Bản án 90/2023/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng tháng 4/2023, M sử dụng tài khoản Zalo của mình để mua của người đàn ông (không rõ tên tuổi, địa chỉ) 05 chỉ ma túy (Ketamin) số tiền là 1.500.000 đồng/chỉ và 02 viên ma túy kẹo với số tiền 200.000 đồng/viên. Sau đó, M hẹn mang ma túy đến khu vực gần nhà M. Người đàn ông mang 05 chỉ ma túy (Ketamin); 02 viên ma túy kẹo đến cho M và M trả cho người này tổng số tiền là 7.900.000 đồng. Sau đó, M sử dụng 01 chỉ ma túy (Ketamine) và 01 viên ma túy kẹo, số ma túy còn lại M chia nhỏ ra các túi nilong và cất giấu trong người để có ai hỏi mua thì bán kiếm lời. Khoảng 14 giờ 00 ngày 22/5/2023, M đang đi xe khách đi từ Thái Nguyên xuống huyện Thường Tín, TP H Nội chơi thì có 01 người sử dụng Facebook mang tên “Văn Học” (Minh lưu biệt danh là “chị gái xinh đẹp”) nhắn tin cho M hỏi mua 01 chỉ ma túy (ketamine) và 01 viên ma túy kẹo, M đồng ý và báo giá 2.000.000 đồng/01 chỉ ma túy ke và 300.000 đồng/01 viên ma túy kẹo với tổng số tiền là 2.300.000 đồng thì người sử dụng Facebook mang tên “Văn Học” đồng ý nhắn tin bảo M mang ma túy xuống khu vực gần nhà nghỉ M Khang, Thị trấn Thường Tín và sẽ trả cho M số tiền là 2.500.000 đồng (trong đó có 2.300.000 đồng tiền ma túy và 200.000 đồng tiền xe). Sau khi xuống xe khách, M đi xe ôm đi đến đầu ngõ nhà nghỉ M Khang rồi đi bộ vào khu vực nhà nghỉ đề chờ thì bị lực lượng công an đang làm nhiệm vụ tuần tra, kiểm soát trên địa bàn Thị trấn Thường Tín kiểm tra phát hiện, bắt quả tang.

Thu giữ vật chứng gồm: 01 hộp giấy kích thước (8 x 5) cm, bên ngoài ghi chữ “MIKFEPRIS10” bên trong có 02 túi nilong viền đỏ đều có kích thước 2 x 2cm chứa chất tinh thể màu trắng; 01 túi nilong kích thước khoảng (3 x 3) cm bên trong có chứa mảnh viên nén màu xanh được niêm phong ký hiệu M1; 01 túi nilong viền đỏ kích thước (2 x 2) cm bên trong có chứa chất tinh thể màu trắng được niêm phong ký hiệu M2; 01 túi nilong viền đỏ kích thước khoảng (7x11) cm bên trong có chứa 01 mảnh viên nén màu xanh và có 05 túi nilong viền đỏ đều có kích thước (2x2) cm có chứa tinh thể màu trắng được niêm phong ký hiệu M3, M khai nhận chất tinh thể màu trắng bên trong các túi nilong là ma túy Ketamin và các mảnh viên nén là ma túy kẹo M mang đi để bán kiếm lời nhưng chưa kịp bán. Ngoài ra còn thu giữ của M 01 túi xách quai vải màu đen ghi chữ “TRAVEL”; 01 chiếc ví giả da màu đen; 01 chiếc điện thoại Iphone 6s màu xám; 01 điện thoại Iphone 7 plus màu đen.

Ngày 23/5/2023 tiến Hnh khám xét nơi ở của Lê Công M tại xóm Q, xã Y huyện Đại Từ, tỉnh Thái Nguyên cơ quan điều tra không thu giữ đồ vật, tài liệu gì.

Tại bản Kết luận giám định số 3334/KL - KTHS ngày 30/5/2023 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an thành phố H Nội, kết luận:

- Phong bì niêm phong (kí hiệu M1) gồm: 01 hộp giấy bên ngoài ghi chữ “MIKFEPRIS10” bên trong có: Tinh thể màu trắng bên trong 02 túi nilông viền màu đỏ đều là ma túy loại Ketamin, tổng khối lượng: 1,143 gam; Mảnh viên nén màu xanh bên trong 01 túi nilông là ma túy loại MDMA, khối lượng: 0,228 gam.

- Phong bì niêm phong (ký hiệu M2) gồm: Tinh thể màu trắng bên trong 01 túi nilông viền màu đỏ là ma túy loại (Ketamine), khối lượng: 0,267 gam;

- Phong bì niêm phong (ký hiệu M3) gồm: Tinh thể màu trắng bên trong 05 túi nilông viền màu đỏ đều là ma túy loại (Ketamine), tổng khối lượng: 2,821 gam; 01 mảnh viên nén màu xanh là ma túy loại MDMA, khối lượng: 0,051 gam.

Tại bản cáo trạng số 78/CT-VKSTT ngày 11 tháng 8 năm 2023, Viện kiểm sát nhân dân huyện Thường Tín đã truy tố Lê Công M về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại khoản 1 Điều 251 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa: Bị cáo khai nhận toàn bộ Hnh vi phạm tội đúng như cáo trạng truy tố và bị cáo xin giảm nhẹ hình phạt. Đại diện viện kiểm sát nhân dân huyện Thường Tín giữ nguyên quyết định truy tố. Sau khi đánh giá tính chất, mức độ nguy hiểm của Hnh vi phạm tội, đánh giá nhân thân, xem xét các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo, đại diện viện kiểm sát đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Lê Công M phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Áp dụng khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo Lê Công M từ 36 - 42 tháng tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ tạm giam (22/5/2023).

Về hình phạt bổ sung: Bị cáo không có nghề nghiệp, không có thu nhập ổn định nên không áp dụng hình phạt bổ sung bằng phạt tiền đối với bị cáo.

Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự đề nghị:

- Tịch thu tiêu hủy:

+ 01 (một) phong bì niêm phong bên trong chứa ma tuý Ketamine và ma tuý loại MDMA, bên ngoài có chữ ký của Lê Công M , giám định viên và cán bộ niêm phong (ký hiệu M1);

+ 01 (một) phong bì niêm phong bên trong chứa ma tuý Ketamine, bên ngoài có chữ ký của Lê Công M , giám định viên và cán bộ niêm phong (ký hiệu M2);

+ 01 (một) phong bì niêm phong bên trong chứa ma tuý Ketamine và ma tuý loại MDMA, bên ngoài có chữ ký của Lê Công M , giám định viên và cán bộ niêm phong (ký hiệu M3);

+ 01 (một) ví giả da màu đen

+ 01 (một) túi xách quai vải mài đen ghi chữ “TRAVEL”

- Tịch thu phát mại nộp ngân sách nhà nước 01 (một) điện thoại Iphone 7 plus màu đen đã qua sử dụng, có số imei: 356694086474434, bên trong lắp sim số: 0967611826;

Trả lại bị cáo 01(một) điện thoại Iphone 6s màu xám đã qua sử dụng màn hình bị đập vỡ có số imei: 353223104697744 bên trong có lắp sim số: 0985961813.

Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Tranh luận tại phiên tòa, bị cáo thừa nhận cáo trạng và luận tội của Viện kiểm sát, không có ý kiến tranh luận.

Lời nói sau cùng của bị cáo: Bị cáo nhận thức rõ Hnh vi phạm tội của mình, có thái độ ăn năn hối cải và mong Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào chứng cứ và tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra tại phiên tòa. Căn cứ vào kết quả tranh tụng tại phiên tòa, trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, bị cáo và những người tham gia tố tụng khác, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Viện kiểm sát nhân dân huyện Thường Tín truy tố bị cáo về tội danh và điều luật nêu trên là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

- 01 (một) phong bì niêm phong bên trong chứa ma tuý Ketamine và ma tuý loại MDMA, bên ngoài có chữ ký của Lê Công M , giám định viên và cán bộ niêm phong (ký hiệu M1); 01 (một) phong bì niêm phong bên trong chứa ma tuý Ketamine, bên ngoài có chữ ký của Lê Công M , giám định viên và cán bộ niêm phong (ký hiệu M2); 01 (một) phong bì niêm phong bên trong chứa ma tuý bên ngoài có chữ ký xác nhận của Lê Công M , giám định viên và cán bộ niêm phong (ký hiệu M3) là vật chứng của vụ án, tịch thu tiêu huỷ

- 01 (một) ví giả da màu đen, 01 (một) túi xách quai vải mài đen ghi chữ “TRAVEL” không còn giá trị sử dụng, tịch thu tiêu huỷ

- 01 (một) điện thoại Iphone 7 plus màu đen đã qua sử dụng, có số imei: 356694086474434, bên trong lắp sim số: 0967611826 bị cáo sử dụng để liên lạc mua bán ma tuý, tịch thu phát mại nộp ngân sách Nhà nước;

- Trả lại bị cáo Lê Công M 01(một) điện thoại Iphone 6s màu xám đã qua sử dụng màn hình bị đập vỡ có số imei: 353223104697744 bên trong có lắp sim số: 0985961813.

Về nguồn gốc ma túy bị thu giữ, Lê Công M khai mua của một người đàn ông không biết tên tuổi, địa chỉ cụ thể. Ngoài lời khai của M không có tài liệu nào chứng M, nên không có cơ sở điều tra xử lý.

Đối với người sử dụng Facebok “Văn Học” hỏi mua 01 chỉ ma túy Ketamine, 01 viên ma túy kẹo của M vào ngày 22/5/2023, M khai không biết tên tuổi, địa chỉ cụ thể. Ngoài lời khai của M không có tài liệu nào chứng M, nên không có cơ sở điều tra xử lý.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106; 136; 331, 332, 333 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, miễn giảm thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, xử:

1/ Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Lê Công M phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

2/ Về hình phạt: Xử phạt: Lê Công M 36 (ba mươi sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam (ngày 22/5/2023)

3/Về xử lý vật chứng:

- Tịch thu tiêu hủy:

+ 01 (một) phong bì niêm phong bên trong chứa ma tuý Ketamine và ma tuý loại MDMA, bên ngoài có chữ ký của Lê Công M , giám định viên và cán bộ niêm phong (ký hiệu M1);

+ 01 (một) phong bì niêm phong bên trong chứa ma tuý Ketamine, bên ngoài có chữ ký của Lê Công M , giám định viên và cán bộ niêm phong (ký hiệu M2);

+ 01 (một) phong bì niêm phong bên trong chứa ma tuý Ketamine và ma tuý loại MDMA, bên ngoài có chữ ký của Lê Công M , giám định viên và cán bộ niêm phong (ký hiệu M3);

+ 01 (một) ví giả da màu đen; 01 (một) túi xách quai vải mài đen ghi chữ “TRAVEL”

- Tịch thu phát mại nộp ngân sách nhà nước 01 (một) điện thoại Iphone 7 plus màu đen đã qua sử dụng, có số imei: 356694086474434, bên trong lắp sim số: 0967611826;

- Trả lại bị cáo Lê Công M 01(một) điện thoại Iphone 6s màu xám đã qua sử dụng màn hình bị đập vỡ có số imei: 353223104697744 bên trong có lắp sim số: 0985961813

(Số vật chứng trên hiện đang lưu giữ tại Chi cục thi Hnh án dân sự huyện Thường Tín biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 15/8/2023).

4/ Về án phí: Bị cáo Lê Công M phải nộp 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

5/Về quyền kháng cáo: Án xử công khai sơ thẩm bị cáo được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.