Bản án 93/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào hồi 9 giờ 15 phút ngày 23/6/2018, tổ công tác Công an huyện Vân Hồ phối hợp với Công an xã Tân Xuân, huyện Vân Hồ. Kiểm tra và phát hiện và bắt quả tang tại nhà Sồng A H, trú tại bản L, xã TXn, huyện Vân Hồ có Vì Văn T, Vì Văn T. Đều trú tại bản N xã TX, huyện Vân Hồ và Sồng A Hồ đang có hành vi mua bán, sử dụng trái phép chất ma túy, thu giữ toàn bộ vật chứng vụ án gồm có.

Thu giữ của Sồng A H, 01 chiếc bật lửa ga màu vàng, 01 mảnh giấy bạc bị đốt cháy rở.

Thu giữ của Vì Văn T 01 gói nilon màu trắng bên trong đựng 01 mảnh viên nén màu hồng nghi là hồng phiến ( T, T, H khai là ma túy tổng hợp), cân tịnh có khối lượng là 0,02 gam, rút toàn bộ gửi giám định chất ma túy. 01 mảnh giấy bạc bị đốt cháy rở.

Thu giữ của Vì Văn T 01 gói nilon màu xanh bên trong đựng chất bột màu trắng nghi là Heroine ( T, T, H khai là Heroine ), cân tịnh có khối lượng là 0,01 gam, rút toàn bộ gửi giám định chất ma túy. 01 chiếc bật lửa ga màu đỏ, 01 mảnh giấy bạc bị đốt cháy rở.

Tại bản kết luận giám đinh số 813/KLMT ngày 27/6/2018 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Sơn La Kết luận: “Mẫu gửi giám đinh ký hiệu “ T ” là chất ma túy; loại chất Heroine. Tổng khối lượng của mẫu gửi giám định là 0,01 gam. Mẫu gửi giám đinh ký hiệu “T1” là chất ma túy; loại chất Methamphetamine. Tổng khối lượng của mẫu gửi giám định là 0,02 gam.Tổng khối lượng chất ma túy thu giữ được là 0,01 gam loại chất Heroine, và 0,02 gam loại chất Methamphetmine”.

Tại biên bản bắt người phạm tội quả tang và những lời khai tiếp theo tại cơ quan điều tra Sồng A H, Vì Văn T, Vì Văn T khai nhận: Sồng A H, Vì Văn T, Vì Văn T bản thân đều là những người nghiện ma túy. Vào khoảng 9 giờ ngày 23/6/2018 Sồng A H đang ở nhà tại bản L, xã T X, huyện Vân Hồ, tỉnh Sơn La thì thấy Vì Văn T, Vì Văn T đều ở bản N, xã T X đến nhà H. Khi gặp H, T hỏi mua ma túy của H để sử dụng nhưng H không có ma túy bán. T đưa cho T 50.000 đồng, T góp thêm 100.000 đồng ( Tổng cộng được 150.000 đồng ). T đưa 150.000 đồng cho H nhờ H đi mua 100.000 đồng hồng phiến và Heroine, còn lại 50.000 đồng là tiền công trả cho H. H đồng ý và cầm tiền của T đi đến khu vực Co Lương thuộc bản Láy, xã Tân Xuân, huyện Vân Hồ thì gặp và hỏi mua của một người đàn ông dân tộc Mông không quen biết được 02 gói viên hồng phiến gói băng gói ni lon màu trắng và 01 gói Heroine gói bằng nilon màu xanh cả 03 gói ma túy với giá là 150.000 đồng. Sau khi mua được ma túy H mang về đưa cho T 01 gói nilon màu trắng đựng 01 viên hồng phiến và 01 gói Heroine gói bằng nilon màu xanh, T đưa lại cho T gói ni lon màu xanh đựng Heroin. H giữ lại 01 viên hồng phiến và mang ra góc gường sử dụng hết. T bẻ viên hồng phiến lấy một nửa, T lấy một ít Heroine ra cùng T sử sụng, khi vừa sử dụng xong thì bị kiểm tra phát hiện và bắt quả tang.

Tại bản Cáo trạng số: 60/CT-VKS ngày 20/8/2018 của Viện kiểm sát nhân huyện Vân Hồ, tỉnh Sơn La đã truy tố bị cáo Sồng A H về tội; Tội mua bán trái phép chất ma túy theo khoản 1 Điều 251 Bộ luật Hình sự năm 2015.

Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Vân Hồ, tỉnh Sơn La. Đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Sồng A H phạm tôi: Tội mua bán trái phép chất ma túy.

Đề nghị áp dụng khoản 1 Điều 251, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015.

Đề nghị xử phạt bị cáo Sồng A H mức án từ 2 ( Hai ) năm tù đến 3 ( Ba ) năm tù.

Đề nghị không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo Sồng A H được quy định tại khoản 5 Điều 251 Bộ luật Hình sự năm 2015.

Đề nghị áp dụng điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015, điểm a, c, khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự.

Đề nghị tuyên tịch thu để tiêu huỷ: 02 chiếc bật lửa ga, 03 mảnh giấy bạc bị đốt cháy rở, 03 test thử ma túy và vỏ gói niêm phong ban đầu ( Đã được niêm phong ).

Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của Nhà nước.

Căn cứ vào các chứng cứ, tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa, căn cứ vào kết quả tranh tụng tại phiên tòa, trên cơ sở xem xét đầy đủ và toàn diện chứng cứ.

Ý kiến của Kiểm sát viên tại phiên tòa vẫn giữ nguyên Quyết định truy tố bị cáo Sồng A H về tội: Tội mua bán trái phép chất ma túy theo khoản 1 Điều 251 Bộ luật Hình sự năm 2015 và quan điểm luận tội tại phiên tòa đối với bị cáo.

Ý kiến của bị cáo Sồng A H nhất trí như Quyết đinh truy tố và quan điểm luận tội của Viện kiểm sát, đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt thấp nhất đối với bị cáo và không áp dụng hình phạt bổ sung được quy định tại khoản 5 Điều 251 Bộ luật Hình sự năm 2015.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Tại khoản 1 Điều 251 Bộ luật Hình sự năm 2015 quy định: “ Người nào mua bán trái phép chất ma túy, thì bị phạt tù từ hai năm đến bảy năm”.

Đối với hành vi tàng trữ, sử dụng trái phép chất ma túy của Vì Văn T và Vì Văn T. Xét chưa đến mức bị truy cứu trách nhiệm hình sự, chỉ là vi phạm hành chính cơ quan điều tra đã xử phạt hành chính và áp dụng biện pháp hành chính là có căn cứ đúng pháp luật.

Đối với nguồn gốc số ma túy mua đi bán lại của Sồng A H, theo lời khai của H là mua của một người đàn ông dân tộc M, H không quen biết, không biết tên và địa chỉ cụ thể. Cơ quan CSĐT đã tiến hành điều tra, xác minh ngoài lời khai duy nhất của H ra không có chứng cứ nào khác cơ quan điều tra không có căn cứ xử lý người bán ma túy cho Sồng A H.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào khoản 1 Điều 251, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, điểm a, điểm b khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015. Điểm a, b, c khoản 2 Điều 106, khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự. Khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016 UBTVQH 14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội. Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

2. Tuyên bố bị cáo Sồng A H phạm tội; Tội mua bán trái phép chất ma túy.

3. Xử phạt bị cáo Sồng A H 3 ( Ba ) năm tù. “ Thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày bị tạm giữ là ngày 23/6/2018”.

Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo Sồng A H được quy đinh tại khoản 5 Điều 251 Bộ luật Hình sự năm 2015.

4. Về vật chứng vụ án: Tuyên tịch thu để tiêu hủy 02 chiếc bật lửa ga ( 01 chiếc màu vàng, 01 chiếc màu đỏ đã qua sử dụng), 03 mảnh giấy bạc bị đốt cháy rở, 03 Test thử ma túy và vỏ gói niêm phong ban đầu ( Đã được niêm phong ).

Tuyên truy thu tịch thu sung công quỹ nhà nước số tiền do phạm tội mà có của bị cáo Sồng A H là 50.000đ ( Năm mươi nghìn đồng) tiền NHNN Việt Nam.

5. Về án phí: Bị cáo Sồng A H phải nộp 200.000đ ( Hai trăm nghìn đồng chẵn ) án phí hình sự sơ thẩm.

6. Về quyền kháng cáo: Báo cho bị cáo Sồng A H biết có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án./. Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- Toà án ND tỉnh;

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKSND huyện;

- Công an;

- Trại giam;

- THA hình sự;

- THA dân sự;

- Bị cáo;

- Sở Tư pháp;

- Lưu án văn;

- Lưu hồ sơ.

Đỗ Tuấn Long