Bản án 96/2022/HSST — Hình sự

NHÂN!DANH!

NƯỚC!CỘNG!HOÀ!XÃ!HỘI!CHỦ!NGHĨA!VIỆT!NAM!

!

TOÀ!ÁN!NHÂN!DÂN!HUYỆN!YÊN!PHONG!

Với Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên toà: Ông!Ngô!Xuân!Ninh.!

Các Hội thẩm nhân dân: Ông!Nguyễn!Tài!Hòa;!ông!Trương!Văn!Tiến.!

Thư ký phiên toà: Ông!Nguyễn!Hữu!Quân,!Thẩm!tra!viên!Toà!án!nhân!dân! huyện!Yên!Phong.! !

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Yên Phong tham gia phiên tòa: Bà! Lưu!Thị!Vân!Anh,!Kiểm!sát!viên.!!

Ngày!23!tháng!8!năm!2022,!tại!trụ!sở!Toà!án!nhân!dân!huyện!Yên!Phong!xét! xử!sơ!thẩm!công!khai!vụ!án!hình!sự!sơ!thẩm!thụ!lý!số:!82/2022/TLST-HS,!ngày!27! tháng!7!năm!2022!theo!Quyết!định!đưa!vụ!án!ra!xét!xử!số:!98/2022/QĐXXST-HS,! ngày!11/8/2022!đối!với!bị!cáo:!

Hà!Văn!Ph,!sinh!năm!1982.!

Nơi! cư! trú:! Xóm! 4,! xã! Cồn! Thoi,! huyện! Kim! Sơn,! tỉnh! Ninh! Bình;! nghề! nghiệp:! Lái! xe;! trình! độ! học! vấn:! 6/12;! giới! tính:! Nam;! dân! tộc:! Kinh;! tôn! giáo:! Thiên!Chúa!Giáo;!quốc!tịch:!Việt!Nam;!con!ông!Hà!Văn!Minh,!sinh!năm!1959!và! bà!Đỗ!Thị!Nhường,!sinh!năm!1960;!gia!đình!có!05!anh!em,!bị!cáo!là!thứ!ba;!vợ!là! Phạm!Thị!Kiều!Trang,!sinh!năm!1989;!có!02!con,!con!lớn!sinh!năm!2016,!con!nhỏ! sinh!năm!2019.!

Tiền!án,!tiền!sự:!Không.!

Bị!cáo!hiện!tại!ngoại!(có!mặt).!

Nguyên!đơn!dân!sự:!

-!Sở!Giao!thông!Vận!tải!tỉnh!Bắc!Ninh;!địa!chỉ:!Đường!Nguyên!Phi!Ỷ!Lan,! phường! Suối! Hoa,! thành! phố! Bắc! Ninh,! tỉnh! Bắc! Ninh;! đại! diện! theo! ủy! quyền:! Ông!Nguyễn!Quốc!Ân;!chức!vụ:!Trưởng!phòng!Quản!lý!kết!cấu!hạ!tầng!giao!thông! thuộc!Sở!Giao!thông!Vận!tải!tỉnh!Bắc!Ninh!(vắng!mặt).!

Người!có!quyền!lợi!nghĩa!vụ!liên!quan:!

-!Công!ty!TNHH!TM!Vận!tải!Hoàng!Ngọc!Phát;!địa!chỉ:!Số!1/36!C8!đường! Vạn!Mỹ,!phường!Vạn!Mỹ,!quận!Ngô!Quyền,!thành!phố!Hải!Phòng.!

-!Công!ty!Cổ!phần!Gia!Hân!Logistics;!địa!chỉ:!Số!335!Đà!Nẵng,!phường!Vạn! Mỹ,!quận!Ngô!Quyền,!thành!phố!Hải!Phòng.!!

Đại!diện!theo!ủy!quyền:!Ông!Nguyễn!Đình!Thu,!sinh!năm!1963;!trú!tại:!Số! 6/184!phố!Vạn!Mỹ,!phường!Vạn!Mỹ,!quận!Ngô!Quyền,!thành!phố!Hải!Phòng!(vắng! mặt).!

NỘI!DUNG!VỤ!ÁN:!

Theo!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!và!diễn!biến!tại!phiên!tòa,!nội!dung!vụ! án!được!tóm!tắt!như!sau:!!

Ngày!17/01/2019,!Công!ty!TNHH!thương!mại!vận!tải!Hoàng!Ngọc!Phát!(sau! đây! gọi! tắt! là! Công! ty! Hoàng! Ngọc! Phát);! địa! chỉ:! Số! 1/36! C8! đường! Vạn! Mỹ,! phường!Vạn!Mỹ,!quận!Ngô!Quyền,!thành!phố!Hải!Phòng!ký!hợp!đồng!về!việc!vận! chuyển!kiện!thiết!bị!nhập!khẩu!cho!dự!án!Nhà!máy!thủy!điện!Pắc!Ma,!huyện!Mường! Tè,!tỉnh!Lai!Châu!với!Công!ty!Cổ!phần!thủy!điện!Pắc!Ma!(sau!đây!gọi!tắt!là!Công!ty! Pắc!Ma);!địa!chỉ:!Số!218!đường!Trần!Hưng!Đạo,!phường!Đoàn!Kết,!thành!phố!Lai! Châu,!tỉnh!Lai!Châu.!

Ngày! 20/4/2020,! Công! ty! Hoàng! Ngọc! Phát! ký! hợp! đồng! thuê! Công! ty! Cổ! phần!Gia!Hân!Logistic!(sau!đây!gọi!tắt!là!Công!ty!Gia!Hân);!địa!chỉ:!Số!335,!phường! Đà!Nẵng,!quận!Ngô!Quyền,!thành!phố!Hải!Phòng!vận!chuyển!lô!hàng!kiện!thiết!bị! nhà!máy!thủy!điện!nêu!trên,!đồng!thời!cho!Công!ty!Gia!Hân!thuê!rơ!mooc!biển!kiểm! soát!15R!-!041.59!là!tài!sản!của!Công!ty!Hoàng!Ngọc!Phát,!để!Công!ty!Gia!Hân!sử! dụng!làm!Ph!tiện!vận!chuyển.!Công!ty!Hoàng!Ngọc!Phát!được!Tổng!cục!đường!bộ! Việt!Nam!cấp!Giấy!phép!lưu!hành!xe!vận!chuyển!hàng!siêu!trường!trên!đường!bộ! số!1070/TCĐBVN-GLHX!ngày!08/5/2020,!có!giá!trị!đến!hết!ngày!08/6/2020,!đối! với!xe!ô!tô!đầu!kéo!biển!kiểm!soát!15C!-!283.28!kéo!rơ!mooc!biển!kiểm!soát!15R!-! 041.59,!trong!đó!quy!định!loại!hàng!kiện!thiết!bị!nhà!máy!thủy!điện,!kích!thước! (DxRxC):!16x4!x3,2)m!và!kích!thước!toàn!bộ!của!tổ!hợp!xe!sau!khi!xếp!hàng!hóa! lên!xe!(DxRxC):!(22x4x4,75)m.!!

Chiều!ngày!08/5/2020,!theo!kế!hoạch!vận!chuyển!của!Công!ty!Hoàng!Ngọc! Phát,!Hà!Văn!Ph,!sinh!năm!1982,!nơi!thường!trú:!Xóm!4,!xã!Cồn!Thoi,!huyện!Kim! Sơn,!tỉnh!Ninh!Bình,!là!lái!xe!của!Công!ty!Gia!Hân!đến!bãi!xe!của!Công!ty!Hoàng! Ngọc! Phát! ở! số! 175,! đường! Ngô! Quyền,! phường! Máy! Chai,! quận! Ngô! Quyền,! thành!phố!Hải!Phòng,!có!giấy!phép!lái!xe!hạng!FC!do!Sở!Giao!thông!vận!tải!thành! phố!Hải!Phòng!cấp!ngày!22/6/2016!có!giá!trị!đến!22/6/2021,!lấy!kiện!thiết!bị!nhà! máy!thủy!điện!vận!chuyển!lên!công!trường!Nhà!máy!thủy!điện!Pắc!Ma.!Khoảng!17! giờ! 00! cùng! ngày,! tại! bãi! xe! Ph! gặp! anh! Nguyễn! Thế! Sơn! sinh! năm! 1985,! nơi! thường!trú:!Số!34,!ngõ!36!C8!đường!Vạn!Mỹ,!phường!Vạn!Mỹ,!quận!Ngô!Quyền,! thành!phố!Hải!Phòng,!là!quản!lý!xe!của!Công!ty!Hoàng!Ngọc!Phát!nhận!giấy!phép! lưu!hành!xe!vận!chuyển!hàng!siêu!trường!trên!đường!bộ!nêu!trên.!Theo!quy!định! của!Công!ty!Hoàng!Ngọc!Phát!và!Công!ty!Gia!Hân!lái!xe!tự!lựa!chọn!kiện!thiết!bị! nhà!máy!thủy!điện,!đặt!lên!mặt!rơ!mooc,!đo!kích!thước!hàng!thiết!bị!phù!hợp!với! tiêu!chuẩn!trong!giấy!phép!mới!được!vận!chuyển!hàng!đi.!Đến!khoảng!22!giờ!00! cùng!ngày,!Ph!lấy!01!kiện!thiết!bị!nhà!máy!thủy!điện!là!khối!kim!loại!hình!chữ!“C”,! mã! số! PMA! -! HCN! -! 008! -! SZDR001! (1/2! buồng! chứa! bánh! xe! công! tác),! kích! thước!(DxRxC):!(7,6x3,6x3,8)m,!đặt!trên!mặt!sàn!rơ!mooc!biển!kiểm!soát!15R!-! 041.59,!rồi!buộc!chằng!dây!xích!cố!định!thiết!bị!này.!Ph!nghĩ!kích!thước!thiết!bị! này!như!tiêu!chuẩn!trong!giấy!phép!lưu!hành!được!cấp!mà!anh!Sơn!đưa!cho!Ph,!nên! Ph!không!đo!đạc!lại!kích!thước!của!thiết!bị.!Sau!đó,!Ph!điều!khiển!xe!ô!tô!đầu!kéo! biển!kiểm!soát!15C!-!2863.28!kéo!rơ!mooc!biển!kiểm!soát!15R!-!041.59!chở!khối! kim!loại!hình!chữ!“C”!nêu!trên!đi!theo!lộ!trình!trong!giấy!phép!lưu!hành!được!cấp.! Khoảng! 03! giờ! 00! ngày! 09/5/2020,! Ph! điều! khiển! xe! đi! đến! Km! 23+700! đường! Quốc!lộ!18!chiều!Bắc!Ninh!đi!Nội!Bài!thuộc!địa!phận!xã!Long!Châu,!huyện!Yên! Phong,!tỉnh!Bắc!Ninh.!Do!Ph!không!chú!ý!quan!sát!và!kiện!thiết!bị!nhà!máy!thủy! điện!vượt!quá!tiêu!chuẩn!trong!giấy!phép!lưu!hành!nên!thiết!bị!này!va!chạm!vào!cầu! vượt!dân!sinh!Khu!công!nghiệp!Yên!Phong!do!Sở!Giao!thông!vận!tải!tỉnh!Bắc!Ninh! quản!lý.!Hậu!quả!làm!cầu!vượt!dân!sinh!Khu!công!nghiệp!Yên!Phong!bị!hư!hỏng! nặng,!kiện!thiết!bị!nhà!máy!thủy!điện!bị!cong!méo,!trà!xước.!!

Kết!quả!khám!nghiệm!hiện!trường:!

Hiện! trường! của! đoạn! đường! nơi! xảy! ra! tai! nạn! là! một! đoạn! đường! thẳng! thuộc!Quốc!lộ!18,!Km!23+700!chiều!hướng!Bắc!Ninh!đi!Nội!Bài!thuộc!địa!phận!xã! Long!Châu,!huyện!Yên!Phong,!tỉnh!Bắc!Ninh.!Đoạn!đường!này!mặt!đường!được! dải!nhựa!phẳng,!có!chiều!rộng!lòng!đường!là!10,9m,!được!chia!làm!03!làn!xe!chạy.! Lề!đường!bên!phải!rộng!1,55m.!!

Lấy!điểm!H6/23!làm!điểm!mốc!để!đo!đạc.!

Lấy! mép!đường!bên!phải!theo!chiều!hướng!Bắc!Ninh!đi!Nội!Bài!làm! mép! đường!chuẩn!để!đo!đạc.!

Tại! hiện! trường! phát! hiện! 01! (một)!xe! ô! tô! đầu! kéo! biển! kiểm! soát! 15C! -! 283.28!kéo!theo!rơ!mooc!biển!kiểm!soát!15R!-!041.59!ở!tình!trạng!tắt!máy!đỗ!trên! đường,!đầu!xe!hướng!Nội!Bài,!đuôi!xe!hướng!Bắc!Ninh.!Xe!gồm!06!(sáu)!trục!tính! từ!đầu!xe!đầu!kéo!tới!đuôi!xe!rơ!mooc,!thứ!tự!lần!lượt!các!trục!T1,!T2,!T3,!T4,!T5,! T6.!Trục!T1!bên!phải!cách!mép!đường!chuẩn!là!3,9m!và!cách!điểm!mốc!H6/23!là! 12,96m.!Trục!T3!bên!phải!cách!mép!đường!chuẩn!là!3,92m.!Trục!T6!bên!phải!cách! mép!đường!chuẩn!là!4,11m.!Điểm!cao!nhất!của!mặt!sàn!rơ!mooc!đến!mặt!đường! nằm! tại! vị! trí! bên! phải! là! 1,61m.! Điểm! thấp! nhất! của! mặt! sàn! rơ! mooc! đến! mặt! đường!nằm!tại!vị!trí!bên!trái!là!1,25m.!Trên!sàn!của!rơ!mooc!phát!hiện!khối!kim! loại!chữ!"C"!nằm!tại!vị!trí!gần!cuối!rơ!mooc.!Khối!kim!loại!chữ!"C"!này!có!chiều! cao!là!3,36m.!

Trên!hiện!trường!phát!hiện!01!(một)!cầu!vượt!"Công!trình!thanh!niên"!bắc! ngang!qua!Quốc!lộ!18.!Cầu!này!có!chiều!dài!40,17m,!chiều!rộng!lòng!cầu!là!4,2m.! Tiến!hành!đo!chiều!cao!của!cầu!tại!vị!trí!số!5!trên!sơ!đồ!hiện!trường,!vị!trí!này!là! khoảng! cách! từ! dầm! cầu! ngoài! cùng! theo! hướng! Bắc! Ninh! đi! Nội! Bài! đến! mặt! đường,!sát!với!vị!trí!sát!dải!phân!cách!cứng!giữa!đường!là!4,9m.!Mặt!cầu!được!đổ! bê!tông!được!đỡ!bởi!trụ!bê!tông!và!các!thanh!kim!loại!dầm!cầu.!Tại!vị!trí!giữa!dầm! cầu!và!mặt!bê!tông!phía!dưới!lòng!đường!cầu,!xung!quanh!vị!trí!va!chạm!với!khối! kim! loại! chữ! "C",! dọc! theo! chiều! dài! có! vết! vỡ,! nứt! bê! tông! trên! diện! (38,46! x! 0,1)m.!Trên!bề!mặt!cầu!tại!vị!trí!điểm!nối!giữa!đường!xe!mô!tô!chạy!từ!Khu!công! nghiệp!lên!cầu!phát!hiện!vết!há!trên!diện!(3,23!x!0,38)m.!Trên!thanh!dầm!cầu!va! chạm!với!khối!kim!loại!chữ!"C"!bị!cong!vênh!tập!trung!chủ!yếu!ở!gần!biển!báo!hạn! chế!chiều!cao!trên!diện!(22,02!x!0,1)m.!Trên!hiện!trường!phát!hiện!nhiều!mảnh!bê! tông!vỡ!và!hàng!hóa!(các!bánh!khí)!rải!rác!trên!mặt!đường!tương!ứng!vị!trí!dọc!theo! chiều!dài!cầu!trên!diện!(23,9!x!6,06)m.!Tâm!cách!mép!đường!chuẩn!là!12,4m.!

Trên!hiện!trường!tại!vị!trí!tương!ứng!với!dầm!cầu!bị!va!chạm,!tại!vị!trí!mép! đường!bên!phải!khoảng!cách!giữa!mặt!đường!cũ!và!mặt!đường!mới!là!0,12m.!

Tiến!hành!đo!đạc!thực!tế!trên!hiện!trường:!

-!Khoảng!cách!thấp!nhất!từ!mặt!dưới!của!dầm!cầu!tới!mặt!đường!tại!vị!trí! dầm!cầu!va!chạm!với!khối!kim!loại!chữ!"C"!là!4,75m.!!

-!Khoảng!cách!từ!mặt!dưới!dầm!cầu!va!chạm!với!khối!kim!loại!chữ!"C"!tới! mặt!đường!cũ!ở!vị!trí!mép!đường!bên!phải!tương!ứng!với!vị!trí!số!1!trên!sơ!đồ!là! 4,8m.!

-!Khoảng!cách!từ!mặt!dưới!dầm!cầu!va!chạm!với!khối!kim!loại!chữ!"C"!tới! mặt!đường!mới!ở!vị!trí!mép!đường!bên!phải!tương!ứng!với!vị!trí!số!2!trên!sơ!đồ!là! 4,7m.!

-!Khoảng!cách!từ!mặt!dưới!dầm!cầu!va!chạm!với!khối!kim!loại!chữ!"C"!tới! mặt!đường!mới!ở!vị!trí!mép!đường!bên!trái!tương!ứng!với!vị!trí!số!3!trên!sơ!đồ!là! 4,9m.!

-!Khoảng!cách!từ!mặt!dưới!dầm!cầu!va!chạm!với!khối!kim!loại!chữ!"C"!tới! mặt! đường! mới! ở!vị!trí!mép! đường!bên!phải!theo!chiều!đi! Nội!Bài!đi! Bắc! Ninh! tương!ứng!với!vị!trí!số!4!trên!sơ!đồ!là!5,4m.!!

Kết!quả!khám!nghiệm!Ph!tiện:!!

*!Xe!ô!tô!đầu!kéo!biển!kiểm!soát!15C!-!283.28,!kéo!rơ!mooc!biển!kiểm!soát! 15R!-!041.59!được!đỗ!trên!mặt!đường!rải!nhựa!tương!đối!bằng!phẳng.!

-!Rơ!mooc!có!mặt!sàn!bằng!kim!loại!dài!1400cm,!rộng!248cm.!

-!Trên!rơ!mooc!có!chở!01!thiết!bị!bằng!kim!loại!dạng!nửa!hình!trụ!không! đáy,! đặt! đứng! trên! mặt! sàn,!bề! lõm! quay! sang! bên! phải,! cách! mép! mặt! sàn! phía! trước!397cm,! bề! rộng! thiết! bị! nhô! ra!vượt! quá! bề! rộng! sàn! rơ! mooc! bên! phải! là! 48cm,!bên!trái!là!44cm.!Mặt!ngoài!thiết!bị!có!màu!sơn!xanh,!mặt!trong!có!màu!bạc.! Thiết! bị! này! có! chiều! cao! 335cm,! chiều! dài! đáy! dưới! 676cm,! chiều! dài! đáy! trên! 665cm,!mặt!ngoài!cùng!thiết!bị!cách!dây!cung!đáy!337cm,!độ!dài!thân!thiết!bị!nhô! ra!ngoài!lớn!nhất!741,5cm.!!

-!Chiều!cao!của!thiết!bị!trên!rơ!mooc!tính!từ!mặt!đường!đo!được!như!sau:!

+!Chiều!cao!đỉnh!phía!trước!487cm.!

+!Chiều!cao!đỉnh!ở!giữa!485,5cm.!

+!Chiều!cao!đỉnh!phía!sau!480cm.!

-!Sàn!rơ!mooc!đầu!phía!trước!cách!mặt!đường!160cm,!sàn!giữa!rơ!mooc!cách! mặt!đường!149cm,!sàn!đuôi!rơ!mooc!cách!mặt!đường!135,5cm.!Trên! mặt!sàn!rơ! mooc!tại!vị!trí!cách!điểm!cuối!sàn!123cm,!ngay!sát!mép!sàn!bên!trái!có!diện!mài! trượt!rách!lõm!kim!loại!kích!thước!(55!x!43)cm!(Vết!1).!Cách!vết!1!về!phía!đầu!xe! 140cm!và!cách!mép!bên!trái!rơ!mooc!57cm!có!diện!mài!trượt!rách!lõm!kim!loại! kích!thước!(51!x!28)cm!(Vết!2).!Cách!vết!1!về!phía!bên!phải!rơ!mooc!128cm!và! cách! mép! sàn! bên! trái! rơ! mooc! 148cm! có! diện! rách! thủng! kích! thước! (65,5! x! 27,5)cm!(Vết!3).!!

!!-!Xem!xét!thiết!bị!bằng!kim!loại!trên!thấy:!Mặt!trước!thiết!bị!có!diện!mài! trượt!trà!xước!kích!thước!(27!x!2)cm.!Điểm!đầu!vết!mài!trượt!trà!xước!rộng!2,5cm.! Trên!mặt!trước!thiết!bị!có!diện!vỡ,!mất!mảnh!kim!loại!kích!thước!(3!x!1,2)cm.!

Tại!Kết!luận!định!giá!tài!sản!số!26/KL-HĐĐGTS!ngày!08/4/2022!của!Hội! đồng!định!giá!tài!sản!trong!Tố!tụng!hình!sự!huyện!Yên!Phong!kết!luận:!

“Giá trị thiệt hại của cây cầu vượt dân sinh Khu công nghiệp Yên Phong do tai nạn giao thông gây ra (cầu vượt dân sinh đoạn quốc lộ 18), thời điểm định giá tháng 5/2020 là 1.101.070.000 đồng”.!

Ngày! 10/6/2020,! Tổng! cục! đường! bộ! Việt! Nam! có! Công! văn! số! 3773/TCĐBVN-ATGT!cung!cấp!cho!Công!an!huyện!Yên!Phong!biết!nội!dung!như! sau:!Kích!thước!thực!tế!về!chiều!cao!của!hàng!chuyên!chở!lớn!hơn!kích!thước!về! chiều! cao! ghi! trong! Giấy! phép! lưu! hành! xe! số! 1070/TCĐB-GLHX! là! 0,15m.! Trường!hợp!sau!khi!xếp!hàng!lên!xe,!kích!thước!(DxRxC)!thực!tế!của!tổ!hợp!xe!(cả! xe!và!hàng)!không!vượt!quá!kích!thước!(DxRxC)!là!(22x4x4,75)m!ghi!trong!giấy! phép!lưu! hành! xe! số! 1070/TCĐB-GLHX! thì! tổ! hợp! xe! được!phép!lưu! hành! trên! đường! bộ! theo! lộ! trình!được!ghi!trong! Giấy! phép! lưu! hành! xe,!nếu! vượt! quá! thì! không!được!phép!lưu!hành.!

Thu!giữ!và!xử!lý!vật!chứng:!

Quá! trình! khám! nghiệm! hiện! trường,! Cơ! quan! CSĐT! Công! an! huyện! Yên! Phong!tạm!giữ!01!(một)!xe!ô!tô!đầu!kéo!biển!kiểm!soát!15C!-!283.28,!kéo!rơ!mooc! biển!kiểm!soát!15R!-!041.59,!trên!mặt!sàn!rơ!mooc!có!01!(một)!khối!kim!loại!hình! chữ!“C”!là!kiện!thiết!bị!nhà!máy!thủy!điện!mã!số!PMA!-!HCN!-!008!-!SZDR001! (1/2!buồng!chứa!bánh!xe!công!tác).!!!

Hà!Văn!Ph!tự!nguyện!giao!nộp:!01!(một)!giấy!chứng!nhận!kiểm!định!số!KD! 0877018!+!01!(một)!giấy!biên!nhận!thế!chấp!+!01!(một)!đăng!ký!xe!ô!tô!số!059100!+! 01!(một)!giấy!chứng!nhận!bảo!hiểm!đều!của!xe!ô!tô!đầu!kéo!biển!kiểm!soát!15C!-! 283.28;!01!(một)!giấy!chứng!nhận!kiểm!định!số!KC9951767!+!01!(một)!giấy!biên! nhận!thế!chấp!+!01!(một)!đăng!ký!sơ!mi!rơ!mooc!số!000751!đều!của!rơ!mooc!biển! kiểm! soát! 15R! -! 041.59;! 01! (một)! giấy! phép! lưu! hành! xe! vận! chuyển! hàng! siêu! trường!trên!đường!bộ!số!1070/TCĐBVN-GLHX!ngày!08/5/2020!do!Tổng!cục!đường! bộ! Việt! Nam! thuộc! Bộ! Giao! thông! vận! tải! cấp;! 01! (một)! giấy! phép! lái! xe! số! 310096013117!hạng!FC!do!Sở!Giao!thông!vận!tải!thành!phố!Hải!Phòng!cấp!ngày! 22/6/2016!có!giá!trị!đến!22/6/2021,!mang!tên!Hà!Văn!Ph.!

Bản!Cáo!trạng!số:!78/CT-VKSYP,!ngày!21/7/2022!của!Viện!kiểm!sát!nhân! dân!huyện!Yên!Phong!đã!truy!tố!Hà!Văn!Ph!về!tội!“Vi!phạm!quy!định!về!tham!gia! giao!thông!đường!bộ”!theo!điểm!g!khoản!2!Điều!260!Bộ!luật!Hình!sự.!

Tại!phiên!toà!hôm!nay,!Hà!Văn!Ph!thừa!nhận!bản!Cáo!trạng!của!Viện!kiểm! sát!đã!truy!tố!hành!vi!phạm!tội!của!bị!cáo!là!đúng!và!khai!nhận:!Khoảng!03!giờ!00! ngày! 09/5/2020,! Hà! Văn! Ph! điều! khiển! xe! ô! tô! đầu! kéo! biển! kiểm! soát! 15C! -! 2863.28!kéo!rơ!mooc!biển!kiểm!soát!15R!-!041.59!chở!kiện!thiết!bị!nhà!máy!thủy! điện!bằng!kim!loại!hình!chữ!“C”!mã!số!PMA!-!HCN!-!008!-!SZDR001!(1/2!buồng! chứa!bánh!xe! công!tác),! kích!thước!(DxR!xC):! (7,6x3,6x3,8)m,!từ! bãi! đỗ!xe!của! Công!ty!Hoàng!Nhật!Phát!ở!số!175,!đường!Ngô!Quyền,!phường!Máy!Chai,!quận! Ngô!Quyền,!thành!phố!Hải!Phòng!đến!Nhà!máy!thủy!điện!Pắc!Ma,!ở!huyện!Mường! Tè,!tỉnh!Lai!Châu,!theo!hợp!đồng!được!ký!kết!giữa!Công!ty!Hoàng!Ngọc!Phát,!Công! ty!Gia!Hân!và!Công!ty!Pắc!Ma.!Trước!khi!vận!chuyển!Ph!không!đo!kiện!thiết!bị!nên! đã!vận!chuyển!hàng!vượt!quá!60!cm!so!với!tiêu!chuẩn!chiều!cao!theo!giấy!phép!lưu! hành!xe!vận!chuyển!hàng!siêu!trường!trên!đường!bộ.!Khi!đi!đến!Km!23+700!đường! Quốc!lộ!18!chiều!Bắc!Ninh!đi!Nội!Bài!thuộc!địa!phận!xã!Long!Châu,!huyện!Yên! Phong,!do!không!chú!ý!quan!sát!nên!kiện!thiết!bị!Ph!vận!chuyển!đã!va!chạm!vào! cầu!vượt!dân!sinh!Khu!công!nghiệp!Yên!Phong,!hậu!quả!làm!cho!cầu!vượt!dân!sinh! khu!công!nghiệp!Yên!Phong!bị!hư!hỏng!gây!thiệt!hại!1.101.070.000!đồng.!

Đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!huyện!Yên!Phong!thực!hành!quyền!công!tố! trước!phiên!toà,!sau!khi!phân!tích!tính!chất,!mức!độ!hành!vi!phạm!tội,!nhân!thân!bị! cáo!cũng!như!các!tình!tiết!tăng!nặng,!giảm!nhẹ!vẫn!giữ!nguyên!quan!điểm!truy!tố! Hà!Văn!Ph!về!tội!“Vi!phạm!quy!định!về!tham!gia!giao!thông!đường!bộ”!đề!nghị!áp! dụng!điểm!g!khoản!2,!khoản!5!Điều!260!Bộ!luật!Hình!sự;!Điều!65;!điểm!b,!s!khoản! 1,!khoản!2!Điều!51;!Điều!47!Bộ!luật!hình!sự;!Điều!106!Bộ!luật!tố!tụng!hình!sự,!xử! phạt!Hà!Văn!Ph!36!tháng!tù!nhưng!cho!hưởng!án!treo,!thời!gian!thử!thách!60!tháng! kể!từ!ngày!tuyên!án!sơ!thẩm.!!

Cấm!bị!cáo!Ph!hành!nghề!lái!xe!trong!thời!hạn!01!năm!kể!từ!ngày!tuyên!án! sơ!thẩm.!Trả!lại!cho!bị!cáo!giấy!phép!lái!xe!khi!bản!án!có!hiệu!lực!pháp!luật,!nhưng! tạm!giữ!để!bảo!đảm!thi!hành!hình!phạt!bổ!sưng.!

Về!bồi!thường!dân!sự:! Sau! khi!xảy! ra!tai! nạn!giao!thông,! Hà!Văn! Ph! nhờ! Công!ty!Hoàng!Ngọc!Phát!giải!quyết!khắc!phục!hậu!quả!vụ!tai!nạn!giao!thông!liên! quan!đến!Ph.!Đến!nay!Công!ty!Hoàng!Ngọc!Phát!sửa!chữa!xong!cầu!vượt!dân!sinh! khu!công!nghiệp!Yên!Phong!và!bàn!giao!cho!Sở!Giao!thông!vận!tải!tỉnh!Bắc!Ninh! đưa!vào!sử!dụng!nên!không!xem!xét!giải!quyết.!

Ông!Nguyễn!Quốc!Ân!sinh!năm!1971,!nơi!thường!trú:!Khu!4,!phường!Đại! Phúc,!thành!phố!Bắc!Ninh,!tỉnh!Bắc!Ninh!là!đại!diện!theo!ủy!quyền!của!Sở!giao! thông!vận!tải!tỉnh!Bắc!Ninh,!ông!Nguyễn!Đình!Thu!sinh!năm!1963,!nơi!thường!trú:! Số!6/184!Phố!Vạn!Mỹ,!phường!Vạn!Mỹ,!quận!Ngô!Quyền,!thành!phố!Hải!Phòng!là! đại!diện!theo!ủy!quyền!của!Công!ty!Hoàng!Ngọc!Phát!và!Công!ty!Gia!Hân!không! yêu!cầu!Ph!phải!bồi!thường!nên!không!xem!xét!giải!quyết.!

Về!phần!thiệt!hại!của!kiện!thiết!bị!nhà!máy!thủy!điện!anh!Đinh!Duy!Kỳ!Vũ! sinh!năm!1975,!nơi!thường!trú:!Phòng!604!nhà!CT3-2!KĐT!Mễ!Trì!Hạ,!phường!Mễ! Trì,!quận!Nam!Từ!Liêm,!thành!phố!Hà!Nội,!nơi!ở!hiện!tại:!Phòng!2512!nhà!HH,!tập! thể!Bộ!Công!an,!ngõ!43!Phạm!Văn!Đồng,!quận!Bắc!Từ!Liêm,!thành!phố!Hà!Nội!là! đại!diện!theo!ủy!quyền!của!Công!ty!Pắc!Ma!đề!nghị!giữa!Công!ty!Pắc!Ma!và!Công! ty!Hoàng!Ngọc!Phát!tự!thỏa!thuận!giải!quyết!dân!sự!với!nhau,!chưa!yêu!cầu!các!cơ! quan! pháp! luật! giải! quyết! nên! không! xem! xét! giải! quyết.! Xuất! phát! từ! việc! thỏa! thuận!giữa!hai!Công!ty,!mặt!khác!đây!là!quan!hệ!pháp!luật!dân!sự!khi!có!tranh!chấp! nên!không!giải!quyết!trong!vụ!án!này.!!

Lưu!chứng!cứ!trong!hồ!sơ!vụ!án!01!đĩa!DVD!chứa!file!ghi!âm!hỏi!cung!bị! can!tại!Viện!kiểm!sát.!

Bị!cáo!nhận!tội!và!không!tham!gia!tranh!luận,!đối!đáp!với!đại!diện!Viện!kiểm! sát!mà!chỉ!đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!xem!xét!giảm!nhẹ!hình!phạt.!

NHẬN!ĐỊNH!CỦA!TÒA!ÁN:!

Trên!cơ!sở!nội!dung!vụ!án,!căn!cứ!vào!các!tài!liệu!trong!hồ!sơ!vụ!án!đã!được! tranh!tụng!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!định!như!sau:!

[1]! Về! hành! vi,! quyết! định! tố! tụng! của! Điều! tra! viên! Công! an! huyện! Yên! Phong,!Kiểm!sát!viên!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!huyện!Yên!Phong,!đã!thực!hiện!đúng! nhiệm!vụ,!quyền!hạn!theo!quy!định!của!Bộ!luật!tố!tụng!hình!sự.!Quá!trình!điều!tra,! truy!tố,!xét!xử!bị!cáo!không!có!khiếu!nại.!Do!vậy!các!hành!vi,!quyết!định!tố!tụng! của!những!người!tiến!hành!tố!tụng!trên!đều!hợp!pháp.!

[2]!Lời!khai!nhận!của!bị!cáo!phù!hợp!với!các!chứng!cứ!và!tài!liệu!đã!được! thẩm! tra! taị! phiên! toà,! phù! hợp! với! kết! quả! tranh! luận! tại! phiên! toà! thể! hiện:! Khoảng!03!giờ!00!ngày!09/5/2020,!Hà!Văn!Ph!đã!điều!khiển!xe!ô!tô!đầu!kéo!biển! kiểm!soát!15C!-!2863.28!kéo!rơ!mooc!biển!kiểm!soát!15R!-!041.59!chở!hàng!vượt! quá!60!cm!chiều!cao!theo!giấy!phép!lưu!hành!xe!vận!chuyển!hàng!siêu!trường!trên! đường!bộ,!do!không!chú!ý!quan!sát!và!vi!phạm!các!quy!định!khi!điều!khiển!Ph!tiện! giao!thông!đường!bộ!nên!đã!va!chạm!vào!cầu!vượt!dân!sinh!Khu!công!nghiệp!Yên! Phong!tại!Km!23+700!đường!Quốc!lộ!18!chiều!Bắc!Ninh!đi!Nội!Bài!thuộc!địa!phận! xã!Long!Châu,!huyện!Yên!Phong,!tỉnh!Bắc!Ninh,!hậu!quả!làm!cho!cầu!vượt!dân! sinh!khu!công!nghiệp!Yên!Phong!bị!hư!hỏng!gây!thiệt!hại!1.101.070.000!đồng.!Hành! vi!của!bị!cáo!đã!vi!phạm!khoản!2!Điều!76!và!khoản!23!Điều!8!Luật!Giao!thông! đường!bộ;!hành!vi!của!bị! cáo!đã!phạm! tội! “Vi! phạm! quy! định! về!tham! gia!giao! thông!đường!bộ”!được!quy!định!tại!điểm!g!khoản!2!Điều!260!Bộ!luật!Hình!sự.!Do! vậy,!đại!diện!VKSND!huyện!Yên!Phong!thực!hành!quyền!công!tố!tại!phiên!toà!đề! nghị!HĐXX!tuyên!bố!bị!cáo!phạm!tội!“Vi!phạm!quy!định!về!tham!gia!giao!thông! đường!bộ”!là!có!căn!cứ,!đúng!người,!đúng!tội!và!đúng!pháp!luật.!

Xét!tính!chất!mức!độ!nguy!hiểm!cho!xã!hội!do!hành!vi!phạm!tội!của!bị!cáo! gây!ra!thì!thấy:!Hành!vi!của!bị!cáo!đã!trực!tiếp!xâm!phạm!đến!trật!tự!công!cộng,!trật! tự!an!toàn!giao!thông!đường!bộ,!gây!thiệt!hại!về!tài!sản!do!Sở!Giao!thông!vân!tải! tỉnh!Bắc!Ninh!quản!lý!nên!cần!có!hình!thức!xử!lý!phù!hợp!với!hành!vi!bị!cáo!đã!gây! ra!để!giáo!dục!ý!thức!tuân!thủ!pháp!luật!và!phòng!ngừa!hành!vi!vi!phạm,!tội!phạm! nói!chung.!

Xét!về!nhân!thân!và!các!tình!tiết!giảm!nhẹ!đối!với!bị!cáo:!Bị!cáo!không!có! tình!tiết!tăng!nặng!trách!nhiệm!hình!sự!;!bị!cáo!có!nhân!thân!tốt!và!lần!đầu!phạm! tội;!sau!khi!phạm!tội!bị!cáo!đã!thành!khẩn!khai!báo!và!có!thái!độ!ăn!năn!hối!cải;! thiệt!hại!về!tài!sản!đã!được!bị!cáo!và!Công!ty!khắc!phục!hậu!quả;!gia!đình!bị!cáo!có! công!với!tổ!quốc.!Đây!là!các!tình!tiết!giảm!nhẹ!được!qui!định!tại!điểm!b,!s!khoản! 1Điều!51và!khoản!2!Điều!51!Bộ!luật!hình!sự!nên!cũng!cần!xem!xét!giảm!nhẹ!một! phần!hình!phạt!cho!bị!cáo!khi!quyết!định!hình!phạt.!

Hội!đồng!xét!xử!xét!thấy!bị!cáo!có!nhân!thân!tốt,!phạm!tội!có!nhiều!tình!tiết! giảm!nhẹ!quy!định!tại!khoản!1,!khoản!2!Điều!51!BLHS,!nên!không!cần!thiết!phải! cách!ly!bị!cáo!ra!khỏi!xã!hội!mà!cho!bị!cáo!cải!tạo!tại!địa!Ph!cũng!đủ!điều!kiện!giáo! dục!bị!cáo!về!ý!thức!tuân!thủ!pháp!luật!và!cải!tạo!bị!cáo!thành!người!có!ích!cho!xã! hội.!

Xét!thấy,!hành!vi!vi!phạm!của!bị!cáo!là!nghiêm!trọng!nên!phải!áp!dụng!hình! phạt!bổ!sung!cấm!bị!cáo!hành!nghề!lái!xe!một!thời!gian!nhất!định.!!

[3]!Về!trách!nhiệm!dân!sự: Sau!khi!xảy!ra!tai!nạn!giao!thông,!Hà!Văn!Ph!đã! cùng! Công! ty! Hoàng! Ngọc! Phát! giải! quyết! khắc! phục! hậu! quả! vụ! tai! nạn! giao! thông,!đã!sửa!chữa!xong!cầu!vượt!dân!sinh!khu!công!nghiệp!Yên!Phong!và!bàn!giao! cho!Sở!Giao!thông!vận!tải!tỉnh!Bắc!Ninh!đưa!vào!sử!dụng!nên!không!xem!xét!giải! quyết.!!

Ông!Nguyễn!Quốc!Ân!là!đại!diện!theo!ủy!quyền!của!Sở!giao!thông!vận!tải! tỉnh!Bắc!Ninh,!ông!Nguyễn!Đình!Thu!là!đại!diện!theo!ủy!quyền!của!Công!ty!Hoàng! Ngọc!Phát!và!Công!ty!Gia!Hân!không!yêu!cầu!Ph!phải!bồi!thường!về!dân!sự!nên! cũng!không!xem!xét!giải!quyết.!

Về!phần!thiệt!hại!của!kiện!thiết!bị!nhà!máy!thủy!điện!anh!Đinh!Duy!Kỳ!Vũ!là! đại!diện!theo!ủy!quyền!của!Công!ty!Pắc!Ma!đề!nghị!giữa!Công!ty!Pắc!Ma!và!Công! ty!Hoàng!Ngọc!Phát!tự!thỏa!thuận!giải!quyết!dân!sự!với!nhau,!chưa!yêu!cầu!các!cơ! quan!pháp!luật!giải!quyết.!Xuất!phát!từ!việc!thỏa!thuận!giữa!hai!Công!ty,!mặt!khác! đây!là!quan!hệ!pháp!luật!dân!sự!riêng!biệt!khi!có!tranh!chấp!nên!không!giải!quyết! trong!vụ!án!này.!!!

[4]!Về!vật!chứng:!

Đối! với! chiếc!xe! ô!tô! đầu! kéo! biển! kiểm! soát! 15C! -! 283.28! là!tài! sản! của! Công!ty!Gia!Hân,!rơ! mooc!biển!kiểm!soát!15R!-!041.59!cùng!giấy!tờ!xe!có!liên! quan!mà!Hà!Văn!Ph!đã!giao!nộp!là!tài!sản!của!Công!ty!Hoàng!Ngọc!Phát!đã!được! trả!lại!cho!Công!ty!Hoàng!Ngọc!Phát!là!phù!hợp.!!

Đối!với!kiện!thiết!bị!nhà!máy!thủy!điện!mã!số!PMA!-!HCN!-!008!-!SZDR001! (1/2!buồng!chứa!bánh!xe!công!tác),!là!tài!sản!của!Công!ty!Pắc!Ma!giao!cho!Công!ty! Hoàng!Ngọc!Phát!vận!chuyển.!Ngày!18/5/2020,!Cơ!quan!Cảnh!sát!điều!tra!Công!an! huyện!Yên!Phong!đã!trả!thiết!bị!trên!cho!Công!ty!Hoàng!Ngọc!Phát!là!phù!hợp.!

Đối! với! 01! (một)! giấy! phép! lái! xe! số! 310096013117! hạng! FC! do! Sở! Giao! thông! vận! tải! thành! phố! Hải! Phòng! cấp! ngày! 22/6/2016! có! giá! trị! đến! 22/6/2021,! mang!tên!Hà!Văn!Ph!được!trả!lại!cho!bị!cáo!khi!bản!án!có!hiệu!lực!pháp!luật,!nhưng! tạm!giữ!để!đảm!bảo!thi!hành!quyết!định!hình!phạt!bổ!sung.!

Lưu!trong!hồ!sơ!vụ!án!chứng!cứ!là!01!đĩa!DVD!chứa!file!ghi!âm!hỏi!cung!bị! can!tại!Viện!kiểm!sát.!

![5]!Về!án!phí:!Bị!cáo!phải!chịu!án!phí!hình!sự!sơ!thẩm!theo!quy!định!của!pháp! luật.!

Vì các lẽ trên;

QUYẾT!ĐỊNH!

Tuyên!bố!bị!cáo!Hà!Văn!Ph!phạm!tội!“Vi!phạm!quy!định!về!tham!gia!giao! thông!đường!bộ”.! !

Áp! dụng! điểm! g! khoản! 2,! khoản! 5! Điều! 260;! điểm! b,! s! khoản! 1Điều! 51,! khoản! 2! Điều! 51;! Điều! 65;! Điều! 47! Bộ! luật!hình! sự;! điểm! a! khoản! 2! Điều! 106;! khoản! 1,! 3! Điều! 329;! Điều! 136! Bộ! luật! tố! tụng! hình! sự;! Nghị! quyết! số:! 326/2016/UBTVQH14,!ngày!30/12/2016!của!Uỷ!ban!Thường!vụ!Quốc!hội!qui!định! về!án!phí,!lệ!phí!Toà!án.!

Xử!phạt:!Hà!Văn!Ph!36!(Ba!mươi!sáu)!tháng!tù!nhưng!cho!hưởng!án!treo,! thời!gian!thử!thách!60!tháng!kể!từ!ngày!tuyên!án!sơ!thẩm.!!

Cấm!bị!cáo!hành!nghề!lái!xe!trong!thời!hạn!01!năm!kể!từ!ngày!tuyên!án!sơ! thẩm.!

Giao!bị!cáo!cho!UBND!xã!Cồn!Thoi,!huyện!Kim!Sơn,!tỉnh!Ninh!Bình!nơi!bị! cáo!thường!trú!để!giám!sát!và!giáo!dục!trong!thời!gian!thử!thách.!Nếu!bị!cáo!thay! đổi!nơi!cư!trú!thì!thực!hiện!theo!qui!định!tại!khoản!1!Điều!92!Luật!Thi!hành!án!hình! sự;!!

Nếu!bị!cáo!cố!ý!vi!phạm!nghĩa!vụ!theo!quy!định!của!Luật!Thi!hành!án!hình! sự!2!lần!trở!lên,!thì!Tòa!án!có!thể!quyết!định!buộc!bị!cáo!phải!chấp!hành!hình!phạt! tù!của!bản!án!này.!

Trả!lại!bị!cáo!giấy!phép!lái!xe!số!310096013117!hạng!FC!do!Sở!Giao!thông! vận!tải!thành!phố!Hải!Phòng!cấp!ngày!22/6/2016!có!giá!trị!đến!22/6/2021,!mang!tên! Hà!Văn!Ph,!nhưng!tạm!giữ!giấy!phép!lái!xe!số!310096013117!của!bị!cáo!để!bảo!đảm! thi!hành!án!(Bị!cáo!nhận!giấy!phép!lái!xe!tại!Tòa!án!huyện!Yên!Phong,!tỉnh!Bắc! Ninh!khi!chấp!hành!xong!hình!phạt!bổ!sung).!

Về!án!phí:!Bị!cáo!phải!chịu!200.000!đồng!tiền!án!phí!hình!sự!sơ!thẩm.!

Bị!cáo!có!quyền!kháng!cáo!trong!hạn!15!ngày!kể!từ!ngày!tuyên!án.!!

Nguyên!đơn!dân!sự,!người!có!quyền!lợi!và!nghĩa!vụ!liên!quan!vắng!mặt!có! quyền!kháng!cáo!trong!hạn!15!ngày!kể!từ!ngày!nhận!được!kết!quả!bản!án!bản!án.!

!