Bản án 93/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Thạch T và Ông Thị T sinh sống như vợ chồng, cùng nghiện và sử dụng ma túy chung. Khoảng 16 giờ 30 phút ngày 26/12/2022, do nhu cầu sử dụng ma túy nên Thạch T kêu T đưa số tiền 250.000 đồng rồi điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 94FB – 0719 chở T đến hẻm không số thuộc Khóm 6, Phường 7, thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu để mua ma túy về sử dụng thì T đồng ý. Khi vào trong hẻm, T dừng xe lại để T ngồi chờ và đi bộ đến gặp người phụ nữ (không rõ nhân thân, lai lịch) mua 01 bịch ma túy và 01 ống thủy tinh hình phểu, 01 ống hút bằng nhựa màu trắng (dụng cụ sử dụng ma túy) với giá 230.000 đồng, sau đó đưa cho T xem rồi cầm bịch ma túy trên tay trái, còn T để dụng cụ sử dụng ma túy vào bịch Nylon có chứa khẩu trang trên xe. Trên đường về đến đoạn đường Hòa Bình thuộc Khóm 7, Phường 1, thành phố Bạc Li, tỉnh Bạc L thị bị Đội cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an thành phố Bạc L, tỉnh Bạc L kết hợp với Công an Phường 1, thành phố Bạc L bắt quả tang, thu giữ: trên tay trái của Thạch T 01 bịch Nylon màu trắng có đường viền màu xanh kích thước 02cm x 2,1cm bên trong có chứa các hạt tinh thể màu trắng nghi là ma túy; móc treo trên xe mô tô biển kiểm soát 94FB – 0719, 01 túi nylon màu trắng bên trong có chứa 09 khẩu trang màu đen và 01 ống thủy tinh hình phểu được quấn bên ngoài bằng khăn giấy màu trắng, 01 ống hút bằng nhựa màu trắng; 01 xe mô tô biển kiểm soát 94FB – 0719 nên lập biên bản bắt người phạm tội quả tang cùng tang vật.

Tại Bản kết luận giám định số 10/KLHS, ngày 03/01/2023, của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bạc Liêu, kết luận: Chất rắn màu trắng, dạng tinh thể chứa trong 01 bịch nylon (ký hiệu M) là chất ma túy; loại Methamphetamine; có khối lượng là 0,21307 gam.

Tại Kết quả xét nghiệm ma túy ngày 26/12/2022 của Trung tâm y tế thành phố Bạc Liêu xác định: Thạch T dương tính với chất Methamphetamine – MET.

Quá trình điều tra, truy tố Thạch T khai nhận như sau: Khoảng 16 giờ 30 phút ngày 26/12/2022 do muốn sử dụng ma túy nên Thạch T chở Ông Thị T đến hẻm không số, đường Hòa Bình, Khóm 6, Phường 7, thành phố Bạc Liêu gặp người phụ nữ (không nhân thân, lai lịch) mua 01 bịch ma túy và 01 ống thủy tinh hình phểu, 01 ống hút bằng nhựa màu trắng (dụng cụ sử dụng ma túy) với giá 230.000 đồng, sau đó điều khiển xe về đến đoạn đường Hòa Bình thuộc Khóm 7, Phường 1, thành phố Bạc L, tỉnh Bạc Liêu thị bị Đội cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an thành phố Bạc L, tỉnh Bạc Liêu kết hợp với Công an Phường 1, thành phố Bạc Liêu bắt quả tang thì bị Công an bắt quả tang.

Tại bản Cáo trạng số 74/CT-VKS-HS ngày 22 tháng 6 năm 2023 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bạc L truy tố bị cáo Thạch T về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa:

- Kiểm sát viên giữ quyền công tố vẫn giữ nguyên quan điểm như Cáo trạng đã truy tố đối với bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử:

+ Tuyên bố bị cáo Thạch T phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

+ Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Thạch T từ 01 năm đến 01 năm 06 tháng tù.

+ Về vật chứng: Căn cứ điểm a, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự:

Tịch thu và tiêu hủy đối với số ma túy còn lại sau giám định là Methamphetamine có khối lượng là 0,19112 gam cùng toàn bộ các vỏ phong bì, bao gói; 01 bịch nylon màu trắng bên trong có 09 khẩu trang y tế màu đen; 01 ống thủy tinh màu trắng có một đầu hình phểu được quấn bên ngoài bằng khăn màu trắng cùng 01 ống nhựa màu trắng dạng ống hút.

+ Về án phí: bị cáo phải nộp án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

- Bị cáo Thạch T đã thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như cáo trạng truy tố đối với bị cáo. Sau khi nghe Kiểm sát viên đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bạc L, tỉnh Bạc L trình bày luận tội, bị cáo không có ý kiến tranh luận, chỉ đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vào lúc 17 giờ 00 phút, ngày 26 tháng 12 năm 2022, tại đường Hoà Bình, Khóm 7, Phường 1, thành phố Bạc L, tỉnh Bạc L, bị cáo Thạch T bị bắt quả tang về hành vi tàng trữ trái phép 0,21307 gam chất ma túy, loại Methamphetamine, không nhằm mục đích mua bán ,vận chuyển, sản xuất trái phép chất ma túy thì bị phát hiện, bắt quả tang.

Trước, trong và sau khi thực hiện hành vi phạm tội bị cáo Thạch T có đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự. Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, không những trực tiếp xâm phạm đến chính sách độc quyền quản lý của Nhà nước về chất ma túy mà còn xâm phạm đến trật tự an toàn xã hội. Bị cáo biết rõ hành vi tàng trữ ma túy của mình bị pháp luật nghiêm cấm nhưng vẫn cố ý thực hiện với khối lượng Methamphetamine bị cáo tàng trữ để sử dụng là 0,21307 gam.

Hành vi nêu trên của bị cáo Thạch T đã đủ yếu tố cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c Khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự mà Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bạc Liêu truy tố bị cáo Thạch Trân là hoàn toàn đúng người, đúng tội.

- Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: bị cáo không bị áp dụng tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

- Về các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Trong giai đoạn điều tra và tại phiên tòa, bị cáo đã thành khẩn khai báo toàn bộ hành vi phạm tội của mình nên Hội đồng xét xử áp dụng điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự để giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.

- Đối với 01 xe mô tô màu đỏ, biển kiểm soát 94FB - 0719 là của ông Thạch Trang, sinh năm 1967 (cha của bị cáo Trân), không biết bị cáo Trân dùng để đi mua ma túy, Cơ quan điều tra đã trả lại cho ông T là phù hợp, đúng quy định pháp luật.

- Đối với số ma túy còn lại sau giám định có khối lượng là 0,19112 gam cùng toàn bộ các vỏ phong bì, bao gói là vật Nhà nước cấm lưu hành nên cần tịch thu và tiêu hủy.

- Đối với 01 bịch nylon màu trắng bên trong có 09 khẩu trang y tế màu đen; 01 ống thủy tinh màu trắng có một đầu hình phểu được quấn bên ngoài bằng khăn màu trắng cùng 01 ống nhựa màu trắng dạng ống hút là công cụ bị cáo dùng để tàng trữ và sử dụng trái phép chất ma túy và không có giá trị sử dụng nên tịch thu và tiêu hủy.

- Đối với hành vi cùng bị cáo Thạch T tàng trữ trái phép chất ma tuý của Ông Thị T, sinh ngày 27/9/1994, nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: ấp Xóm Tro 1, thị trấn Hưng Lợi, huyện Thạnh Trị, tỉnh Sóc Trăng; Chỗ ở hiện nay: ấp Công Điền, xã Vĩnh Trạch, thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu, đã bị khởi tố theo Quyết định khởi tố bị cáo số 78/QĐ-ĐCSMT ngày 03/4/2023 của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố Bạc Liêu. Hiện nay, Ông Thị T đã bỏ trốn và có Quyết định truy nã số 12/QĐTN-ĐCSMT ngày 06/7/2023 của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố Bạc Liêu nên Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu quyết định tạm đình vụ án đối với bị can, để tiếp tục điều tra làm rõ, xử lý sau là có căn cứ.

- Đối với hành vi sử dụng trái phép chất ma túy của Thạch T, Trưởng Công an thành phố Bạc Liêu đã ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính là phù hợp.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Tuyên bố bị cáo Thạch T phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Thạch T 01 (một) năm 03 (ba) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị tạm giữ là ngày 26/12/2022.

2. Về xử lý vật chứng: Căn cứ điểm a, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự:

Tịch thu và tiêu hủy đối với:

- 01 gói niêm phong, trên gói niêm phong có chứ ký dấu tên Nguyễn Anh Duy và 04 dấu mộc tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bạc Liêu cùng dòng chữ “10/GĐMT-2023” (khối lượng ma tuý loại Mathamphetamine còn lại sau giám định 0,19112 gam).

- 01 gói niêm phong, trên gói niêm phong đánh số thứ tự 02, có chữ ký xác nhận của Thạch Trân và Ông Thị Thoa; chữ ký xác nhận của điều tra viên Huỳnh Văn Cờ; chữ ký xác nhận của Trương Thành Tín – người chứng kiến; chữ ký dấu tên Thiếu tá Nguyễn Thanh Hải – Phó trưởng Công an Phường 1, thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu cùng dòng chữ “01 bịch nylon màu trắng bên trong có chứa 09 khẩu trang y tế màu đen, 01 ống thuỷ tinh màu trắng có một đầu hình phểu được quấn bên ngoài bằng khăn giấy màu trắng cùng với 01 ống nhựa màu trắng dạng ống hút”.

Các vật chứng nêu trên hiện đang được lưu giữ tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 23/6/2023.

3. Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự và điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa 14 về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án, bị cáo Thạch Trân phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Án xử công khai, bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA