- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng vay tài sản — án dân sự — "Phạm Ngọc L - Quách Văn C"
- Tòa quyết gì? Căn vào á Đ ều 463, 466, 468 B lu t Dân sự năm 2015; Đ ều 147, Đ ều 227 B lu t Tố tụng dân sự năm 2015; Ng quy t số 326/2016/UB Q 14, ngày 30/12/2016 ủa Ủy an t ờng vụ Quố
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BẾN TRE TỈNH BẾN TRE | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 95/2018 /DS-ST Ngày: 11/10/2018 V/v : “ ran p p ng vay tà sản”. |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BẾN TRE - TỈNH BẾN TRE
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Th m phán - Chủ tọa phiên toà: Ông Lê Ngọ K án
Các Hội th m nhân dân:
1. Ông r n ăn ng
2. Ông r n Ngọ
ng
- Thư ký phiên tòa : Bà
n N -
ký òa án òa án n ân dân t àn p ố B n re, tỉn B n re.
Ngày 11 t áng 10 năm 2018, tạ trụ sở oà án n ân dân t àn p ố B n re, tỉn B n re xét xử sơ t ẩm ông k a t eo t ủ tụ t ông t ờng vụ án t ụ lý số: 130/2018/TLST-DS ngày 28/6/2018 về tran
p p ng vay tà sản theo Quy t n
a vụ án ra xét xử số: 100/2018/QĐXXST-DS, ngày 14/9/2018 g ữa á ơng sự:
1.Nguyên đơn:
Ông Phạm Ngọc L, s n năm 1946,
Nơ trú: p TN,x TP, uy n CT, tỉn B n re;
Bà V Thị V, s n năm 1953,
Đ a ỉ p TN,x TP, uy n CT, tỉn B n re;
(Ông L và à u quyền o ông Nguy n àn
, s n năm 1996, a ỉ p TB1, x TTB, uy n MCB, tỉn B n re t am g a tố tụng t eo văn ản u quyền ngày 04/7/2018 . Bị
2.Bị đơn:
Ông Quách Văn C, s n năm 1952,
Bà Trà Thị Bé V, s n năm 1960,
C ng Đ a ỉ : K u ố A, p ờng PK, t àn p ố BT, tỉn B n re;
NỘI DUNG VỤ ÁN:
rong ơn k ở k n ề ngày 13/6/2018 và trong quá trìn xét xử, nguyên ơn ông ạm Ngọ L trìn ày :
ào ngày 27/11/2017(n m ngày 10/10/2017 âm l , v
ng ông ạm Ngọ L và à
o v
ng ông Quá
ăn C và à rà
Bé vay số t ền 50.000.000(năm ụ tr u ng, k ông l su t, t ờ ạn vay 01 t áng, mụ
vay v
ng ông C, à
sung vốn k n doan v t l u xây dựng. K vay, ông C và à v t g y n . Đ n ạn, ông C và à k ông t ự
n ng a vụ trả n t eo t oả t u n.
Nay, ông L và à yêu u oà án n ân dân t àn p ố B n re, tỉn B n re u ông Quá h ăn C và à rà
Bé l ên
p ả trả o ông L và à số t ền n gố 50.000.000(năm ụ tr u ng và t ền l t ngày 27/11/2017 tạm t n n ngày 27/5/2018 là 06 t áng v m l su t 01 /t áng v số t ền l 3.000.000( a tr u ng, t ng ng n gố và t ền l là 53.000.000(năm m ơ a tr u ng.
Quá trìn tố tụng, ố v
ơn là ông Quá
ăn C và à rà
Bé , òa án n ân dân t àn p ố B n re, tỉn B n re tống ạt á văn ản tố tụng p l n ông C và à n ng ông à v ng m t nên oà án k ông t ông k a
ng và oà g ả
và òa án n ân dân t àn p ố B n re, tỉn B n re
t n àn mở p ên tòa vào ngày 04/10/2018, l n t n t ông C và à v ng m t tống ạt văn ản tố tụng p l ,
ng xét xử o n p ên tòa và t p tụ mở p ên tòa l n t
a vào ngày 11/10/2018, ông C và à v ng m t
tống ạt văn ản tố tụng p l nên
ng xét xử t n àn xét xử v ng m t theo m k oản 2 Đ ều 227 B lu t Tố tụng dân sự năm 2015.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
ào ngày 27/11/2017, ông Quá
ăn C và à rà
Bé
t oả t u n v Ông ạm Ngọ L và à
ký k t p ng vay số t ền 50.000.000(năm ụ tr u ng, k ông l su t, t ờ ạn vay 01 t áng, mụ
vay
sung vốn kinh doanh nên xá n ây là vụ án dân sự , về v tran
p p ng vay tà sản
quy n tạ k oản 3 Đ ều 26 ủa B lu t Tố tụng dân sự năm 2015, vụ án này t u t ẩm quyền g ả quy t ủa òa án n ân dân t àn p ố B n re, tỉn B n Tre.
Ngày 27/11/2017, ông Quá
ăn C và à rà
Bé
t oả t u n v Ông ạm Ngọ L và à
ký k t p ng vay tà sản v số t ền 50.000.000(năm ụ tr u ng, k ông l su t, t ờ ạn vay 01 t áng, mụ vay v
ng ông C, à
sung vốn k n doan v t l u xây dựng. Quá trìn t ự
n p ng vay tà sản, n ạn ên vay là ông C và à k ông t ự
n ng a vụ trả n o ông L và à t eo t oả t u n.
Nay, ông L và à
ơn k ở k n yêu u oà án n ân dân t àn p ố B n re, tỉn B n re u ông Quá
ăn C và à rà
Bé l ên
p ả trả o ông L và à n số t ền n gố 50.000.000(năm ụ tr u ng và t ền l t ngày 27/11/2017 tạm t n
n ngày 27/5/2018 là 06 t áng v m l su t 01 /t áng v số t ền l 3.000.000( a tr u ng, t ng ng n gố và t ền l là 53.000.000(năm m ơ a tr u ng.
ề
ng
ng m n g m : B ên n n vay t ền v t tay
ữ ký g ọ và tên ủa ông Quá
ăn C và à rà
Bé V ngày 27/11/2017(Bút lụ
sơ số 24) .
ng xét xử xét t y yêu u k ở k n ủa Ông ạm Ngọ L và à
Th yêu u ông Quá
ăn C và à rà
Bé l ên
p ả trả o ông L và à V số t ền n gố 50.000.000(năm ụ tr u ng và t ền l t ngày 27/11/2017 tạm t n
n ngày 27/5/2018 là 06 t áng v m l su t 01 /t áng v số t ền l 3.000.000( a tr u ng, t ng ng n gố và t ền l là 53.000.000(năm m ơ a tr u ng là
ăn và p p áp nên
p n n p
p v Đ ều 468 B lu t Dân sự năm 2015 quy n :
“1. L su t vay do á ên t oả t u n.
r ờng p á ên t oả t u n về l su t t ì l su t t eo t oả t u n k ông
v t quá 20 /năm ủa k oản t ền vay, tr tr ờng p quy n k á .”
à Đ ều 466 B lu t Dân sự năm 2015 quy n :“Bên vay tà sản là t ền t ì p ả trả ủ t ền k
n ạn; , tr tr ờng p t ỏa t u n k á ” .
Án p dân sự sơ t ẩm g á ngạ , Ông Quá
ăn C p ả u số t ền là 2.650.000 ( a tr u sáu trăm năm ụ ngàn ng n ng do ông t u d n ng ờ ao tu nên t eo Ng quy t số 326/2016/UBTVQH , ngày
2 2 của U ban Th ng v Qu c hội
m n án p .
ì á lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
Căn vào á Đ ều 463, 466, 468 B lu t Dân sự năm 2015; Đ ều 147, Đ ều 227 B lu t Tố tụng dân sự năm 2015; Ng quy t số 326/2016/UB Q 14, ngày 30/12/2016 ủa Ủy an t ờng vụ Quố
quy n về m t u, m n, g ảm, t u, n p, quản lý và sử dụng án p và l p tòa án;
Xử :
1.C p n n yêu u k ở k n ủa Ông ạm Ngọ L và à
.
Bu ông Quá
ăn C và à rà
Bé l ên
p ả trả o ạm Ngọ L và à
số t ền 53.000.000(năm m ơ a tr u ng, về k oản h p ng vay tà sản, trong : t ền n gố 50.000.000(năm ụ tr u ng; t ền l 3.000.000( a tr u ng.
K t ngày ản án
u lự p áp lu t, ng t ờ
ơn yêu u t àn án ủa Ông ạm Ngọ L và à
n u ông Quá
ăn C và à rà
Bé
a trả số t ền nêu trên t ì àng t áng p ả
u l su t m t an toán t eo quy n tạ Đ ều 357 B lu t Dân sự năm 2015 o n k trả xong n .
2.Án p dân sự sơ t ẩm g á ngạ , Ông Quá
ăn C p ả
u số t ền là 2.650.000 ( a tr u sáu trăm năm ụ ngàn ng n ng do ông t u d n ng ờ ao tu nên t eo Ng quy t số 326/2016/UBTVQH , ngày
2 2 của U ban Th ng v Qu c hội
m n án p .
Cá ơng sự quyền làm ơn k áng áo ản án này trong t ờ ạn 15 ngày, k t ngày tuyên án, ơng sự v ng m t tạ p ên tòa t ì t ờ ạn k áng áo t n t ngày n n
ản án o
tống ạt p l .
r ờng p ản án,
t àn t eo qu n tạ Đ ều 2 lu t t àn án dân sự t ì ng ờ
t àn án dân sự, ng ờ p ả t àn án dân sự quyền t oả t u n t àn án, quyền yêu u t àn án, tự nguy n t àn án, o
ỡng
t àn án t eo qu n tạ á Đ ều 6, 7, 7a và 9 lu t t àn án dân sự. ờ
u t àn án
t ự
n t eo qu n tạ Đ ều 30 lu t t àn án dân sự.
| Nơi nhận: - KSND. t àn p ố. B n re; - AND. tỉn B n re; - C ụ ADS. t àn p ố BT; - Cá ơng sự; - L u sơ. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký) Lê Ngọc Khánh |