Bản án 96/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 11 giờ ngày 20/8/2019, Hà Văn M mang theo 4.000.000 (bốn triệu) đồng rồi điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 12V1-135.** đi từ nhà tại thôn L, xã H, huyện V, tỉnh Lạng Sơn đến thị trấn Đ, huyện C, tỉnh Lạng Sơn, mục đích mua ma túy. Đến ngã 3 khu V, thị trấn Đ, Hà Văn M gặp và hỏi mua ma túy với người đàn ông tên P khoảng 50 tuổi (Hà Văn M không biết họ, địa chỉ); khi gặp P, Hà Văn M hỏi “còn hàng không” ý nói có ma túy bán không, P nói “có” Hà Văn M đưa cho P 4.000.000 đồng, P nhận tiền sau đó đưa cho Hà Văn M một túi nilon màu xanh chứa một cục ma túy Heroine. Hà Văn M nhận lấy và cất giấu ma túy vào trong túi quần đang mặc rồi điều khiển xe mô tô về nhà. Về đến nhà Hà Văn M lấy cục ma túy nghiền thành bột, dùng kéo cắt tờ giấy kẻ dòng thành các mảnh giấy nhỏ. Hà Văn M chia ma túy ra các mảnh giấy này gói lại thành các gói ma túy, được 28 gói, Hà Văn M cất toàn bộ các gói ma túy vào trong túi nilon màu trắng cất giấu vào trong vỏ bao thuốc lá nhãn hiệu “Thăng Long” để vào trong cốp xe mô tô biển kiểm soát 12V1-135.** mục đích để sử dụng và bán cho những người nghiện có nhu cầu để kiếm lời. Tại nhà mình bị cáo Hà Văn M đã bán ma túy cho những người nghiện sau: Ngày 20/8/2019 khoảng 18 giờ Hà Minh H đến nhà Hà Văn M mua 50.000 đồng ma túy, Hà Văn M lấy 01 gói ma túy ra chia đôi bán cho Hà Minh H một nửa; tối ngày 21/8/2019 Vy Văn T đến nhà Hà Văn M mua 01 gói ma túy với giá 100.000 đồng với Hà Văn M; khoảng 11 giờ ngày 22/8/2019 bán cho Hà Văn Th 01 gói ma túy với giá 100.000 đồng; khoảng 19 giờ ngày 22/8/2019 bán cho Âu Văn Tr và Chu Văn T 01 gói ma túy với giá 100.000 đồng, bán cho Hà Văn Th 02 gói với giá 200.000 đồng và đang bán cho Vy Văn T, Vy Văn T đưa cho Hà Văn M 99.000 đồng khi bị cáo đang đếm tiền thì bị tổ Công tác Công an huyện Văn Lãng kiểm tra, phát hiện bắt quả tang.

Vật chứng thu giữ, tạm giữ của bị cáo Hà Văn M: 14 gói giấy kẻ dòng màu trắng, trong mỗi gói đều chứa chất bột màu trắng; 01 chứng minh nhân dân mang tên Hà Văn M; 01 xe mô tô nhãn hiệu HONDA AIR BLADE biển kiểm soát 12V1-135.**; số tiền 4.099.000 đồng và 01 điện thoại NOKIA màu đen bên trong lắp 01 sim Viettel; 02 mảnh giấy bạc, 01 chiếc kéo, 01 quyển vở, bên trong có 16 tờ giấy, 20 mảnh giấy kẻ dòng màu trắng.

Vật chứng thu giữ của Hà Văn Th: 02 gói giấy kẻ dòng màu trắng, trong mỗi gói đều chứa chất bột màu trắng.

Cơ quan điều tra đã triệu tập, ghi lời khai đối với Hà Minh H, Vy Văn T, Âu Văn Tr, Hà Văn Th, Chu Văn T những người này khai nhận toàn bộ hành vi vi phạm của mình, lời khai của những người này phù hợp với lời khai của bị cáo Hà Văn M.

Tại bản Kết luận giám định số 311/KL - PC09 ngày 26/8/2019 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Lạng Sơn kết luận:

Phong bì thư ghi chữ “QT Hà Văn M”: Chất bột màu trắng gửi giám định đều là chất ma túy Heroine, có tổng khối lượng 0,444 gam (đã trừ bì).

Phong bì thư ghi chữ “QT Hà Văn Th”: Chất bột màu trắng gửi giám định đều là chất ma túy Heroine, có tổng khối lượng 0,039 gam (đã trừ bì).

Tại bản Cáo trạng số 93/CT - VKS ngày 30/10/2019 của Viện Kiểm sát nhân dân huyện Văn Lãng, tỉnh Lạng Sơn đã truy tố bị cáo Hà Văn M về Tội mua bán trái phép chất ma túy theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự 2015;

Tại phiên tòa bị cáo Hà Văn M vắng mặt, có đơn xin xét xử vắng mặt lý do bị cáo bị liệt tủy dẫn đến bị liệt chân, Tòa án công bố lời khai của bị cáo tại Cơ quan điều tra, lời khai nhận tội như nội dung bản Cáo trạng đã truy tố.

Tại phiên tòa người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án Hà Văn T trình bày anh có chiếc xe mô tô nhãn hiệu HONDA AIR BLADE biển kiểm soát 12V1-135.** thường ngày đi Trung Quốc làm ăn anh để chiếc xe máy này ở nhà, bố anh là bị cáo Hà Văn M lấy xe của anh đi mua ma túy và cất dấu ma túy anh không biết, chiếc xe mô tô này anh đã được Cơ quan điều tra trả lại. Nay anh không có yêu cầu gì.

Tại phiên tòa những người làm chứng Hà Minh H, Vy Văn T, Âu Văn Tr, Hà Văn Th, Chu Văn T vắng mặt, Tòa án công bố lời khai của họ, lời khai của những người này khai nhận phù hợp với lời khai của bị cáo Hà Văn M.

Tòa án công bố Kết luận giám định số 311/KL-PC09 ngày 26/8/2019 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Lạng Sơn.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Văn Lãng: Giữ nguyên quyết định đã truy tố đối với bị cáo Hà Văn M; sau khi đánh giá tính chất mức độ của hành vi phạm tội, xem xét nhân thân, tình tiết tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của bị cáo; đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Văn Lãng đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố bị cáo Hà Văn M phạm Tội mua bán trái phép chất ma túy.

Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 251, Điều 38, Điều 50, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự năm 2015; xử phạt bị cáo Hà Văn M mức án từ 08 năm đến 09 năm tù giam.

Về hình phạt bổ sung: Không đề nghị áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo vì bị cáo là người nghiện ma túy, gia đình thuộc hộ nghèo, là người dân tộc thiểu số cư trú ở vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn, bản thân bị liệt không còn khả năng lao động.

Về xử lý vật chứng: Đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ điểm b, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015; điểm a, b, c khoản 2, khoản 3 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015,

Tịch thu, tiêu hủy số ma túy còn lại đã qua giám định, 02 mảnh giấy bạc, 01 chiếc kéo, 01 quyển vở, bên trong có 16 tờ giấy, 20 mảnh giấy kẻ dòng màu trắng.

Tịch thu nộp ngân sách nhà nước số tiền 1.099.000 đồng của bị cáo Hà Văn M (trong tổng số tiền đã thu, giữ 4.099.000 đồng);

Trả lại cho bị cáo Hà Văn M số tiền 3.000.000 đồng (trong tổng số tiền đã thu, giữ 4.099.000 đồng), 01 điện thoại di động NOKIA màu đen bên trong lắp 01 sim Viettel và 01 chứng minh nhân dân mang tên Hà Văn M;

Cơ quan điều tra đã trả lại cho người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án Hà Văn T 01 xe mô tô nhãn hiệu HONDA AIR BLADE biển kiểm soát 12V1-135.** đề nghị Hội đồng xét xử không xem xét giải quyết.

Người bào chữa cho bị cáo vắng mặt, có đơn đề nghị xét xử vắng mặt và gủi Bản luận cứ bào chữa cho bị cáo. Nội dung Bản luận cứ bào chữa đề nghị Hội đồng xét xử: Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 251, điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015; xử phạt bị cáo Hà Văn M mức án thấp nhất của khung hình phạt là 07 năm tù; không áp dụng hình phạt bổ sung là hình phạt tiền đối với bị cáo vì bị cáo đang bị bệnh tật, sinh sống tại vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 251, Điều 38, điểm b, c khoản 1 Điều 47, Điều 50, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự năm 2015.

Căn cứ điểm a, b, c khoản 2, khoản 3 Điều 106, khoản 2 Điều 136 và khoản 1 Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015.

Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy Ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

1.Về tội danh:

Tuyên bố bị cáo Hà Văn M phạm Tội mua bán trái phép chất ma túy.

2. Về hình phạt:

Xử phạt bị cáo Hà Văn M 08 (tám) năm tù giam. Được trừ đi thời gian đã bị tạm giam, tạm giữ từ ngày 23/8/2019 đến ngày 17/10/2019 là 56 (năm mươi sáu) ngày. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo đi thi hành bản án.

3. Về xử lý vật chứng:

3.1. Tịch thu, tiêu hủy 01 (một) phong bì được niêm phong, ký hiệu bằng chữ viết tay “QT Hà Văn M”, có chữ ký và tên của những người có tên trong biên bản, đóng dấu tại phần giáp lai. Bên trong phong bì có ma túy Heroine đã qua giám định còn lại; 01 (một) phong bì được niêm phong, ký hiệu bằng chữ viết tay “QT Hà Văn Thuận”, có chữ ký và tên của những người có tên trong biên bản, đóng dấu tại phần giáp lai. Bên trong phong bì có ma túy Heroine đã qua giám định còn lại; 02 (hai) mảnh giấy bạc, 01 (một) chiếc kéo, 01 (một) quyển vở, bên trong có 16 (mười sáu) tờ giấy, 20 (hai mươi) mảnh giấy kẻ dòng màu trắng.

3.2. Trả lại cho bị cáo 01 (một) chứng minh nhân dân mang tên Hà Văn M; 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu NOKIA màu đen bên trong lắp 01 (một) sim Viettel và số tiền 3.000.000 (ba triệu) đồng (trong tổng số tiền đã thu, giữ 4.099.000 đồng), số tiền này được đựng trong 01 (một) phong bì thư niêm phong có ký hiệu bằng chữ viết tay “Tiền Hà Văn M”.

3.3. Tịch thu nộp ngân sách nhà nước số tiền 1.099.000 (một triệu không trăm chín mươi chín nghìn) đồng của bị cáo Hà Văn M (trong tổng số tiền đã thu, giữ 4.099.000 đồng). Số tiền này được đựng trong 01 (một) phong bì thư niêm phong có ký hiệu bằng chữ viết tay “Tiền Hà Văn M”.

(Các vật chứng nêu trên được ghi chi tiết tại Biên bản giao nhận vật chứng giữa Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Văn Lãng và Chi cục thi hành án dân sự huyện Văn Lãng, tỉnh Lạng Sơn ngày 12/11/2019).

4. Về án phí: Bị cáo Hà Văn M phải chịu 200.000 (hai trăm nghìn) đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm để nộp ngân sách nhà nước.

5. Về quyền kháng cáo: Bị cáo, vắng mặt báo cho biết có quyền kháng cáo Bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được Bản án hoặc ngày Bản án được niêm yết theo quy định của pháp luât.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án có mặt, có quyền kháng cáo Bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án (26/11/2019)./.