Quyết định 01/2019/QĐST-KDTM — Tranh chấp hợp đồng tín dụng

§×NH CHØ GI¶I QUYÕT Vô ¸N

Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Ngọc Hà

Các Hội thẩm nhân dân: Bà Trần Thanh Hương và ông Lê Văn Biên

Căn cứ vào các Điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;

XÐt thÊy: Ngµy 25/3/2019, Đại diện theo ủy quyền của Ngân hàng TMCP VN, ông Bùi Huy H cã ®¬n rót yªu cÇu khëi kiÖn kh«ng yªu cÇu Toµ ¸n gi¶i quyÕt việc tranh chấp hợp đồng tín dụng nữa; ViÖc ® ¬ng sù rót ®¬n khëi kiÖn lµ tù nguyÖn vµ ®óng ph¸p luËt.

quyÕt ®Þnh:

1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n Kinh doanh thương mại s¬ thÈm sè 06/2018/TLST - KDTM, ngµy 21 th¸ng 12 n¨m 2018 vÒ viÖc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” gi÷a:

Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP VN – Chi nhánh Nghệ an,

Đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Chí D, chức vụ: Chủ tịch hội đồng quản trị, Địa chỉ: Số A đường LH, phường LH, quận Đ, thành phố Hà Nội. Đại diện theo uỷ quyền: Ông Phạm Tuấn A, chức vụ: Phó giám đốc trung tâm pháp luật Ngân hàng, Địa chỉ: Tầng B, VP Bank Đ, số A đường TC, thành phố V, tỉnh Nghệ an.

Đồng bị đơn: Anh Vũ Văn K, sinh năm 1994,

Chị Nguyễn Thị P, sinh năm 1993,

Địa chỉ: Khối C, phường QX, thị xã H, tØnh NghÖ an.

2. VÒ tiÒn t¹m øng ¸n phÝ:

Trả lại 11.400.000đ (Mười một triệu bốn trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí cho Ngân hàng TMCP Ngân hàng TMCP VN – Chi nhánh Nghệ an theo biên lai số 0004616, ngày 18/12/2018 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Hoàng Mai; Ngân hàng TMCP VN – Chi nhánh Nghệ an được quyền khởi kiện lại vụ án.

3. Đương sự, Ngân hàng TMCP VN có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thị xã Hoàng Mai có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.