Quyết định 01/2020/HSST-QĐ: Hình sự

Quyết định 01/2020/HSST-QĐ — Hình sự

Tên đương sự đã được mã hóa

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? án hình sự — "Vũ Đình Huy - Bị truy tố tội vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ (điều 260 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
Căn cứ chính? Điều 280 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 299 Bộ luật Tố tụng hình sự

TÒA ÁN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ BẾN TRE
TỈNH BẾN TRE
–––––––––––––––

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 01/2020/HSST-QĐ

QUYẾT ĐỊNH

TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BẾN TRE

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Trần Thị Như Phương Các Hội thẩm nhân dân:

Ông Trần Văn Hưng

Ông Trần Văn Hổ

Căn cứ Điều 280 và Điều 299 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Căn cứ kết quả việc xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa; Xét thấy: Cần thiết có các chứng cứ dùng để chứng minh một trong những vấn đề quy định tại Điều 85 Bộ luật Tố tụng hình sự mà không thể bổ sung tại phiên tòa được.

QUYẾT ĐỊNH:

Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 97/2019/TLST-HS ngày 17 tháng 10 năm 2019 đối với bị cáo: Vũ Đình H, sinh năm 1989 tại tỉnh Hưng Yên; Nơi cư trú: thôn TC, xã HC, huyện KĐ, tỉnh Hưng Yên; Nghề nghiệp: Tài xế; Bị Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bến Tre, tỉnh Bến Tre truy tố về tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 260 Bộ luật Hình sự; Cho Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bến Tre, tỉnh Bến Tre; Để điều tra bổ sung những vấn đề: 1. Điều tra làm rõ và có kết luận bằng văn bản các dấu vết ở cản đầu xe phía trước bên phải tiếp giáp với đèn chuyển hướng sau bên phải và dấu vết trên thanh kim loại phía dưới của thiết bị bảo vệ thành bên bên phải của Rơ-mooc trong biên bản khám phương tiện liên quan đến tai nạn giao thông ngày 24/9/2018 có phải do va chạm giữa hai xe gây ra hay không? 2. Tư thế xe mô tô khi va chạm: thẳng đứng hay nghiêng, nếu nghiên thì nghiên về phía nào và độ nghiêng là bao nhiêu.