Bản án 86/2023/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 20 giờ 45 phút ngày 27/3/2023, Công an huyện C tiến hành kiểm tra quán nước giải khát D tại ấp T, xã S, huyện C do bị cáo Kim Thị Mỹ D làm chủ và trực tiếp quản lý. Kết quả phát hiện bị cáo D có hành vi chứa mại dâm nên đã lập biên bản bắt người phạm tội quả tang.

Quá trình điều tra xác định: Khoảng 20 giờ 30 phút ngày 27/3/2023, Trần Văn S và Võ Bảo L có nhu cầu mua dâm nên đã đến quán D gặp trực tiếp bị cáo D. Tại đây, S là người hỏi mua dâm và thỏa thuận giá với bị cáo D, theo thỏa thuận thì mỗi lần mua dâm số tiền phải trả là 500.000 đồng, S thỏa thuận luôn phần mua dâm của L. Tại thời điểm thỏa thuận, trong quán chỉ có bà H BLiu K là người bán dâm nên bị cáo D liên hệ cho Nguyễn Thị R đến bán dâm. Sau khi thỏa thuận xong, S đã trực tiếp đưa cho bị cáo D số tiền 1.000.000 đồng là tiền mua dâm của S và của Lâm, bị cáo D nhận tiền và bố trí cho bà H BLiu K bán dâm cho ông S tại gian buồng thứ 1, bà R bán dâm cho ông L tại gian buồng thứ 2 ngay trong quán nước giải khát D thuộc ấp T, xã S, huyện C do bị cáo Kim Thị Mỹ D làm chủ và trực tiếp quản lý. Trong lúc bà H BLiu K và bà R đang bán dâm cho S và thì bị phát hiện và bắt quả tang.

Tại cơ quan điều tra, bà Nguyễn Thị R và H BLiu K khai nhận việc bán dâm cho Trần Văn S và Võ Bảo L là do bị cáo Kim Thị Mỹ D dẫn dắt và sắp xếp nơi bán dâm, chuẩn bị bao cao su, khăn giấy, bị cáo D là người đứng ra thỏa thuận giá, số tiền mỗi lần bán dâm là 500.000 đồng, khách đưa tiền trực tiếp cho bị cáo D cất giữ. Theo thỏa thuận thì sau khi bán dâm xong, bị cáo D trả cho H BLiu K và bà R mỗi người 300.000 đồng, bị cáo D giữ lại mỗi lần bán dâm là 200.000 đồng.

Tại bản án hình sự sơ thẩm số: 47/2023/HS-ST ngày 07/9/2023 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Trà Vinh đã quyết định:

Tuyên bố bị cáo Kim Thị Mỹ D phạm tội “Chứa mại dâm”.

Căn cứ khoản 1 Điều 327; khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự.

Xử phạt bị cáo Kim Thị Mỹ D 01 (năm) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án nhưng được trừ đi thời gian tạm giữ là ngày 27/3/2023 đến 04/4/2023.

Ngoài ra bản án sơ thẩm còn xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.

Ngày 19/9/2023, bị cáo Kim Thị Mỹ D kháng cáo Bản án hình sự sơ thẩm của Tòa án nhân dân huyện C, yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm xem xét giảm nhẹ hình phạt được hưởng án treo.

Tại phiên tòa phúc thẩm hôm nay bị cáo Kim Thị Mỹ D không thừa nhận hành vi chứa mại dâm như Bản án sơ thẩm đã quyết định, bị cáo vẫn giữ nguyên yêu cầu kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt được hưởng án treo và bị cáo không cung cấp thêm tài liệu, chứng cứ gì mới tại phiên tòa phúc thẩm.

Quan điểm đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Trà Vinh: Sau khi xem xét toàn diện nội dung vụ án vị Kiểm sát cho rằng: Từ ngày bị cáo bị Công an kiểm tra bắt quả tang cho đến khi kết thúc điều tra và tại phiên tòa sơ thẩm và phúc thẩm bị cáo không thừa nhận hành vi “chứa mại dâm” bị cáo chưa thành khẩn nhưng xét thấy với tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án, lời khai những người có liên quan cùng với biên bản bắt người phạm tội quả tang và những tài liệu chứng cứ khác, xét thấy Tòa án cấp sơ thẩm quy kết bị cáo Kim Thị Mỹ D phạm tội “Chứa mại dâm” theo khoản 1 Điều 327 Bộ luật Hình sự là đúng người, đúng tội, đúng quy định pháp luật. Tại phiên tòa phúc thẩm hôm nay bị cáo không thừa nhận chứa mại dâm, đều đó chứng tỏ bị cáo chưa ăn năn hối cải về hành vi của bị cáo, Tòa án cấp sơ thẩm xử phạt bị cáo 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù đã áp dụng đầy đủ toàn diện tình tiết giảm nhẹ đối với bị cáo, tại phiên tòa phúc thẩm hôm nay bị cáo không cung cấp tình tiết giảm nhẹ nào mới. Từ những phân tích trên đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm a khoản 1 Điều 355, Điều 356 Bộ luật Tố tụng hình sự, không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bị cáo Kim Thị Mỹ D, giữ nguyên Bản án sơ thẩm của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Trà Vinh.

Lời nói sau cùng của bị cáo Kim Thị Mỹ D: Bị cáo biết hành vi của bị cáo là sai nhưng sợ tội nặng nên không dám trình bày, mong Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo được hưởng án treo để bị cáo ở ngoài lo cho các con bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các l trên,

QUY T ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 355, Điều 356 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015.

Không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bị cáo Kim Thị Mỹ D.

Giữ nguyên bản án hình sự sơ thẩm số: 47/2023/HS- ST, ngày 07/9/2023 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Trà Vinh.

Tuyên bố bị cáo Kim Thị Mỹ D phạm tội “Chứa mại dâm”.

Căn cứ khoản 1 Điều 327; khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Xử phạt bị cáo Kim Thị Mỹ D 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án nhưng được trừ đi thời gian tạm giữ từ ngày 27/3/2023 đến 04/4/2023.

Về án phí: Áp dụng Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 và Điều 23 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội. Bị cáo Kim Thị Mỹ D phải nộp 200.000 (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự phúc thẩm.

Các quyết định khác của Bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án./.