, thành phố Quy Nhơn, tỉnh Bình Định, tại đây vắng mặt Huỳnh Văn H không lý do. Ngày 17/11/2023, UBND phường Thị Nại, thành phố Quy Nhơn, tỉnh Bình Định ra Thông báo số 69/TB-UBND về việc triệu tập người chấp hành án hình sự tại cộng đồng đối với Huỳnh Văn H vào đúng 08 giờ 00 phút ngày 24/11/2023 phải có mặt tại UBND phường Thị Nại, thành phố Quy Nhơn nhưng Huỳnh Văn H vắng mặt không rõ lý do. Ngày 27/11/2023, UBND Thị Nại, thành phố Quy Nhơn tiến hành họp kiểm điểm người chấp hành án hình sự tại cộng đồng vi phạm nghĩa vụ đối với Huỳnh Văn H về hành vi không chấp hành theo giấy triệu tập của UBND phường Thị Nại, thành phố Quy Nhơn.

Ngày 28/11/2023, UBND phường Thị Nại, thành phố Quy Nhơn tiếp tục ra Thông báo số 73/TB-UBND về việc triệu tập người chấp hành án hình sự tại cộng đồng đối với Huỳnh Văn H vào đúng 08 giờ ngày 05/12/2023 phải có mặt tại UBND phường Thị Nại, thành phố Quy Nhơn nhưng Huỳnh Văn H tiếp tục vắng mặt không rõ lý do. Ngày 06/12/2023, UBND Thị Nại, thành phố Quy Nhơn tiến hành họp kiểm điểm người chấp hành án hình sự tại cộng đồng vi phạm nghĩa vụ đối với Huỳnh Văn H về hành vi không chấp hành theo giấy triệu tập của UBND phường Thị Nại, thành phố Quy Nhơn lần thứ 2 và Thông báo nhắc nhở người được hưởng án treo vi phạm nghĩa vụ.

Ngày 06/12/2023, UBND phường Thị Nại, thành phố Quy Nhơn tiếp tục ra Thông báo số 198/TB-UBND về việc triệu tập người chấp hành án hình sự tại cộng đồng đối với Huỳnh Văn H vào đúng 08 giờ ngày 13/12/2023 phải có mặt tại UBND phường Thị Nại, thành phố Quy Nhơn nhưng Huỳnh Văn H vẫn vắng mặt không lý do. Ngày 14/12/2023, Công an phường Thị Nại, thành phố Quy Nhơn tiến hành xác minh nơi cư trú Huỳnh Văn H về việc không có mặt khi được triệu tập thì vợ của Huỳnh Văn H là Lý Thị Diễm K trình bày Huỳnh Văn H đã đi khỏi địa phương, không liên lạc được, không rõ ở đâu, làm gì.

Ngày 18/12/2023, UBND phường Thị Nại có văn bản gửi Cơ quan thi hành án hình sự - Công an thành phố Quy Nhơn báo cáo đề nghị buộc chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo đối với bị án Huỳnh Văn H. Ngày 20/12/2023, Cơ quan thi hành án hình sự - Công an thành phố Quy Nhơn có Công văn số 02/CQTHAHS đề nghị Toà án nhân dân thành phố Quy Nhơn xem xét, quyết định buộc chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo đối với Huỳnh Văn H. Do hồ sơ còn thiếu sót nên ngày 05/01/2024, Toà án nhân dân thành phố Quy Nhơn có Công văn số 13/2024/CV-TA đề nghị Cơ quan thi hành án hình sự - Công an thành phố Quy Nhơn sửa chữa hồ sơ. Đến ngày 23/01/2024, Cơ quan Thi hành án hình sự Công an thành phố Quy Nhơn đã sửa chữa hồ sơ và gửi lại hồ sơ đề nghị cho Toà án nhân dân thành phố Quy Nhơn, tỉnh Bình Định.

Tại phiên họp đại diện Viện kiểm sát nhân dân TP. Quy Nhơn đề nghị Hội đồng phiên họp chấp nhận đề nghị của Cơ quan thi hành án hình sự công an TP. Quy Nhơn buộc Huỳnh Văn H phải chấp hành hình phạt 06 tháng tù của bản án số 119/2023/HSST ngày 08/8/2023 của Tòa án nhân dân TP. Quy Nhơn, tỉnh Bình Định, do Huỳnh Văn H đã vi phạm nghĩa vụ thi hành án 02 lần đối với người chấp hành hình phạt tù cho hưởng án treo.

Xét thấy, Huỳnh Văn H không chấp hành theo giấy triệu tập của Uỷ ban nhân dân phường Thị Nại, TP. Quy Nhơn, đã vi phạm nghĩa vụ của người được hưởng án treo quy định tại Điều 87 Luật thi hành án hình sự, Huỳnh Văn H đã vi phạm nghĩa vụ thi hành án 02 lần. Do đó, Cơ quan thi hành án hình sự Công an TP. Quy Nhơn đề nghị Tòa án nhân dân TP. Quy Nhơn buộc Huỳnh Văn H phải chấp hành hình phạt 06 tháng tù của bản án số 119/2023/HSST ngày 08/8/2023 của Tòa án nhân dân TP. Quy Nhơn, tỉnh Bình Định là có căn cứ được Hội đồng phiên họp chấp nhận.

Căn cứ khoản 5 Điều 65 Bộ luật hình sự.

Căn cứ Điều 85, Điều 87, Điều 93 Luật thi hành án hình sự,

Căn cứ Điều 10, Điều 11 Nghị quyết số 02/2018/NQ-HĐTP ngày 15 tháng 5 năm 2018 của Hội đồng thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Chấp nhận đề nghị của Cơ quan thi hành án hình sự Công an TP. Quy Nhơn về việc buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo đối với người bị xử phạt tù được hưởng án treo Huỳnh Văn H, sinh 1998, giới tính: Nam; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Nơi cư trú: Tổ X, khu phố Y, phường Thị Nại, TP. Quy Nhơn, tỉnh Bình Định.

Bị xử phạt 06 (sáu) tháng tù về tội “Bắt người trái pháp luật” nhưng được hưởng án treo với thời gian thử thách là 12 (mười hai) tháng tính từ ngày tuyên án sơ thẩm (ngày 08/8/2023).

Tại bản án số 119/2023/HS-ST ngày 08/8/2023 của Tòa án nhân dân TP. Quy Nhơn, tỉnh Bình Định.

Buộc Huỳnh Văn H phải chấp hành hình phạt 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị bắt đi thi hành án, tại bản án số 119/2023/HS-ST ngày 08/8/2023 của Tòa án nhân dân TP. Quy Nhơn, tỉnh Bình Định.

2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày ra quyết định trong trường hợp không có kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.