- Tranh chấp gì? án hình sự — "Bị cáo Cao Thị Bích P phạm tội đánh bạc - phạm tội đánh bạc (điều 321 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? C n cứ iểm hoản 1 Điều 355 và iểm c hoản 1 Điều 357 Bộ luật tố t ng h nh sự;
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 87/2023/HS-PT Ngày: 03-4-2023 |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm c :
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Khắc Thịnh
Các Thẩm phán: Bà Nguyễn Thị Thúy Hằng
Ông Phạm Minh Tùng
- Thư ký phiên tòa: Ông Hu nh V n Nhựt Minh - Th m tra viên T a án nh n d n t nh Đ ng Tháp.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Tháp tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Giang Ch u - Kiểm sát viên.
Ngày 03 tháng 4 n m 2023, tại Tr s T a án nh n d n t nh Đ ng Tháp, m phiên t a t
c ng hai v án h nh sự phúc th m th l số: 66/2023/TLPT-HS ngày 22 tháng 02 n m 2023 ối v i ị cáo Cao Thị Bích P. Do c háng cáo c a ị cáo Cao Thị Bích P ối v i Bản án h nh sự s th m số: 02/2023/HS-ST ngày 09 tháng 01 n m 2023 c a T a án nh n d n huy n Tháp Mười.
- cáo c hán cáo: Cao Thị Bích P, sinh n m: 1985, tại Đ ng Tháp; gi i tính: Nữ; n i cư trú: Ấp F, xã T, huyện T, tỉnh Đồng Tháp; quốc tịch: V; d n tộc: Kinh; t n giáo: Kh ng; nghề nghi p: Làm thuê; tr nh ộ học vấn: 6/12; con ng Cao Văn B; sinh n m: 1954 (chết) và à Nguyễn Thị H; sinh n m: 1956; gia nh c 07 anh chị em, ị cáo là con thứ sáu; ch ng: Nguyễn Văn A; Sinh n m: 1979; c 01 con, sinh n m: 2014; tiền án: Kh ng; tiền sự: Ngày 28/10/2021, ị Công an xã B, huyện T, tỉnh Đồng Tháp ra quyết ịnh phạt hành chính số tiền 1.500.000 ng về hành vi ánh ạc, hi n chưa nộp phạt; ị cáo tại ngoại và c mặt tại phiên t a.
Tron vụ án còn c n ười c quyền lợi, n hĩa vụ liên quan hôn hán cáo và Viện iểm sát hôn hán n h .
NỘI DUNG V ÁN:
Theo các tài liệu c tron h s vụ án và di n i n t i phiên tòa, nội dun vụ án ược t m t t như sau:
Khoảng 12 giờ 30 ngày 09/5/2022 ị cáo Cao Thị Bích P từ nhà m nh ến nhà à Phan Thị T cùng ịa phư ng ch i. Tại nhà à T, P gặp Trương Thị M, Võ Thị Ngọc M1. Lúc này, P, bà T, bà M, bà M1 hùn tiền mua ài tứ sắc về ánh dư i nền gạch trư c c a nhà à T. Bị cáo P, bà Thúy, bà M1, bà M thống nhất cách thức thắng thua là t i quan ( ốn lá ài cùng màu giống nhau), a người c n lại mỗi người thua 2.000 ng, tổng cộng người thắng ược 6.000 ng, t i ch n th a người c n lại thua 1.000 ng, tổng cộng người t i thắng ược 3.000 ng. S ng ạc diễn ra liên t c từ hoảng 13 giờ ến 14 giờ 15 phút th ị Công an xã T phát hi n ắt quả tang, thu giữ trên chiếu ạc số tiền 466.000 ng, 01 ộ ài tứ sắc ã qua s d ng và 09 ộ ài tứ sắc chưa s d ng.
Quá tr nh iều tra, ị cáo P và các ối tượng tham gia ánh ạc hai nhận:
Bị cáo Cao Thị Bích P mang theo số tiền 1.475.000 ng, s d ng 15.000 ng dùng ể ánh ạc, số tiền c n lại ị cáo ể trong túi áo ên phải trên người dùng ể tiêu ài cá nh n. Lúc ị ắt quả tang thua 1.000 ng, thu giữ trên chiếu ạc 14.000 ng dùng ánh ạc, thu giữ số tiền h ng s d ng ánh ạc là 1.460.000 ng.
Phan Thị T mang theo số tiền 50.000 ng dùng ể ánh ạc. Lúc ị ắt quả tang thắng ược 21.000 ng, thu giữ trên chiếu ạc 71.000 ng dùng ánh ạc.
Võ Thị Ngọc M1 mang theo số tiền 103.000 ng dùng ể ánh ạc. Lúc ị ắt quả tang ánh thua 29.000 ng, thu giữ trên chiếu ạc 74.000 ng dùng ánh ạc.
Trương Thị M mang theo số tiền 80.000 ng dùng ể ánh ạc. Lúc ị ắt quả tang thắng ược 227.000 ng, thu giữ trên chiếu ạc 307.000 ng dùng ánh ạc.
Như vậy, số tiền ị cáo P và các ối tượng dùng ể ánh ạc chứng minh ược là 466.000 ng.
Về vật chứng, quá tr nh iều tra, C quan Cảnh sát iều tra Công an huyện T ã thu giữ:
T1 trên chiếu ạc: 01 ộ ài tứ sắc ã qua s d ng; 09 ộ ài tứ sắc chưa s d ng; 14.000 ng c a ị cáo Cao Thị Bích P; 71.000 ng c a Phan Thị T; 307.000 ng c a Trương Thị M và 74.000 ng c a Võ Thị Ngọc M1.
Thu giữ trên người: Cao Thị Bích Phượng tiền V: 1.460.000 ng.
X t thấy h ng cần thiết tạm giữ, C quan Cảnh sát iều tra Công an huyện T ã trả lại cho: Bị cáo Cao Thị Bích P tiền V 1.460.000 ng.
Đối v i Võ Thị Ngọc M1, Trương Thị M ã c hành vi ánh ạc nhưng số tiền s d ng ánh ạc h ng
ịnh lượng l h nh sự (dư i 5.000.000 ng), các ối tượng h ng c tiền án, tiền sự về hành vi ánh ạc, tổ chức ánh ạc, do
Công an xã T ra quyết ịnh phạt vi phạm hành chính ối v i à M1, bà M mỗi người 1.500.000 ng về hành vi ánh ạc theo quy ịnh. Phan Thị T c hành vi s d ng nhà thuộc quyền quản l , s d ng c a m nh ể ị cáo P và các ối tượng ánh ạc, nhưng h ng c s
l về tội tổ chức ánh ạc hoặc gá ạc. Do , Công an huyện T ra quyết ịnh phạt vi phạm hành chính ối v i à T số tiền 9.000.000 ng về hành vi s d ng n i c a m nh ể ánh ạc theo quy ịnh.
Tại Bản án h nh sự s th m số: 02/2023/HS-ST ngày 09 tháng 01 n m 2023 c a T a án nh n d n huy n Tháp Mười ã quyết ịnh:
Tuyên ố: Bị cáo Cao Thị Bích P ã phạm tội “Đánh ạc”.
C n cứ hoản 1 Điều 321; iểm i, s hoản 1 và hoản 2 Điều 51 c a Bộ Luật h nh sự;
X phạt: Bị cáo Cao Thị Bích P 06 (Sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày ị cáo chấp hành án.
Ngoài ra, án s th m c n tuyên về l vật chứng, án phí và quyền háng cáo theo luật ịnh.
Ngày 16 tháng 01 n m 2023, ị cáo Cao Thị Bích P c
n háng cáo v i nội dung in giảm nh h nh phạt và in ược hư ng án treo.
Tại phiên t a phúc th m, vị ại di n Vi n iểm sát nh n d n t nh Đ ng Tháp phát iểu quan iểm: Hành vi c a ị cáo Cao Thị Bích P ị T a án cấp s th m t về tội “Đánh ạc” theo hoản 1 Điều 321 Bộ luật h nh sự là c c n cứ, úng người, úng tội và úng quy ịnh c a pháp luật. Sau hi t s th m, ị cáo Cao Thị Bích P c
n háng cáo in giảm nh h nh phạt và in ược hư ng án treo v i l do ị cáo ang mang thai, ị cáo phải nu i con nhỏ ang i học. Đ y là t nh tiết giảm nh trách nhi m h nh sự quy ịnh tại iểm n hoản 1, hoản 2 Điều 51 Bộ luật h nh sự mà án s th m chưa áp d ng cho ị cáo. Tuy nhiên, y h ng phải là iều i n cho ị cáo ược hư ng án treo theo quy ịnh. Bị cáo c nhiều t nh tiết giảm nh nên áp d ng Điều 54 Bộ luật h nh sự, áp d ng mức h nh phạt dư i mức thấp nhất c a hung h nh phạt ối v i ị cáo. Do , ề nghị Hội ng t chấp nhận một phần háng cáo c a ị cáo Cao Thị Bích P, s a phần Quyết ịnh c a ản án s th m về h nh phạt ối v i ị cáo Cao Thị Bích P, giảm h nh phạt cho ị cáo từ 01 tháng ến 03 tháng tù.
Trong phần tranh luận, ị cáo h ng tranh luận mà ch in ược hư ng án treo ể c iều i n ch m lo cho gia nh.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên c s nội dung v án, c n cứ vào các tài li u c trong h s v án ã ược tranh t ng tại phiên t a, Hội ng t nhận ịnh như sau:
Tại phiên t a, ị cáo Cao Thị Bích P ã thừa nhận toàn ộ hành vi phạm tội c a m nh. Lời hai nhận tội c a ị cáo phù hợp v i lời hai c a ị cáo tại c quan iều tra c ng như tại phiên t a s th m, phù hợp v i lời hai những người c quyền lợi và nghĩa v liên quan cùng các chứng cứ trong h s v án,
c s ể ác ịnh: Mặc dù ị cáo Cao Thị Bích P ã ị phạt vi phạm hành chính về hành vi ánh ạc nhưng chưa hết thời gian ể ược coi là chưa c tiền sự nhưng ị cáo h ng iết n n n hối cải mà tiếp t c tham gia ánh ạc ược thua ằng tiền cùng v i Phan Thị T, Trương Thị M, Võ Thị Ngọc M1 th ị ắt quả tang cùng tang vật.
Hội đồng xét xử xét thấy, bị cáo Cao Thị Bích P tham gia đánh bạc bằng hình thức đánh bài tứ sắc ăn thua bằng tiền. Lúc tham gia ánh ạc, ị cáo mang theo số tiền 1.475.000 ng và s d ng 15.000 ng vào vi c ánh ạc. Tuy số tiền ị cáo s d ng vào vi c ánh ạc dư i 5.000.000 ng nhưng do ị cáo ã ị phạt vi phạm hành chính về hành vi này, chưa hết thời gian ể ược coi là chưa c tiền sự. Do , đã đủ cơ sở kết luận hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Đánh bạc” theo quy định tại khoản 1 Điều 321 Bộ luật Hình sự.
T a án cấp s th m ã t
ị cáo Cao Thị Bích P về tội “Đánh ạc” theo quy ịnh tại hoản 1 Điều 321 Bộ luật H nh sự là c c n cứ, úng người, úng tội. Mức h nh phạt mà án s th m ã tuyên ối v i ị cáo là hoàn toàn phù hợp v i tính chất, mức ộ nguy hiểm c a hành vi phạm tội do ị cáo g y ra, ã c c n nhắc, em t về nh n th n c ng như các t nh tiết t ng nặng, giảm nh ối v i ị cáo. Sau hi t s th m, ị cáo Cao Thị Bích P có n háng cáo in giảm nh h nh phạt và in ược hư ng án treo v i l do ị cáo ang mang thai, ị cáo c n phải nu i con nhỏ ang i học. Đ y là t nh tiết giảm nh trách nhi m h nh sự quy ịnh tại iểm n hoản 1, hoản 2 Điều 51 Bộ luật h nh sự mà án s th m chưa em t cho ị cáo. Tuy nhiên, y h ng phải là iều i n cho ị cáo ược hư ng án treo theo luật ịnh. X t thấy, ị cáo c nhiều t nh tiết giảm nh trách nhi m h nh sự theo quy ịnh tại hoản 1 và hoản 2 Bộ luật h nh sự nên áp d ng Điều 54 Bộ luật h nh sự, áp d ng mức h nh phạt dư i mức thấp nhất c a hung h nh phạt ối v i ị cáo. Do , Hội ng t chấp nhận một phần háng cáo c a ị cáo Cao Thị Bích P, s a phần Quyết ịnh c a ản án s th m về h nh phạt ối v i ị cáo Cao Thị Bích P, giảm h nh phạt cho ị cáo.
X t ề nghị c a vị ại di n Vi n iểm sát tại phiên t a ối v i ị cáo Cao Thị Bích P là hoàn toàn phù hợp nên chấp nhận.
Do háng cáo c a ị cáo Cao Thị Bích P ược chấp nhận nên ị cáo h ng phải chịu án phí h nh sự phúc th m theo luật ịnh.
Các phần hác c a quyết ịnh ản án s th m h ng c háng cáo, háng nghị c hi u lực ể từ ngày hết thời hạn háng cáo, háng nghị.
V các l trên,
QUYẾT ĐỊNH:
1. C n cứ iểm hoản 1 Điều 355 và iểm c hoản 1 Điều 357 Bộ luật tố t ng h nh sự;
Chấp nhận háng cáo in giảm nh h nh phạt c a ị cáo Cao Thị Bích P. S a phần quyết ịnh c a ản án h nh sự s th m về phần h nh phạt ối v i ị cáo, giảm h nh phạt cho ị cáo Cao Thị Bích P.
2. Tuyên ố: Bị cáo Cao Thị Bích P phạm tội “Đánh ạc”.
C n cứ hoản 1 Điều 321; iểm i, n, s hoản 1 và hoản 2 Điều 51; Điều 54 Bộ Luật h nh sự;
X phạt: Bị cáo Cao Thị Bích P 03 ( a) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày ị cáo chấp hành án.
3. Về án phí: Áp d ng hoản 2 Điều 135; hoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố t ng h nh sự;
Bị cáo Cao Thị Bích P h ng phải chịu án phí h nh sự phúc th m.
4. Các phần hác c a quyết ịnh ản án s th m h ng c háng cáo, háng nghị c hi u lực ể từ ngày hết thời hạn háng cáo, háng nghị.
Bản án phúc th m c hi u lực pháp luật ể từ ngày tuyên án.
| Nơi nhận: - TANDTC (V GĐKT 1); - VKSND T nh; - Ban nội chính T nh y; - S Tư pháp T nh; - TAND huy n Tháp Mười (03 ản); - VKSND huy n Tháp Mười; - Chi c c THADS huy n Tháp Mười; - CQCSĐT CA huy n Tháp Mười; - CQTHAHS C ng an T nh; - CQTHAHS CA huy n Tháp Mười; - Ph ng h s nghi p v CAT; - Phòng KTNV-THA T a án T nh; - Bị cáo; - Lưu VT, HSVA, (Nhựt Minh). | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (ĐÃ KÝ) Lê Khắc Thịnh |