Quyết định 01/2024/HSST-QĐ — Hình sự

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 34/2024/TLST-HS ngày 29 tháng 11 năm 2024 đối với bị can: Lường Văn Q, sinh ngày 11 tháng 10 năm 1984 tại Phù Yên – Sơn La; nơi cư trú: tiểu khu X, thị trấn Phù Yên, huyện Phù Yên, tỉnh Sơn La; nghề nghiệp: lao động tự do; Bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Phù Yên, tỉnh Sơn La Truy tố về tội Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ Theo điểm b khoản 2 Điều 260 của Bộ luật Hình sự. 2. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị. Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi có Quyết định phục hồi vụ án. 3. Về biện pháp ngăn chặn: Căn cứ các điều 123, 125 của Bộ luật tố tụng hình sự; Hủy bỏ biện pháp ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi cư trú” đối với bị can Lường Văn Q theo Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú số 04/2024/L-TA ngày 29/11/2024 của Tòa án nhân dân huyện Phù Yên, tỉnh Sơn La. 4.Về bồi thường dân sự: Căn cứ điều 5 của Bộ luật tố tụng dân sự; điều 585 Bộ luật dân sự; Người đại diện hợp pháp của bị hại Phí An Tâm không yêu cầu bồi thường thiệt hại. Người đại diện hợp pháp của bị hại Phí An Tâm vẫn có quyền khởi kiện vụ án dân sự yêu cầu bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự. 5. Về xử lý vật chứng: Chấp nhận Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Phù Yên đã trả lại chiếc ô tô BKS: 29M-2442 cho anh Nguyễn Đức Huy và anh Đoàn Năng Hải. Anh Nguyễn Đức Huy và anh Đoàn Năng Hải không yêu cầu bồi thường về thiệt hại về tài sản.