- Tranh chấp gì? án hình sự — "Đoàn Thị T - phạm tội tàng trữ trái phép chất ma túy (điều 249 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 07/2021/TLST - HS ngày 29 tháng 01 năm 2021 đối với bị cáo Đoàn Thị T; sinh ngày 22/4/2976; trú tại: Thôn P, xã M, huyện B, tỉnh Bắc Kạn.
- Căn cứ chính? Điều 277 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 280 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 298 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẮC KẠN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 01/2021/HSST - QĐ | Bắc Kạn, ngày 15 tháng 3 năm 2021 |
QUYẾT ĐỊNH
TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẮC KẠN
Căn cứ Điều 45, 277, 280 và Điều 298 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 07/2021/TLST-HS, ngày 29 tháng 01 năm 2021.
Xét thấy: Qua nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án thể hiện hành vi của bị can Đoàn Thị T cấu thành tội phạm khác với tội danh mà Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Kạn đã truy tố; và có dấu hiệu bỏ lọt tội phạm.
QUYẾT ĐỊNH:
Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 07/2021/TLST - HS ngày 29 tháng 01 năm 2021 đối với bị cáo Đoàn Thị T; sinh ngày 22/4/2976; trú tại: Thôn P, xã M, huyện B, tỉnh Bắc Kạn.
Bị Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Kạn truy tố về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm h khoản 3 Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015.
Để Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Kạn điều tra bổ sung những vấn đề sau:
1. Làm rõ mục đích mua ma túy của Đoàn Thị T và số tiền T dùng để mua ma túy do đâu mà có? Căn cứ theo lời khai ban đầu của Đoàn Thị T và Lường Văn Q là phù hợp về thời gian, địa điểm, mục đích mua ma túy là để chia nhỏ bán cho những người nghiện kiếm lời. Do đó, hành vi của Đoàn Thị T và Lường Văn Q có dấu hiệu của tội “Mua bán trái phép chất ma túy”?
2. Khởi tố điều tra, truy tố đối tượng Lường Văn Q; sinh ngày 28/6/1989; trú tại: Thôn K, thị trấn P, huyện B, tỉnh Bắc Kạn.
| Nơi nhận: - - VKSND tỉnh Bắc Kạn; - - Trại tạm giam; - - Bị cáo - - Lưu hồ sơ vụ án. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Hà Quang Huy |