Bản án 85/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 11 giờ 10 phút, ngày 07/4/2022 bị cáo Vũ Văn Ng điều khiển xe ô tô BKS 17A-015.98 đi từ thành phố Thái Binh hướ ng xa Nam Phũ

́ đón công

̀

nhân làm viê ̣c ta ̣i Công ty Yazaki , đi ̣a chỉ: Khu công nghiê ̣p Sông Trà , xã Tân Bình, thành phố Thái Bình đến làm việc tại Công ty . Khoảng 12 giờ 10 phút xe ô tô do Ng điều khiển đi đến khu vực cầu Văn Hóa , xã Nam Hưng , huyê ̣n Tiền Hải đón chi ̣ Nguyễn Thi ̣ Th và tiếp tục đi đến xã Nam Phú . Khoảng 12 giờ 15 phút, Ng điều khiển xe đi đến đoa ̣n đườ ng bê tông liên xa thuô ̣̃

c đi ̣a phâ ̣n thôn Tân Trào, xã Nam Hưng thì thấy phía trước khoảng 100m có xe đa ̣p do bà Phan Thị Hồng T điều khiển đi mô ̣t minh cùng chiề u. Khi xe ô tô của Ng còn cách xe

̀ đa ̣p khoảng 3m thi bà T quay đầu la ̣i nhin và điều khiển xe đa ̣p đi gần sát lề

̀

̀

đườ ng bên phải để tránh. Lúc này trên đườ ng vắng chi cỏ ́ xe của Ng và xe đa ̣p đi phía trước. Tuy nhiên Ng thấy lò ng đườ ng he ̣p (chỉ rộng 3,5m) nên đa giã ̉m tốc đô ̣, cho xe đi sát vào lề đườ ng bên trái và vượt bên trái bà T nhưng không bấm còi hay báo đèn xin vượt . Khi ô tô đang vượt ngang xe đa ̣p trong điều kiê ̣n hai xe sát nhau khiến bà T phải đi sát vào lề đườ ng bên phải để tránh ô tô dẫn đến bánh trước xe đạp trượt từ mặt đường bê tông sang lề đường đất bên phải và làm xe đa ̣p bi ̣ đổ sang trái . Bà T ngã theo xe đạp va vào thành bên phải xe ô tô , tiếp đó nga ra đưỡ

̀ ng và bi ̣ bánh sau bên phải xe ô tô đè qua đầu . Khi phát hiê ̣n Ng phanh xe dừ ng la ̣i xuống kiểm tra t hì thấy đầu bà T bị bánh xe đè bẹp , đa tữ ̉ vong nên Ng lấy áo khoác chùm đầu bà T. Lúc này chị Phạm Thị Nh - Công nhân công ty Yazaki đứng đợi xe đón đi đến và Ng nhờ chị gọi điện báo Công an, còn Ng đi nhờ xe đến Công an xa Nam Hưng để trĩ

nh báo sự viê ̣c.

̀

Bản kết luận giám định pháp y về tử thi số 74/KL-KTHS(PY) ngày 18 tháng 4 năm 2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Thái Bình kết luận: Nạn nhân bị đa chấn thương vùng đầu, mặt và toàn thân do tai nạn giao thông làm vỡ toác nát xương so ̣ vùng trán đỉnh bên phải thành nhiều mảnh , dâ ̣p nát tổ chứ c nao. Gẫy 04 xương sưỡ

̀ n bên trái. Nạn nhân Phan Thi ̣ Hồng T chết do chấn thương sọ não và đa chấn thương.

Tại bản cáo trạng số 83/CT - VKSTH ngày 31 tháng 8 năm 2022, Viện kiểm sát nhân dân huyện Tiền Hải, tỉnh Thái Bình truy tố bị cáo Vũ Văn Ngvề tội "Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ" theo điểm a khoản 1 Điều 260 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tiền Hải, tỉnh Thái Bình giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Vũ Văn Ng phạm tội: "Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ". Áp dụng: điểm a khoản 1 Điều 260; Điều 50; các điểm b, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 35 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Vũ Văn Ng từ 30 triê ̣u đồng đến 35 triê ̣u đồng.

Ngoài ra còn đề nghị xử lý về vật chứng, án phí và quyền kháng cáo đối với bị cáo, đa ̣i diê ̣n bị hại, ngườ i có quyền lợi và nghia vu ̣̃

liên quan .

Bị cáo không tranh luận gì với luận tội của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tiền Hải, tỉnh Thái Bình.

* Bị cáo nói lời sau cùng: Bị cáo nhâ ̣n thứ c hành vi của minh là vi pha ̣m

̀ pháp luật nhưng bị cáo không mong muốn hậu quả xảy ra

. Bị cáo đề nghị HĐXX xem xét cho bị cáo được hưởng hình phạt nhe ̣ nhất để bị cáo có điều kiê ̣n sử a chữa sai lầm gây ra cũng như chăm sóc gia đinh cùng con nhỏ.

̀

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ các tài liệu trong hồ sơ vụ án, đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa. Sau khi xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, bị cáo, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Nam Phũ

́ . Bị cáo Vũ Văn Ng điều khiển xe ô tô BKS 17B-015.98 vượt xe đa ̣p do bà Phan Thi ̣ Hồng T điều khiển phía trước cùng chiều không bấm còi hay báo đèn xin vượt . Khi ô tô đang vượt ngang xe đa ̣p trong điều kiê ̣n hai xe sát nhau khiến bà T phải đi sát vào lề đường bên phải để tránh ô tô dẫn đến bánh trướ c xe đa ̣p trượt từ mă ̣t đườ ng bê tông sang lề đườ ng đất bên phải và làm xe đ ạp bị đổ sang trái . Bà T ngã theo xe đạp va vào thành bên phải xe ô tô, tiếp đó ngã ra đường và bị bánh sau bên phải xe ô tô đè qua đầu và chết ta ̣i chỗ . Hành vi của bị cáo đã phạm vào khoản 1 Điều 14 Luật giao thông đường bộ.

̀ 07/4/2022; Bản kết luận giám định pháp y về tử thi số 74/KL-KTHS (PY) ngày 18/4/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Thái Bình.

Hội đồng xét xử có đủ cơ sở kết luận: Hành vi của bị cáo đã phạm vào tội "Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ" theo điểm a khoản 1 Điều 260 của Bộ luật hình sự như truy tố của Viện kiểm sát nhân dân huyện Tiền Hải, tỉnh Thái Bình là có căn cứ, đúng pháp luật.

Điều 260. Tội vi phạm quy định về tham gia giao thông đƣờng bộ

1. Người nào tham gia giao thông đường bộ mà vi phạm quy định về an toàn giao thông đường bộ gây thiệt hại cho người khác thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 100.000.000 đồng, phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 01 năm đến 05 năm:

a) Làm chết người;

b) Gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của 01 người mà tỷ lệ tổn thương cơ thể 61% trở lên;

...

5. Người phạm tội còn có thể bị cấm đảm nhiệm chức vụ, cấm hành nghề hoặc làm công việc nhất định từ 01 năm đến 05 năm.

́ng xem xét s ự việc và đi trình diện tại cơ quan có thẩm quyền. Do đó HĐXX áp dụng Điều 35 Bộ luật hình sự xử pha ̣t tiền đối vớ i bị cáo cũng đủ để răn đe, giáo dục bị cáo và thể hiện sự khoan hồng của pháp luật như quan điểm của đại diện Viện kiểm sát tại phiên tòa là phù hợp.

̀ của bị hại bà Phan Thị Hồng T . Đây là tài sản hợp pháp của Công ty và bà T dùng trong việc vận tải và đ i la ̣i vi vâ ̣y Cơ quan điều tra Công an huyê ̣n Tiền

̀

Hải, tỉnh Thái Bình đã trả lại cho đại diện Công ty và đại diện người bị hại là phù hợp. Đối với: 01 phong bi niêm phong, mă ̣t trướ c phong bi có ghi “sợi lông

̀

̀ tóc màu nâu thu tại dấu vết số 2 trên xe ô tô BKS 17B-015.98”; 01 phong bi

̀ niêm phong, mă ̣t trướ c phong bi có ghi “sợi lông tóc màu nâu trắng thu ta ̣i dấu

̀ vết số 3 trên xe ô tô BKS 17B-015.98”, đây là những vâ ̣t chứ ng liên quan không có giá trị nên c ần tịch thu, tiêu hủy là phù hợp vớ i quy đi ̣nh ta ̣i Điều 47 Bô ̣ luâ ̣t hình sự và Điều 106 Bô ̣ luâ ̣t tố tu ̣ng hinh sự.

̀

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố: Bị cáo Vũ Văn Ng phạm tội "Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ".

2. Về hình phạt: Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 260; Điều 50; các điểm b, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 35 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Vũ Văn Ng 30.000.000đ (ba mươi triê ̣u đồng).

3. Về vâ ̣t chứ ng : Áp dụng Điều 47 Bô ̣ luâ ̣t hinh sự, Điều 106 Bô ̣ luâ ̣t tố

̀ tụng hình sự. Tịch thu, tiêu hủy: 01 phong bi niêm phong, mă ̣t trướ c phong bi có

̀

̀ ghi “sợi lông tóc màu nâu thu ta ̣i dấu vết số 2 trên xe ô tô BKS 17B-015.98”; 01 phong bi niêm phong, mă ̣t trướ c phong bi có ghi “sợi lông tóc màu nâu trắng thu

̀

̀

tại dấu vết số 3 trên xe ô tô BKS 17B-015.98”.

(Vật chứng có đặc điểm như biên bản giao nhận vật chứng ngày 31/8/2022)

4. Về án phí: áp dụng Điều 135, 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Điều 23 Nghị quyết 326/2016/NQ-UBTVQH14 ngày 30/12/2016 về án phí, lệ phí Tòa án của Ủy ban thường vụ Quốc hội, bị cáo Vũ Văn Ng phải chịu 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Anh Phan Văn L, ông Pha ̣m Văn Đ có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.