Quyết định 01/2022/QĐPT-DS — Tranh chấp quyền sử dụng đất

XÉT THẤY:

Tại Bản án số 05/2020/HC-ST ngày 22/9/2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Ninh Thuận, người khởi kiện là bà Nguyễn Thị T1 khởi kiện yêu cầu hủy các quyết định hành chính sau:

Quyết định số 1376/QĐ-UBND ngày 20/12/2017 của Chủ tịch UBND huyện Thuận Bắc về việc thu hồi đất do hộ ông (bà) Phạm Sơn T sử dụng tại xã B, huyện Thuận Bắc để bồi thường, giải phóng mặt bằng xây dựng dự án Nhà máy điện gió Trung Nam giai đoạn 1-34MW hạng mục đường giao thông vận hành;

Quyết định số 1378/QĐ-UBND ngày 20/12/2017 của Chủ tịch UBND huyện Thuận Bắc về việc thu hồi đất do hộ ông (bà) Phạm Sơn T sử dụng tại xã B, huyện Thuận Bắc để bồi thường, giải phóng mặt bằng xây dựng dự án Nhà máy điện gió Trung Nam giai đoạn 1-34MW hạng mục đường giao thông vận hành. Địa điểm: xã Bắc Phong, huyện Thuận Bắc;

Quyết định số 394/QĐ-UBND ngày 30/3/2018 của Chủ tịch UBND Thuận Bắc, tỉnh Ninh Thuận về việc giải quyết tranh chấp đất đai giữa bà Nguyễn Thị T1 với ông Phạm Sơn T;

Quyết định số 1842/QĐ-UBND ngày 31/10/2018 của Chủ tịch UBND tỉnh Ninh Thuận về việc giải quyết tranh chấp quyền sử dụng đất giữa hộ bà Nguyễn Thị T1 với hộ ông Phạm Sơn T, đất tọa lạc tại thôn M, xã B, huyện Thuận Bắc, tỉnh Ninh Thuận;

Quyết định số 1239/QĐ-UBND ngày 22/11/2018 của Chủ tịch UBND huyện Thuận Bắc về việc điều chỉnh nội dung Quyết định số 394/QĐ-UBND ngày 30/3/2018 của UBND huyện.

Quyết định số 1842/QĐ-UBND ngày 31/10/2018 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận đã quyết định như sau: “ Điều 1. Giải quyết vụ việc tranh chấp quyền sử dụng đất giữa hộ bà Nguyễn Thị T1 với hộ ông Phạm Sơn T, đất tọa lạc tại thôn M, xã B, huyện Thuận Bắc, theo nội dung sau:

1. Không công nhận nội dung đơn của hộ bà Nguyễn Thị T tranh chấp quyền sử dụng đất diện tích 23.206,6m2 đất thuộc các thửa đất số 06, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, tờ bản đồ địa chính số 14, xã B, huyện Thuận Bắc vì việc bà T1 tranh chấp là không có cơ sở.”

Bản án hành chính số 05/2020/HC-ST ngày 22/9/2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Ninh Thuận đã tuyên: “Bác yêu cầu khởi kiện của bà Nguyễn Thị T1 về việc: yêu cầu hủy Quyết định số 1842/QĐ-UBND ngày 31/10/2018 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận về việc giải quyết tranh chấp quyền sử dụng đất giữa hộ bà Nguyễn Thị T1 với hộ ông Phạm Sơn T, đất tọa lạc tại thôn M, xã B, huyện Thuận Bắc, tỉnh Ninh Thuận; hủy quyết định số 394/QĐ-UBND ngày 30/3/2018 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Thuận Bắc, tỉnh Ninh Thuận về việc giải quyết tranh chấp đất đai giữa bà Nguyễn Thị T1 với ông Phạm Sơn T; hủy Quyết định số 1239/QĐ -UBND ngày 22/11/2018 của Chủ tịch UBND huyện Thuận Bắc về việc điều chỉnh nội dung Quyết định số 394/QĐ-UBND ngày 30/3/2018 của UBND huyện”.

Sau khi xét xử sơ thẩm, bà T1 đã làm đơn kháng cáo Bản án hành chính sơ thẩm số 05/2020/HC-ST ngày 22/9/2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Ninh Thuận.

Tại Bản án hành chính phúc thẩm số 293/2021/HC-PT ngày 19/5/2021 của Tòa án nhân dân Cấp cao tại thành phố Hồ Chí Minh đã áp dụng khoản 1 Điều 241 Luật tố tụng hành chính tuyên xử: Không chấp nhận kháng cáo của bà Nguyễn Thị T1; Giữ nguyên quyết định của Bản án hành chính sơ thẩm số 05/2020/HC-ST ngày 22/9/2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Ninh Thuận.

Ngày 20/12/2021, các ông bà: Nguyễn Thị T1, Nguyễn Thị T2, Nguyễn Thị N1, Nguyễn Thị C, Nguyễn Hữu T, Nguyễn Thị Thùy N2, Nguyễn Quốc N khởi kiện tranh chấp dân sự yêu cầu Tòa án giải quyết: buộc ông Phạm Sơn T trả lại diện tích 23.206m2 đất thuộc các thửa đất số 06, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274 cùng tờ bản đồ số 14, xã B, huyện Thuận Bắc, tỉnh Ninh Thuận.

Xét thấy: nội dung yêu cầu khởi kiện của các nguyên đơn đã được giải quyết bằng bản án đã có hiệu lực pháp luật (Bản án hành chính phúc thẩm số 293/2021/HC-PT ngày 19/5/2021 của Tòa án nhân dân Cấp cao tại thành phố Hồ Chí Minh), quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 192 và điểm g, khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

Tòa án nhân dân huyện Thuận Bắc căn cứ quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 192 và điểm g, khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự ban hành quyết định đình chỉ giải quyết vụ án là đúng với quy định của pháp luật.

Vì vậy, kháng cáo của nguyên đơn bà Nguyễn Thị T1 là không có cơ sở chấp nhận.

Căn cứ Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án của Ủy ban Thường Vụ Quốc Hội ngày 30 tháng 12 năm 2016. Bà Nguyễn Thị T1 được miễn tiền án phí dân sự phúc thẩm.

Căn cứ vào điểm a khoản 5 Điều 314 Bộ luật tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Không chấp nhận kháng cáo của bà Nguyễn Thị T1.

2. Giữ nguyên toàn bộ Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 04/2022/QĐST-DS ngày 20 tháng 6 năm 2022 của Tòa án nhân dân huyện Thuận Bắc, tỉnh Ninh Thuận.

3. Bà Nguyễn Thị T1 được miễn án phí dân sự phúc thẩm

4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định./.