- Tranh chấp gì? án hình sự — "Tàng trữ trái phép chất ma túy - phạm tội tàng trữ trái phép chất ma túy (điều 249 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Tuyên bố N uy n Khắc Gi phạm tội “ T ng tr trái phép chất ma tuý”
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TH O THÀNH PHỐ HÀ NỘI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| ản án số: 91/2020/HSST. Ngày: 25/12/2020 - Thành phần Hội đồng xét xử thẩm gồm có: Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa : Ông Phạm Văn Khải Các Hội thẩm nhân dân: Ông Mai Đ c N uy n; N uy n Thị T ch phiên tòa: N uy n Thị ch N uy t – Kiểm sát viên xử sơ thẩm côn khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 102/2020/TLST -HS ngày 04 tháng 12 năm 2020 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 91/2020/QĐXXST- HSST ngày 08 tháng 12 năm 2020 đối với bị cáo: Họ v t n: Nguyễn Khắc Gi Giới t nh: Nam Nơi cư trú: Thôn Lộc D, xã Ng Tr, huy n Thư n T n, TP H Nội. Quốc tịch: Vi t Nam; Dân tộc: Kinh;Tôn giáo: Không ; N hề n hi p: Lao độn tự do; Trình độ văn hóa: 8/12; Họ t n bố: N uy n Khắc G; Họ t n mẹ: Tạ Thị N ; Sinh năm: 1974; Gia đình bị can có 2 anh em, bị can l con th 1. Họ v t n vợ: Tạ Thị Thanh Th Sinh năm: 1997 ị cáo có 02 con, lớn nhất sinh năm 2017, nhỏ nhất sinh năm 2019 Tiền án, tiền sự: Khôn tạm iam tại Trại tạm iam số 2 - Côn an th nh phố H Nội. | Ngày 25 tháng 12 năm 2020 tại Tòa án nhân dân huy n Th O,TP.H Nội xét |
NỘI DUNG VỤ ÁN
Theo các t i li u có tron hồ sơ vụ án v di n biến tại phi n tòa, nội dun vụ án được tóm tắt như sau :
L đối tượn sử dụn ma túy, khoản 22 i 40 n y 12/9/2020 N uy n Khắc Gi sinh năm 1993, trú tại thôn Lộc D, xã Ng Tr, huy n Thư n T n, th nh phố H Nội nhận được đi n thoại của n ư i t n K l bạn xã hội, nhưn khôn biết địa chỉ cụ thể ở đâu (chỉ n he K nói ở xã Thanh Thùy, huy n Th O, thành phố H Nội), rủ đi mua ma túy để cùn sử dụn , Gi đồn ý. Sau đó, Gi đi đến xã Duy n Thái, huy n Thừơn T n mua được của một n ư i đ n ôn t n Tùn (khôn rõ tuổi, địa chỉ cụ thể) được 07 vi n ma túy dạn “kẹo” v 1,5 chỉ ma túy dạn “ke” với iá 5.800.000 đồn . Sau khi mua được ma túy, Gi ọi xe taxi KS 30F-459.62 do Phạm Th A sinh năm 1990, HKTT: thôn Thọ Giáo, xã Tân Minh, huy n thư n B T n điều khiển đi đến xã Thanh Thùy, huy n Th O mục đ ch để sử dụn ma túy cùng K. Khi xe đến trước nh n hỉ ảo An thuộc địa phận xã Thanh Thùy, Gi kéo k nh xe xuốn , v t ói ma túy ra n o i cách vị tr ô tô đ khoản 01 mét v n ồi tron xe đợi K đến thì sẽ xuốn xe nhặt ma túy để cùn K sử dụn . Lúc n y tổ công tác đội CSĐT tội phạm về kinh tế - ma túy – Công an huy n Th O, thành phố Hà Nội phối hợp cùng công an xã Thanh Thùy yêu cầu kiểm tra, đưa Gi về trụ sở côn an xã Thanh Thùy, sau đó đưa Gi quay lại vị tr xe ô tô đ để kiểm tra, phát hi n dưới đất có 01 túi bên trong có các viên nén màu nâu và 02 túi nilon bên trong ch a các tinh thể màu trắng nghi ma túy, lực lượn côn an đã ni m phon v đưa Gi về trụ sở làm vi c. Tại đây Gi xin đầu thú và khai nhận số ma túy mà công an thu giữ là của Gi, Gi đã ném số ma túy mang theo xuống đất để tránh bị công an phát hi n.
Tang vật, tài sản thu giữ:
- 01 túi nilong màu trắng to bên trong có ch a một số vi n nén hình đầu lâu, các mảnh vỡ có màu nâu.
- 02 túi nilon màu trắng bên trong có các hạt tinh thể màu trắng (Gi khai là ma túy)
- 01 đi n thoại nhãn hi u Iphon 6S màu hồn (đã qua sử dụng), số Imei: 353315077100480, số sim 8984.04800.00362.92160 lắp sim số 0964249798.
Cùng ngày, Cơ quan cảnh sát điều tra - Công an huy n Th O tiến hành khám xét khẩn cấp nơi ở của Nguy n Khắc Gi nhưn khôn phát hi n thu giữ đồ vật tài li u liên quan gì.
Tại bản Kết luận iám định số 6289/C09-TT2 ngày 22/9/2020 của Vi n khoa học hình sự Bộ Công an kết luận:
Các mẫu viên nén và mảnh vỡ viên nén màu nâu trong 01 túi nilon là ma túy loại MDMA, tổng khối lượng 4,821 gam
Mẫu tinh thể trắng trong 02 túi nilon gửi iám định là ma túy loại Ketamine, khối lượng 2,920 gam
Tìm thấy MDMA, Ketamine và các sản phẩm chuyển hóa của chúng trong mẫu nước tiểu ghi tên Nguy n Khắc Gi.
Tại bản kết luận iám định số 6329/C09-P3 ngày 30/9/2020 của Vi n khoa học hình sự Bộ Công an kết luận: Trên 03 túi nilon zip, mi ng có viền đỏ gửi giám định phát hi n thấy một số dấu vết đư n vân. Các đư ng vân này m nhòe, không đủ yếu tố iám định.
Tại Cáo trạn số: 98/CT- VKS ngày 30 tháng 11 năm 2020 Vi n kiểm sát nhân dân huy n Th O truy tố bị cáo về tội “ T ng tr trái phép chất ma tuý” theo Điểm n, Khoản 2 Điều 249 ộ luật hình sự.
Tại phi n tòa đại di n Vi n kiểm sát nhân dân huy n Th O, TP. H Nội iữ nguyên quan điểm truy tố và kết luận bị cáo phạm tội: “T ng tr trái phép chất ma tuý ”. Đề n hị Hội đồn xét xử áp dụn Điểm n, Khoản 2 Điều 249 ; Điểm s Khoản 1 Điều 51, ộ luật hình sự xử phạt bị cáo từ 66 thán đến 72 thán tù. Về hình phạt bổ sun : Do bị cáo có ho n cảnh ia đình khó khăn n n khôn cần thiết áp dụn hình phạt bổ sun .
Về vật chứng:Áp dụn Điều 47 ộ luật hình sự, Điều 106 ộ luật tố tụn hình sự: Tịch thu ti u huỷ:
- 01 phon bì thư ho n lại sau iám định của Vi n khoa học hình sự, ộ Côn an được ni m phon hi t n Phạm Đ c Trọn , Trần Văn Đán v dấu ni m phon của Vi n khoa học hình sự, ộ Côn án.
- 01 phon bì thư ho n lại sau iám định của Vi n khoa học hình sự, ộ Côn an được ni m phon dán k n tron một túi iấy có chữ ký của nhữn n ư i liên quan.
Tịch thu sun côn qu :
- 01 đi n thoại nhãn hi u Iphon 6S màu hồn (đã qua sử dụng), số Imei: 353315077100480, số sim 8984.04800.00362.92160 lắp sim số 0964249798.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN
Tr n cơ sở nội dun vụ án, Căn c v o các ch n c t i li u đã được thẩm
tra tại phi n to ; Căn c kết quả tranh luận tại phi n to tr n cơ sở xem xét đầy đủ, to n di n các ch n c , ý kiến của Kiểm sát vi n, l i khai của các bị cáo Hội đồn xét xử nhận định như sau:
Về tố tụng: Hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huy n Th O, Điều tra viên, Vi n kiểm sát nhân dân huy n Th O, Kiểm sát viên tron quá trình điều tra, truy tố đã thực hi n đún về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng Hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, các bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụn , n ư i tiến hành tố tụng. Do đó, các h nh vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụn , n ư i tiến hành tố tụn đã thực hi n đều hợp pháp.
Tại phiên tòa vắng mặt n ư i làm ch n , n ư i n y đã có l i khai trong quá trình điều tra và vi c vắng mặt này không gây trở ngại cho vi c xét xử n n căn c Điều 293 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015 Tòa án vẫn tiến hành xét xử vụ án.
Tại phi n to , bị cáo thừa nhận to n bộ h nh vi phạm tội như nội dun cáo trạn truy tố. L i nhận tội của bị cáo phù hợp với n ư i l m ch n , sơ đồ hi n trư n , vật ch n vụ án v các t i li u có tron hồ sơ vụ án đã xác định rõ. Khoản 00 i 15 phút, ngày 13/9/2020, tại khu vực trước nh n hỉ ảo An thuộc địa phận xã Thanh Thùy, huy n Th O, th nh phố H Nội, Tổ côn tác CSĐT tội phạm về Kinh tế - Ma túy – Công an huy n Th O, thành phố Hà Nội đã phát hi n, thu iữ của N uy n Khắc Gi 4,821 gam ma túy loại MDMA và 2,920 gam ma túy loại Ketamine. N uy n Khắc Gi khai nhận mua số ma túy tr n để sử dụn cho bản thân. Căn c quy định tại điểm a khoản 1 Điều 5 Nghị định 19/2018/NĐ-CP ngày 02/02/2018 của chính phủ quy định về vi c tính khối lượng hoặc thể tích chất ma túy tại một số điều của bộ luật hình sự năm 2015 thì:
- Số lượng ma túy MDMA: 4,821 gam : 5 gam x 100 = 96,42 %
- Số lượng ma túy Ketamine: 2,920 gam : 20 gam x 100 = 14,6 %
- Tổng tỷ l phần trăm khối lượng ma túy mà Gi tàng trữ so với m c tối thiểu của từng chất là: 96,42 % + 14,6 % = 111,02 % Như vậy, hành vi của Nguy n Khắc Gi vi phạm quy định tại điểm n Khoản 2 Điều 249 BLHS 2015. Hội đồn xét xử có đủ ch n c kết luận: ị cáo phạm tội: “ T ng tr trái phép chất ma tuý” theo Điểm n, Khoản 2 Điều 249 ộ luật hình sự.
Hành vi phạm tội của bị cáo xâm phạm đến chế độ độc quyền quản lý của nh nước về các chất ma tuý, thể hi n sự coi thư n pháp luật, ây mất trật tự trị an xã hội. Do đó, cần phải có m c hình phạt tươn x n với h nh vi phạm tội, cách ly bị cáo ra khỏi xã hội mới đủ tác dụn iáo dục v phòn n ừa chun .
Tuy nhi n, khi lượn hình, Hội đồn xét xử cũn xem xét iảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo bởi thái độ khai báo th nh khẩn, ăn năn hối cải, khôn có tiền án, tiền sự l tình tiết iảm nhẹ theo quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 ộ luật hình sự.
Về hình phạt bổ sun : Do bị cáo có ho n cảnh ia đình khó khăn n n khôn cần thiết áp dụn hình phạt bổ sun .
Vật ch n vụ án: - 01 túi nilong màu trắng to bên trong có ch a một số vi n nén hình đầu lâu, các mảnh vỡ có màu nâu.
- 02 túi nilon màu trắng bên trong có các hạt tinh thể màu trắng (Gi khai là ma túy) xét cần tịch thu ti u hủy.
- 01 đi n thoại nhãn hi u Iphon 6S màu hồn (đã qua sử dụng), số Imei: 353315077100480, số sim 8984.04800.00362.92160 lắp sim số 0964249798. Xét li n quan đến tội phạm cần tịch thu sun côn qu
Về án ph bị cáo phải chịu án ph hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
Tron vụ án n y quá trình điều tra xác định Đối với n ư i đ n ôn t n Tùng ở xã Duyên Thái, huy n Thư ng Tín, thành phố Hà Nội bán ma túy cho Gi ngày 12/9/2020, cơ quan điều tra đã tiến h nh xác minh nhưn khôn xác định được nhân thân lại lịch n n khôn đề cập xử lý.
Nguy n Khắc Gi khai: N y 12/9/2020 n ư i đ n ôn t n K ở xã Thanh Thùy, huy n Th O có số đi n thoại 0333470137 rủ Gi đi mua ma túy để cùng sử dụn . Cơ quan điều tra đã xác minh số đi n thoại trên là của ông Nguy n Xuân Thăn sinh năm 1945, HKTT: xã Kim Thư, huy n Th O, thành phố Hà Nội, ông Thăn hi n không dùng số đi n thoại này vì bị mất sim đi n thoại trên từ nhiều năm trước. Do vậy cơ quan điều tra khôn đề cập xử lý l có căn c
Đối với Phạm Th A- lái xe taxi chở Gi nhưn khôn biết vi c Gi tàng trữ trái phép chất ma túy n n cơ quan điều tra khôn đề cập xử lý l có căn c . Vì các lẽ tr n;
QUYẾT ĐỊNH
1. Tuyên bố N uy n Khắc Gi phạm tội “ T ng tr trái phép chất ma tuý”
Áp dụn Điểm n, Khoản 2 Điều 249, Điểm s Khoản 1 Điều 51, ộ luật hình sự. Phạt: N uy n Khắc Gi: 62(Sáu mươi hai) thán tù. Th i hạn t nh từ n y bị bắt tạm giữ, tạm giam 13/9/2020.
2. Về vật chứng:Áp dụn Điều 47 ộ luật hình sự, Điều 106 ộ luật tố tụn hình sự: Tịch thu ti u huỷ:
- 01 phon bì thư ho n lại sau iám định của Vi n khoa học hình sự, ộ Côn an được ni m phon hi t n Phạm Đ c Trọn , Trần Văn Đán v dấu ni m phon của Vi n khoa học hình sự, ộ Côn án.
- 01 phon bì thư ho n lại sau iám định của Vi n khoa học hình sự, ộ Côn an được ni m phon dán k n tron một túi iấy có chữ ký của nhữn n ư i liên quan.
Tịch thu sun côn qu :
- 01 đi n thoại nhãn hi u Iphon 6S màu hồn (đã qua sử dụng), số Imei: 353315077100480, số sim 8984.04800.00362.92160 lắp sim số 0964249798.
(theo Biên bản giao nhận vật chứng ng 16 12/2020 của Chi cục thi h nh án dân sự hu ện Th O, TP. H Nội)
3.Về án phí: Áp dụn Điều 136 ộ luật tố tụn hình sự, N hị quyết số: 326/2016 n y 30 thán 12 năm 2016 của Ủy ban thư n vụ Quốc hội buộc bị cáo N uy n Khắc Gi phải nộp 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) án ph hình sự sơ thẩm.
4. Án xử côn khai sơ thẩm. ị cáo có mặt, có quyền khán cáo tron hạn 15 (mười lăm) n y kể từ n y tuy n án 25 tháng 12 năm 2020.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
| Nơi nhận: - TAND th nh phố H Nội; - VKSND hu ện Th O; - Công an hu ện Th O; - Chi cục THA DS hu ện Th O - Bị cáo; - Lưu. | THẨM PHÁN - CHỦ TOẠ PHIÊN TOÀ PHẠM VĂN KHẢI |