| TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH THẠNH THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| á số: 89/2020/HSST Ngày 03 – 8 – 2020 |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH THẠNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Th nh h n H i ng
h g
:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: ô
Các Hội thẩm nhân dân:
1.
2.
Thư ký phiên tòa: b
ị
– t ư ký Tòa án nhân dân q ậ ì
ạ
Đại diện Viện kiể á nhân dân quận Bình Thạnh, Thành hố H Chí Minh tham gia phiên tòa: b Lê ị ẩ H – ể sát v ê .
Ngày 03 tháng 8
2020, tạ ò xử á òa á
â dâ q ậ ì
ạ xét xử sơ t ẩ vụ á ì sự t ụ lý số 83/2020/HSST ngày 26/6/2020 đố vớ bị cáo:
Dương Mỹ L, s
:
2 tạ
ố H
ớ t :
k ẩ t ư t : 7/26 đư
, ư
, q ậ ì
ạ ,
ố H
q ốc tịc : t a dâ t c: Kinh; tôn áo: Thiên Chúa t ì đ c v : / 2
ề
:
t ợ, t ê a c
co
Dươ Đức và bà
ị .
ề á , t ề sự: không
ị cáo tạ oạ . (có ặt)
ư có q ề lợ ,
a vụ l ê q a đ vụ á : b
ạ
N s
:
địa c : 7/26 đư
, ư
, q ậ ì
ạ ,
ố H Chí Minh. v
ặt)
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các t l có t o
sơ vụ á v d b tạ
ê tòa,
d vụ á được tó t t ư sa :
Vào lúc 15 gi 0
t
08/0 /2020, Đ
sát đ ề t a t
ạ về t ật tự xã
a q ậ ì
ạ
át
b t q ta Dươ
ỹ L cùng con trai là
Dươ H
đa bá số đề c o các co bạc. L đa bá số đề c o co bạc
H
o, cò
ượ đa
đề c o co bạc l
t ư đ
k
õ la lịc ) tạ
số /26 đư
, ư
, q ậ ì
ạ ,
ố H
.
b t q ta t ì ư đ
a số đề c a ượ c ạ t oát.
ạ ơ q a đ ề t a - C a q ậ ì
ạ , Dươ
ỹ L đã k a ậ
v ạ t c a ì
ư sa : Dươ
ỹ L q e b t đố tượ tê “ èo cao” k
õ la lịc ) từ k o
/20 , “ èo cao” đề ị L
số đề c o k ác
ao ơ lạ sẽ được t oa
5% t ê tổ số t ề
được t ê
ơ sa k t ừ đ 20% k
ã c o co bạc), L đ ý. ừ ngày 20/11/2017, L đứ a t ực t
đề c o k ác tạ
ư k
t ư x ê , đ t á 3/20 8 t ì
do ề co bạc
t
k
t t ề . Đ
a t á 2/20 , t ì L tổ c ức đề lạ ,
đề t ì L tổ c ức từ 3
v
t ực t , k
q a đ t oạ , đ 5
30 hút thì giao lạ c o 0 ư t a
ê k
õ la lịc ) do “ èo cao” đ ề đ l . L khai t
a đ từ
20/ /20 đ c ố t á 3/20 8 t ì t
bì
t ngày tổ c ức đề c o k o 5 đ
co bạc vớ số t ề
từ 2.000.000 đ đ 5.000.000 đ v ưở lợ từ 00.000 đ đ k o 250.000 đ , t o k o t
an này, L k a t lợ b t c
từ v c
số đề được k o 0.000.000 đ . ừ t
a k o
a t á 2/20 đ
0 /0 /2020 t ì t
bì
ằ
tổ c ức
đề c o k o
đ 8 co bạc vớ số t ề
từ 5.000.000 đ đ 6.000.000 đ v ưở lợ từ 250.000 đ đ
k o 300.000 đ , t o k o t
a
, L k a t lợ b t c
từ v c số đề được k o 6.000.000 đ
Ngày 08/01/2020, L
đề c o k ác a đ Đ
a –
ơ v do đ k ác đ
ê L bị t, lúc này T đa
t ước
ố c ê v c ẩ bị c ở co đ k á b t ì L
v o
đề c o k ác .
L đa
ơ đề c o co bạc
H
1 vớ số t ề 8 0.000 đ , đa đề c o co bạc l
t ư đ
c ưa õ la lịc ) vớ số t ề 08.000 đ t ì bị
a át
b t q ta cù ta vậ l ơ đề v t ề .
ề ươ t ức t
t a t ì L k a dựa t ê k t q xổ số c a các t , t
:
ố H
, Đ
á , ũ
,
e, Đ
a ,
ơ, â
, G a , ì Dươ ,
Lo , Lo
, ề G a , Kiên Giang.
ác t ức t t
t ưở
ư sa :
- o bạc
2 số, số t ề .000 đ
t
sẽ được t t ưở 4.000 đ .
- o bạc
3 số, số t ề .000 đ
t
sẽ được t t ưở 5.3000.000 đ .
- o bạc
cặ số t đ đ t ẳ )
đá
.000 đ t
sẽ được t t ưở 40.000 đ .
- o bạc
cặ số a đ đá c éo)
đá
.000 đ t
sẽ được t t ưở 540.000 đ .
Ngoài ra, L cò c o co bạc ưở lợ 20% t ê tổ số t ề
v dụ: đá
.000 đ t ì c
t 800 đ ). ê cạ đó, k đá số đề v số t ề v o ơ đề t ì a L vớ co bạc v ta t ê cũ t o t ậ l số t ề
v o ơ đề bằ co số k ng đ đ . dụ: .000 đ t ì
v o ơ đề l 500 đ t ì
v o ơ đề l 0,5 20.000 đ t ì
v o ơ đề l 20.
Tron
08/0 /2020, v o t đ ể bị b t tổ số t ề
đề l 8.433.000 đ , sa k t ừ 20% t ề k
ã c o co bạc, L t ực t số t ề l 6. 0.000 đ .
, do bị b t ê L c ưa ưở lợ .
ư vậ , t đ l c bị b t
08/0 /2020 t ì tổ số t ề bị cáo L thu lợ b t c
l 6.000.000 đ . ị cáo L đã dù t ề
t ê x cá â v đó t ề t ề c c o co .
Đố vớ các đố tượ Sứt
, L c
, b , ù … l
đố tượ đ
L
đề ư
c ưa xác
được la lịc , ơ q a đ ề t a Công an q ậ ì
ạ sẽ xác
l
õ xử lý sa .
ạ b k t l ậ á đị số 460/ LGĐ-
24/3/2020 c a ò kỹ t ật ì sự
a
. H
k t l ậ :
1.
v t c số) t ê 0 t
ơ đề có c ký xác ậ c a Dươ
ỹ L
08/0 /2020 ký
) v 02 t
ơ đề t ù
a có c ký xác ậ c a
Dươ H
ượ
08/0 /2020 ký
2, 3) so vớ ẫ so sá c v t c số) c a
Dươ H
ượ , Dươ
ỹ L là do cù
t ư v t a.
2.
v t c số) t ê 02 t
ơ đề có c ký xác ậ c a Dươ
ỹ L
08/0 /2020 ký
4, 5) so vớ ẫ so sá c v t c số) c a Dươ
ỹ L l do cù
t ư v t a.
3.
đ cơ sở k t l ậ c v t c số) t ê 0 t
ơ đề có c ký c a Dươ
ỹ L
08/0 /2020 ký
6) so vớ ẫ so sá c v t c số) c a
Dươ H
ượ , Dươ
ỹ L có
do cù
t n ư v t a k
.
ạ b
áo t ạ số 76/CTr-VKS ngày 15 tháng 6
2020 c a k ể sát â dâ q ậ ì
ạ đã t tố bị cáo Dươ
ỹ L về t : “Đánh bạc” theo k o
Đ ều 321 B l ật Hì sự
20 5, sửa đổ bổ s
20 .
ạ
ê to , bị cáo Dươ
ỹ L t ừa ậ
h vi đá bạc c a ì v x
ẹ t
ì
ạt.
Đạ d
k ể sát â dâ q ậ ì
ạ t ực
q ề c tố t ì b q a đ ể c a
k ể sát đố vớ vụ á , sa k
â tích tính c t
v ạ t các tì t t t
ặ ,
ẹ c a bị cáo đã
ê q a đ ể t tố v đề ị ức á đố vớ bị cáo Dươ
ỹ L từ 01
06 t á đ 02
tù ư được ưở á t eo.
a t ử t ác 03
đ 04
. ật c ứ đề ị HĐXX xử lý t eo q đị
á l ật.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
ê cơ sở d vụ á , c cứ v o các t l t o
sơ vụ á đã được t a tụ tạ ê tòa, H đ xét xử ậ đị
ư sau:
Về tố tụng: ề
v , q t đị tố tụ c a ơ q a đ ề t a
a q ậ ì
ạ , Đ ề t a v ê ,
k ể sát â dâ q ậ ì
ạ , ể sát v ê t o q á t ì đ ề t a, t tố đã được t ực
đ về t ẩ q ề , t ì tự, t tục t eo q đị c a l ật ố tụ ì sự. Q á t ì đ ề t a v tạ
ê tòa, bị cáo v
ư t a
a tố tụ k ác k
có ư
o có ý k
oặc k
ạ về
v , q t đị c a cơ q a t
tố tụ , ư t
tố tụ . Do đó các
v , q t đị tố tụ c a cơ q a t
tố tụ , ư t
tố tụ đã t ực
l đ t eo q đị c a á l ật.
Về hành vi phạm tội của bị cáo:
Tạ cơ q a đ ều t a cũ
ư t ẩ t a xét ỏ tạ
ê to
a , H đ xét xử ậ t , bị cáo Dươ
ỹ L đã t ừa ậ to b
v ạ t c a ì
ư cáo t ạ đã ê , l k a c a bị cáo ù ợ vớ b ê b b t ư
ạ t q ta , l k a c a ư l c ứ , b ê b t
vật c ứ , k t l ậ á đị cù các c ứ cứ k ác có t o
sơ, c o t : v o l c 5
0
t
08/0 /2020, Đ
sát đ ề t a t
ạ về t ật tự xã
a q ậ ì
ạ
át
b t q ta tạ
số 7/26 đư
, ư
, q ậ ì
ạ , Dươ
ỹ L đa bá số đề c o các co bạc, vớ số t ề l 6. 46.000 đ . H v ê t ê c a bị cáo đã ạ v o t “Đánh bạc”. T
ạ v ì
ạt được q đị tạ k o
Đ ề 32
l ật ì sự
20 5, sửa đổ bổ s
20 .
ị cáo l ư t ưở t
, đ
lực c ị t ác
ì sự. ằ ý t ức c a ì , bị cáo b t ằ
v đá bạc l
t t o
t ạ xã
ước ta c t ươ xoá vì xâ
ạ đ t ật tự c c , l
ưở đ s
oạt bì t ưở c a a đì v xã , đ t l
ố dẫ đ các t ạ xã
k ác ư do lư lao đ , bị cáo vẫ cố ý t ực
v ạ t . Đâ l lỗ cố ý c a bị cáo. Do đó, h v c a bị cáo Dươ
ỹ L đã đ
tố c t
t “Đánh bạc”, t
ạ v ì h ạt được q đị tạ k o 1 Đ ề 321 l ật Hì sự
2015, sửa đổ bổ s
20 .
Xét tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:
Tạ cơ q a đ ề t a cũ
ư tạ
ê to
a , H đ xét xử ậ t bị cáo â t â tốt, c ưa có t ề á , t ề sự, ạ t l đ v t c t ư
ợ t
ê t
bị cáo t
k ẩ k a báo,
ố c i ê được á dụ tì t t
ẹ t ác
ì sự được q đị tạ các đ ể i, s k o
, k o 2 Đ ề 5
l ật Hì sự
20 5, sửa đổ , bổ s 2017.
Xét t , từ k bị cáo Dươ
ỹ L được ơ q a đ ề t a c o tạ oạ , bị cáo c
tốt c
sác á l ật tạ địa ươ , ậ t k
c t t các l bị cáo a k ỏ đ số xã , c o bị cáo ưở
t eo cũ đ t áo dục đố vớ bị cáo ó ê cũ
ư ò
ừa t
ạ ó c
.
Đố vớ
Dươ H
có
v
số đề
c o ẹ t l bị cáo L , t eo l k a c a và bị cáo L cù các c ứ cứ có t o
sơ t ể
v bị cáo L k
có sự â c , b bạc a t o t ậ về v c ưở lợ , k
xác đị được co bạc do ghi. Do vậ ,
v c a ượ c ưa đ
ức
xử lý ì sự ê ơ q a
sát đ ề t a
a q ậ ì
ạ c ể
a
ư B, q ậ ì
ạ xử ạt
c
về
v đá bạc l đ q đị ê H đ xét xử không xem xét.
Đố vớ đố tượ “ èo cao’ k
õ la lịc , địa c ) v ư t a
ê đ l
ơ đề do “ èo cao” đ ề đ , k
ị ơ q a
sát đ ề tra
a q ậ ì
ạ xác
l
õ xử lý sa .
Đố vớ các đố tượ
H
1, Lê Duy T2 có
v đá bạc, t
ê số t ề đá bạc dướ 5.000.000 đ v b t â các đố tượ c ưa có t ề á , t ề sự ê ơ q a
sát đ ề t a
a q ậ ì
ạ c ể
a
ư B, q ậ ì
ạ xử lý
c
về
v đá bạc l đ q đị ê H đ xét xử không xem xét.
Đố vớ các đố tượ Sứt
, L c
, b , ù … l
đố tượ g đ
L
đề ư
c ưa xác
được la lịc , ơ q a đ ề t a -
a q ậ ì
ạ đa t
xác inh nhân thân, khi nào làm rõ đề
ị xử lý sa .
Về số tiền thu lợi bất chính, hình phạt bổ sung và vật chứng:
Về số tiền thu lợi bất chính:
o q á t ì c ẩ bị xét xử, bị cáo đã tự
lạ số t ề t lợ b t c
l 6.000.000 đ t eo các b ê la t số 066
2 / /2020 tạ
cục
á dâ sự q ậ ì
ạ .
Về hình phạt bổ sung:
H đ xét xử c cứ t c t, ức đ
v ạ t c a bị cáo, c cứ t eo k o 3 Đ ề 32
l ật ì sự
20 5, sửa đổ , bổ s
20 xử ạt bổ s bị cáo số t ề 10.000.000 đ .
Về vật chứng:
- 02 máy t
as o
đe 02 t
t a , 0 b t b v
t x
t . Xét đâ l ta vật c a vụ á , k
có á t ị sử dụ ê c t ê tịc t , t ê ỷ.
- 06 t
ơ đề: l vật c ứ c ứ
v ạ t c a bị cáo, c t t tịc t , lư
sơ vụ á .
- Đố vớ số t ề 2 .6 .000 đ t
08/0 /2020, xét t t o số t ề 2 .6 .000 đ
, có 6. 46.400 đ l t ề bị cáo L t ực t c a k ác
08/0 /2020 .624.600 đ l t ề các co bạc
t
các t ước a t v 2 .300.000 đ l t ề cá â c a co dâ bị cáo tê
ạ
đưa bị cáo t t ề
dù . Xét đâ l t s có được do ạ t
có, do đó, á dụ Đ ề 4
l ật ì sự v Đ ề 06 l ật tố tụ ì sự, c t t tịc t số t ề 6. 46.400 đ v .624.600 đ
đ t t lạ c o b ạ
số t ề 2 .300.000 đ .
Về án phí: bị cáo
c ị á
HSS t eo q đị
á l ật.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
1/
ê bố bị cáo Dươ
ỹ L ạ t “Đánh bạc” .
- Á dụ k o 1, k o 3 Đ ề 321; đ ể i, s k o , k o 2 Đ ề 5 v Đ ề 65 l ật ì sự
20 5, sửa đổ bổ s
20 ;
- Á dụ
ị q t số 02/20 8/ Q-HĐ
5 t á 5
20 8 c a H đ t ẩ
á o á
â dâ ố cao ướ dẫ á dụ Đ ề 65 c a L ật ì sự về á t eo:
Xử ạt bị cáo Dươ
ỹ L 0
t)
06 sá ) tháng tù ư được ưở á t eo, t
a t ử t ác l 03 ba)
tí từ
t ê á .
- ạt bổ s bị cáo Dươ
ỹ L số t ề 10.000.000 đ
ư t đ ).
G ao bị cáo Dươ
ỹ L c o Uỷ ba
â dâ
ư B, q ậ ì
ạ ,
ố H
để á sát áo dục t o t
a t ử t ác . o t ư
ợ bị cáo t a đổ ơ cư t t ì t ực
t eo q đị tạ k o
Đ ề 6 c a L ật t
á Hì Sự.
2/ Á dụ Đ ề 4
l ật ì sự
20 5 Đ ề 06 l ật tố tụ ì sự
20 5;
- ịc t t ê
: 02 á t
as o
đe 02 t
t a ; 01 b t b v 0 x
t
- ịc t lư
sơ vụ á : 06 t ơ đề.
- Đố vớ số t ề 2 .6 .000 đ :
+ ịc t s c q ỹ
ước số t ề 8.3 .000 đ
tá t
ba t
b
ốt
đ )
+
lạ c o b
ạ
(s
:
địa c : 7/26 đư
, ư
, q ậ ì
ạ ,
ố H
) số t ề 2 .300.000 đ a ốt t
ba t
đ ).
(Theo biên b
ao ậ vật c ứ
gày 10/6/2020 a
a q ậ Bình ạ và
cục Thi
á dâ sự q ậ ì
ạ v G
t ề v o t k o
o bạc
ước q ậ ì
ạ
16/6/2020 )
3/Á dụ Đ ề
l ật tố tụ
ì sự v
ị q t số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 q đị về á
, l phí Tòa án.
c bị cáo
c ị 200.000 đ á
Hì sự sơ t ẩ .
ị cáo có q ề k á cáo t o
ạ 5
kể từ
t ê á . ư có q ề lợ ,
a vụ l ê q a đ vụ á có q ề k á cáo t o
ạ 5
kể từ
được tố đạt ợ l b á .
Đã
t c c đị á t eo c o bị cáo được õ)
N i nhận:
T.M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
- TAND TP.HCM;
| - S D q. ì ạ - ạ a Ho - q. ì ạ - cục H q. ì ạ ; - á ì sự; - PC.54 Công an Tp.HCM; - Bị cáo - ư t a a tố tụ - Lư VP - HS. HỘI THẨM NHÂN DÂN | THẨM PHÁN - CHỦ T A PHI N TÒA Ng n C ng h HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ T A PHI N TÒA Ng n C ng h |