Quyết định 01/2023/QĐCVA — Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản

QUYẾT ĐỊNH

CHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NGHI LỘC, TỈNH NGHỆ AN

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 109/2021/DSST ngày 07/12/2021 về "Tranh chấp quyền sử dụng đất, hủy một phần quyết định cá biệt" và tại phiên tòa sơ thẩm giữa:

- Nguyên đơn: + Bà Hoàng Thị T, sinh năm 1965 Địa chỉ: xóm 4; xã P, huyện N, tỉnh Nghệ An; Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: ông Nguyễn Văn T; sinh năm 1984. Địa chỉ: xã D, huyện D, tỉnh Nghệ An.

- Bị đơn: + Ông Hoàng Văn L, sinh năm 1969 Địa chỉ: xóm 4, xã P, huyện N, tỉnh Nghệ An. Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: + Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1974. Địa chỉ: xóm 4, xã P, huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị đơn: Ông Nguyễn Tất T - Luật sư thuộc văn phòng luật sư 12/9. Địa chỉ: xóm 4, xã P, huyện N, tỉnh Nghệ An. Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: UBND huyện Nghi Lộc-Người đại diện theo pháp luật: ông Nguyễn Tiến D- Chủ tịch UBND huyện. Người đại diện theo ủy quyền: ông Nguyễn Thế H- Chuyên viên phòng Tài nguyên, môi trường huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An. Xét thấy: có căn cứ để hủy Quyết định cá biệt. Căn cứ vào Điều 34, 44 và Điều 45 của Bộ luật tố tụng dân sự;