- Tranh chấp gì? "Đánh bạc - phạm tội đánh bạc (điều 321 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Tuyên b c c bị c o Lỷ A L, Ho ng Văn N, Nguyễn Thị Thúy N, Sôi Nhục Q v Lý Thị H phạm tội: “Đ nh bạc”.
- Căn cứ chính? NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 106 Bộ luật T tụng hình sự; Điều 35 Bộ luật Hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Q TỈNH Đ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| B n n s : 90/2018/HSST Ng y: 20 - 11 - 2018. |
NHÂN DANH
N ỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA N NH N N HUYỆN Q, TỈNH Đ
- h nh h n i n
ơ h
:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Xuân Hòa.
Các Hội thẩm nhân dân: B Nguyễn Thị Quy; B Nguyễn Thị Liệu.
- hư ký hiên òa: Ông Trần Văn Thượng – Thư ký Tòa n nhân dân huyện Q.
- Đại diện Viện kiể á nhân dân huyện Q tham gia phiên tòa: Ông Hoàng Văn Th nh - Kiểm s t viên.
Ngày 20 tháng 11 năm 2018 tại Trụ sở Tòa n nhân dân huyện Q, Tòa án nhân dân huyện Q đưa ra xét xử sơ thẩm công khai vụ n hình sự thụ lý s 100/2018/HSST ngày 25 tháng 10 năm 2018 theo Quyết định đưa vụ n ra xét xử s 100/2018/QĐXX-HS ngày 30 tháng 10 năm 2018 đ i với các bị c o:
1/ Họ và tên: Lỷ A L – sinh năm 1963 tại th nh ph Hồ Chí Minh; nơi cư trú: s nh 50A ph 2, ấp 2, xã P, huyện Q, tỉnh Đ; nghề nghiệp: l m thuê; trình độ học vấn: không biết chữ; dân tộc: Hoa; tôn gi o: không; giới tính: nam; qu c tịch: Việt Nam; con ông Dương A M (đã chết) và bà Lỷ Nhì M – sinh năm 1928; vợ: Dịp Thị Kíu – sinh năm 1968 v 02 con (lớn sinh năm 1983, nhỏ sinh năm 1985); tiền sự: không; tiền n: không; bị bắt ngày 02/8/2018, tại ngoại ngày 05/8/2018 đến nay “có mặt”.
2/ Họ v tên: Ho ng Văn N – sinh năm 1990 tại Nghệ An; nơi cư trú: xóm 14, xã D, huyện D, tỉnh N; địa chỉ hiện nay: ấp 7, xã Gia Canh, huyện Q, tỉnh Đ; nghề nghiệp: làm thuê; trình độ học vấn: 09/12; dân tộc: Kinh; tôn gi o: không; giới tính: nam; qu c tịch: Việt Nam; con ông Ho ng Văn T – sinh năm 1964 và bà Cao Thị V
- sinh năm 1963; vợ Nguyễn Thị X – sinh năm 1987; tiền n, tiền sự: không; bị bắt ngày 02/8/2018, tại ngoại ng y 05/8/2018 đến nay “có mặt”.
3/ Họ v tên: Nguyễn Thị Thúy N – sinh năm 1981 tại Đ; nơi cư trú: s nh 250 tổ 5, khu ph H, thị trấn Q huyện Q, tỉnh Đ; nghề nghiệp: buôn bán; trình độ học vấn: 6/12; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Thiên chúa; giới tính: nữ; qu c tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn Đình T – sinh năm 1955 v b Vũ Thị H – sinh năm 1955; chồng: Nguyễn H i Minh Đ – sinh năm 1974; con 06 người (lớn sinh năm 2003, nhỏ sinh năm 2017); tiền n tiền sự: không; bị bắt ngày 02/8/2018, tại ngoại ngày 05/8/2018 đến nay “có mặt”.
4/ Họ v tên: Sôi Nhục Q – sinh năm 1991 tại Đ; nơi cư trú: s nh 18 ph 1, ấp 4, xã P, huyện Q, tỉnh Đ; nghề nghiệp: buôn bán; trình độ học vấn: 7/12; dân tộc: Hoa; tôn gi o: không; giới tính: nam; qu c tịch: Việt Nam; con ông Sôi A L – sinh năm 1954 và bà Niềm Ngọc M – sinh năm 1959; vợ: Vòng Mỹ V – sinh năm 1992 và 02 người con (lớn nhất sinh năm 2013, nhỏ nhất sinh năm 2016); tiền n, tiền sự: không; bị bắt ngày 02/8/2018, tại ngoại ngày 05/8/2018 đến nay “có mặt”.
5/ Họ v tên: Lý Thị H – sinh năm 1962 tại Qu ng Ninh; nơi cư trú: s nh 129 tổ 3, khu ph H, thị trấn Q huyện Q, tỉnh Đ; nghề nghiệp: buôn b n; trình độ học vấn: 4/12; dân tộc: Hoa; tôn giáo: Phật; giới tính: nữ; qu c tịch: Việt Nam; con ông Lý Chi M (đã chết) và bà Nguyễn Thị U – sinh năm 1938; chồng: Nguyễn Văn T – sinh năm 1969; con 04 người (lớn sinh năm 1990, nhỏ sinh năm 1996); tiền n tiền sự: không; bị bắt ngày 02/8/2018, tại ngoại ng y 05/8/2018 đến nay “có mặt”.
NỘI UNG VỤ N:
Theo c c t i liệu có trong hồ sơ vụ n v diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ n được tóm tắt như sau:
Kho ng 12 giờ 30 phút ng y 02/8/2018 tại chợ P ở ph 1, ấp 4, xã P, huyện Q, tỉnh Đ, Lỷ A L thấy một bộ b i tây cũ có sẵn trên sạp chợ nên lấy ra v rủ Hoàng Văn N tham gia chơi b i “xì dz ch” thắng thua bằng tiền với c c đ i tượng kh c với mức cược từ 10.000 đồng đến 50.000 đồng mỗi v n. Khi bắt đầu chơi Ho ng Văn N làm cái 03 ván sau đó xoay tua theo chiều ngược kim đồng hồ. Một lúc sau, Nguyễn Thị Thúy N, Sôi Nhục Q v Lý Thị H tham gia chơi.
C ch thức đ nh bạc “xì dz ch” như sau: Người l m c i sử dụng bộ b i tây 52 l , chia cho mỗi tụ 02 l b i, mỗi người có quyền rút thêm 03 l b i, quy định thứ tự cao thấp như sau: “xì bàn” (tụ b i gồm 02 l t), “xì dzách” (tụ b i gồm 01 l t v một trong c c s các lá bài 10, J, Q, K), “ngũ linh” (tụ b i gồm 05 l m tổng điểm nhỏ hơn hoặc bằng 21 điểm), bài tính điểm từ cao đến thấp (lớn nhất l 21 điểm, nhỏ nhất l 16 điểm), trường hợp b i chưa đủ 16 điểm thì rút thêm b i, rút cho đến khi lớn hơn hoặc bằng 16 điểm, nếu rút qu 21 điểm l “quắc” (không tính điểm). Sau khi rút b i xong người l m c i xét v so b i với c c tụ con để tính thắng thua.
Lý Thị H không trực tiếp chơi tụ độc lập m H ké với tụ của một thanh niên (chưa rõ nhân thân, lai lịch) để tính thắng thua với người l m c i.
C nhóm đ nh bạc đến kho ng 12 giờ 30 cùng ngày thì bị Công an huyện Q ph i hợp với Công an xã P bắt qu tang, thu giữ:
- 01 bộ b i tây đã qua sử dụng;
- Thu trên chiếu bạc s tiền 1.650.000 đồng.
- Thu trên người c c đ i tượng nêu trên s tiền 23.585.000 đồng, 06 điện thoại di động. Trong đó:
+ Thu của Lỷ A L: s tiền 2.185.000 đồng;
+ Thu của Ho ng Văn N: s tiền 2.200.000 đồng;
+ Thu của Sôi Nhục Q 500.000 đồng;
+ Thu của Nguyễn Thị Thúy N s tiền 400.000 đồng;
+ Thu của Lý Thị H s tiền 14.100.000 đồng;
+ Thu của Nguyễn Thị Kim Hòa s tiền 4.200.000 đồng;
Qu trình điều tra, c c bị c o khai nhận: Khi đ nh bạc, L mang theo s tiền 2.185.000 đồng để đ nh bạc v thắng được s tiền 1.205.000 đồng (trong đó có 800.000 đồng). N mang theo s tiền 2.200.000 đồng để đ nh bạc v thắng s tiền 810.000 đồng, N mang theo s tiền 400.000 đồng để đ nh bạc v không thắng không thua, Q mang theo s tiền 500.000 đồng để đ nh bạc v thua 10.000 đồng, H mang theo s tiền 14.100.000 đồng (trong đó sử dụng v o việc đ nh bạc l 1.100.000đ v không thắng không thua).
Tổng s tiền dùng để đ nh bạc l 8.035.000đ.
Tại b n c o trạng s 58/CT-VKS-ĐQ ngày 05/7/2018 của Viện kiểm s t nhân dân huyện Q đã truy t c c bị c o Lỷ A L, Ho ng Văn N, Nguyễn Thị Thúy N, Sôi Nhục Q v Lý Thị H về tội “Đ nh bạc” theo kho n 1 Điều 321 Bộ luật hình sự.
Tại phiên tòa hôm nay:
1/ Kiểm s t viên giữ nguyên c o trạng truy t v có quan điểm:
C c bị c o không có c c tình tiết tăng nặng tr ch nhiệm hình sự. C c bị cáo Lỷ A L, Ho ng Văn N, Nguyễn Thị Thúy N, Sôi Nhục Q v Lý Thị H được hưởng tình tiết “Phạm tội lần đầu v thuộc trường hợp ít nghiêm trọng”; “Th nh khẩn khai b o, ăn năn h i c i” theo quy định tại điểm i, s kho n 1 Điều 51, 58 Bộ luật Hình sự.
Kiểm s t viên đề nghị: Xử phạt tiền mỗi bị c o L, N, H từ 30.000.000đ đến 35.000.000đ; Xử phạt bị c o Q từ 25.000.000đ đến 30.000.000đ; xử phạt bị c o N từ 20.000.000đ đến 25.000.000đ
Kiểm s t viên còn ph t biểu quan điểm về xử lý vật chứng v n phí.
2/ C c bị c o Lỷ A L, Ho ng Văn N, Nguyễn Thị Thúy N, Sôi Nhục Q và Lý Thị H th nh khẩn nhận tội v xin gi m nhẹ hình phạt.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ n, căn cứ v o c c t i liệu trong hồ sơ vụ n đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:
Về h nh vi, quyết định t tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Q, Điều tra viên, Viện kiểm s t nhân dân huyện Q, Kiểm s t viên trong qu trình điều tra, truy t đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật t tụng hình sự. Qu trình điều tra v tại phiên tòa, c c bị c o Lỷ A L, Ho ng Văn N, Nguyễn Thị Thúy N, Sôi Nhục Q v Lý Thị H không có ý kiến hoặc khiếu nại về h nh vi, quyết định của Cơ quan tiến h nh t tụng, người tiến h nh t tụng. Do đó, c c h nh vi, quyết định t tụng của Cơ quan tiến h nh t tụng, người tiến h nh t tụng đã thực hiện đều hợp ph p.
Căn cứ để kết tội đ i với c c bị c o:
Tại phiên tòa c c bị c o Lỷ A L, Ho ng Văn N, Nguyễn Thị Thúy N, Sôi Nhục Q v Lý Thị H đã khai nhận tội. Lời khai của c c bị c o phù hợp nhau; phù hợp với c c t i liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ n; phù hợp với b n c o trạng Viện kiểm s t nhân dân huyện Q đã truy t c c bị c o nên Hội đồng xét xử đủ cơ sở kết luận: V o kho ng 12 giờ 30 phút ngày 02/8/2018, tại chợ P ở ph 1, ấp 4, xã P, huyện Q, tỉnh Đ, Công an huyện Q ph i hợp cùng Công an xã P đã bắt qu tang Lỷ A L, Ho ng Văn N, Nguyễn Thị Thúy N, Sôi Nhục Q v Lý Thị H đang có h nh vi đ nh bạc tr i phép thắng thua bằng tiền, dưới hình thức đ nh b i “Xì Dzách”. Tổng s tiền dùng để đ nh bạc l 8.035.000 đồng nên h nh vi của c c bị c o Lỷ A L, Ho ng Văn N, Nguyễn Thị Thúy N, Sôi Nhục Q v Lý Thị H đã phạm tội “Đ nh bạc”; tội phạm v hình phạt được quy định tại kho n 1 Điều 321 Bộ luật hình sự.
Xét thấy: Đ nh bạc l tệ nạn xã hội, l nguyên nhân dẫn đến c c tội phạm kh c nên ph p luật nghiêm cấm. C c bị c o Lỷ A L, Ho ng Văn N, Nguyễn Thị Thúy N, Sôi Nhục Q v Lý Thị H biết rõ điều n y nhưng vì mu n chiếm đoạt t i s n của nhau nên vẫn thực hiện h nh vi phạm tội. H nh vi của c c bị c o trực tiếp xâm phạm đến trật tự công cộng, l m nh hưởng về an ninh trật tự, an to n xã hội tại địa phương.
Đây l vụ n đồng phạm gi n đơn nên c c bị c o đều l người thực h nh; tuy nhiên, tính chất, mức độ h nh vi của từng bị c o phân hóa như sau:
Các bị c o Lỷ A L v bị c o Ho ng Văn N có h nh vi rủ rê, lôi kéo c c con bạc kh c; không những vậy, các bị c o l người sử dụng s tiền nhiều nhất, chuẩn bị công cụ (bộ b i) để đ nh bạc v cũng l người l m c i đầu tiên. H nh vi của bị cáo L v bị c o N l nguy hiểm Nng nhau v nguy hiểm hơn c c bị c o còn lại nên chịu hình phạt nghiêm nhất.
Bị c o Lý Thị H sử dụng s tiền nhiều hơn c c bị c o Q, N nên chịu tr ch nhiệm hình sự cao hơn c c bị c o Q, N.
Các bị c o Sôi Nhục Q, Nguyễn Thị Thúy N đã thực hiện h nh vi phạm tội nên ph i chịu tr ch nhiệm tương xứng.
Xét nhân thân v c c tình tiết tăng nặng, gi m nhẹ tr ch nhiệm hình sự của c c bị c o thì thấy rằng:
C c bị c o Lỷ A L, Ho ng Văn N, Nguyễn Thị Thúy N, Sôi Nhục Q và Lý Thị H phạm tội lần đầu v thuộc trường hợp ít nghiêm trọng; th nh khẩn khai b o, ăn năn h i c i nên được xem xét gi m nhẹ một phần hình phạt theo điểm i, s kho n 1 Điều 51 Bộ luật hình sự. C c bị c o l lao động chính, s tiền dùng v o việc đ nh bạc không lớn, bị c o L, Q là dân tộc Hoa nên nhận thức ph p luật có phần hạnh chế nên được hưởng tình tiết gi m nhẹ tr ch nhiệm hình sự theo quy định tại kho n 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.
Xét thấy: c c bị c o Lỷ A L, Ho ng Văn N, Nguyễn Thị Thúy N, Sôi Nhục Q v Lý Thị H có nơi cư trú rõ r ng, có nhiều tình tiết gi m nhẹ. Do đó, để thể hiện chính s ch nhân đạo của ph p luật, Hội đồng xét xử không cần thiết ph i c ch ly c c bị c o khỏi xã hội m p dụng hình phạt chính là hình phạt tiền đ i với c c bị c o cũng đủ răn đe, gi o dục.
Về biện ph p tư ph p v c c vấn đề kh c:
- S tiền 8.035.000 đồng: l tiền sử dụng v o việc phạm tội nên căn cứ điểm a kho n 2 Điều 106 Bộ luật T tụng hình sự, Tòa n tịch thu sung quỹ nh nước.
- 01 bộ b i tây đã qua sử dụng l công cụ phạm tội không còn sử dụng được nên căn cứ điểm c kho n 2 Điều 106 Bộ luật T tụng hình sự, Tòa n tịch thu tiêu hủy.
- Đ i với 06 điện thoại di động c c loại. Qu trình điều tra không chứng minh được c c bị cáo sử dụng v o việc phạm tội nên Cơ quan điều tra đã tr lại cho chủ sở hữu l phù hợp.
- Đ i với xe s tiền 13.000.000 đồng thu giữ của Lý Thị H, qu trình điều tra x c định H không sử dụng v o mục đích đ nh bạc, nên Cơ quan điều tra đã tr lại cho chủ sở hữu l phù hợp.
- Khi bắt qu tang, Công an còn bắt giữ Nguyễn Thị Kim Hòa, nhưng b Hòa không tham gia đ nh bạc m đứng xem: Cơ quan điều tra ra quyết định xử phạt h nh chính về h nh vi che giấu việc đ nh bạc tr i phép đ i với bà Hòa s tiền 3.500.000 đồng l đủ nghiêm.
Đ i với c c đ i tượng khác cùng tham gia đ nh bạc với c c bị c o nhưng đã chạy tho t, hiện chưa x c định được nhân thân lai lịch khi n o x c định được sẽ xử lý sau.
C c bị c o Lỷ A L, Ho ng Văn N, Nguyễn Thị Thúy N, Sôi Nhục Q và Lý Thị H ph i chịu n phí hình sự sơ thẩm theo quy định tại Nghị quyết s 326/2016/UBTVQH14 ng y 30 th ng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Qu c Hội quy định về mức thu, miễn, gi m, thu nộp, qu n lý v sử dụng n phí, lệ phí Tòa n.
Vì c c lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ v o kho n 1 Điều 321; điểm i, s kho n 1 v kho n 2 Điều 51; Điều 35, Điều 58 của Bộ luật hình sự.
Căn cứ v o điểm a, c kho n 2 Điều 106 bộ luật t tụng hình sự.
Căn cứ v o Nghị quyết s 326/2016/UBTVQH14 ng y 30 th ng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Qu c Hội quy định về mức thu, miễn, gi m, thu nộp, qu n lý v sử dụng n phí, lệ phí Tòa n.
Tuyên b c c bị c o Lỷ A L, Ho ng Văn N, Nguyễn Thị Thúy N, Sôi Nhục Q v Lý Thị H phạm tội: “Đ nh bạc”.
- Xử phạt mỗi bị c o Lỷ A L, Ho ng Văn N s tiền 30.000.000đ (Ba mươi triệu đồng)
- Xử phạt bị c o Lý Thị H s tiền 25.000.000đ (Hai mươi lăm triệu đồng)
- Xử phạt mỗi bị c o Nguyễn Thị Thúy N, Sôi Nhục Q s tiền 20.000.000đ (Hai mươi triệu đồng)
Kể từ ng y b n n có hiệu lực ph p luật cho đến khi thi h nh xong c c kho n tiền phạt, h ng th ng c c bị c o còn ph i chịu kho n tiền lãi đ i với s tiền ph i thi h nh n theo lãi suất cơ b n do Ngân h ng nh nước công b tương ứng với thời gian chậm thi h nh n.
Trường hợp b n n, quyết định được thi h nh theo quy định tại Điều 2 Luật thi h nh n dân sự thì người ph i thi h nh n có quyền tự nguyện thi h nh n hoặc bị cưỡng chế thi h nh n theo quy định tại c c Điều 6, 7 v 9 luật thi h nh n dân sự; Thời hiệu thi h nh n được thực hiện theo quy định tại Điều 30 luật thi h nh n dân sự.
Tịch thu sung quỹ nh nước s tiền 8.035.000 đồng (Theo biên lai thu tiền s 0002885 ngày 20/10/2018 của Chi cục Thi h nh n dân sự huyện Q)
Tịch thu tiêu hủy 01 bộ b i tây đã qua sử dụng, (Theo biên b n giao nhận vật chứng ng y 24/10/2018 giữa Viện kiểm s t nhân dân huyện Q với Chi cục Thi h nh n dân sự huyện Q).
Mỗi bị c o Lỷ A L, Ho ng Văn N, Nguyễn Thị Thúy N, Sôi Nhục Q và Lý Thị H ph i nộp 200.000 đồng n phí hình sự sơ thẩm.
C c bị c o Lỷ A L, Ho ng Văn N, Nguyễn Thị Thúy N, Sôi Nhục Q và Lý Thị H được quyền kh ng c o trong hạn 15 ng y kể từ ng y tuyên n.
T.M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
THẨM PH N - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
| Nơi nhận: - TAND tỉnh Đ. - VKSND tỉnh Đ. - VKSND huyện Q. - Công an huyện Q. - Chi cục THA huyện Q. - C c bị c o. - Lưu hồ sơ, VP. | Lê Xuân Hòa |