Bản án 85/2020/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Nguyễn Thị Cát Đ là đối tượng sử dụng ma túy từ tháng 5/2020. Đ được thuê làm quản lý quán karaoke Nga Trần. Vào lúc 01 giờ 20 ngày 17/12/2019, lực lượng công an thị trấn Trảng Bom, huyện Trảng Bom tiến hành kiểm tra hành chính quán Karaoke “Nga Trần” tại khu phố 2, thị trấn Trảng Bom, huyện Trảng Bom. Khi kiểm tra cơ quan công an phát hiện trên quầy thu ngân của quán có 01 túi xách của Nguyễn Thị Cát Đ là quản lý quán Karaoke. Tiến hành kiểm tra túi xách của Đ phát hiện có khăn giấy cuộn tròn, bên trong khăn giấy có 01 bịch nylong chứa 10 viên nén màu hồng và 01 viên nén màu hồng đã qua sử dụng; 02 bịch nylong hàn kín chứa tinh bột màu trắng, 01 bịch nylong hàn kín chứa tinh thể màu trắng. Số ma túy bị thu giữ Đ khai của người khách không rõ lai lịch, địa chỉ sau khi hát xong để lại cho Đ cất giữ giúp. Đ biết đó là chất ma túy nhưng vẫn đồng ý cất vào túi xách để cất giữ chờ khách quay lại lấy.

- Vật chứng thu giữ gồm 01 bịch nylong hàn kín chứa tinh thể màu trắng (ký hiệu M1); 01 bịch nylong bên trong có chứa 10 viên nén màu hồng và 01 viên nén màu hồng đã qua sử dụng (ký hiệu M2) và 02 bịch nylong hàn kín chứa tinh bột màu trắng (ký hiệu M3), tất cả đã được niêm phong có chữ ký của Nguyễn Thị Cát Đ và dấu mộc của Công an thị trấn Trảng Bom; 01 điện thoại Iphone 11 Pro Max màu vàng gold, sim số 0928888912.

Tại bản kết luận giám định ma túy số 1683/KLGĐ – PC09 ngày 25/12/2019 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đồng Nai kết luận: Phong bì M1 được gửi đến giám định chứa ma túy, có khối lượng là 0,2355g loại Ketamine; Phong bì M2 được gửi đến giám định chứa ma túy, có khối lượng là 4,1035 gam loại Methamphetamine; Phong bì M3 được gửi đến giám định chứa ma túy, có khối lượng là 3,7670gam loại Katamine;

Tại bản Cáo trạng số 94/CT/VKS-TB, ngày 23/3/2020, Viện kiểm sát nhân dân huyện Trảng Bom đã truy tố bị cáo Nguyễn Thị Cát Đ về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm n khoản 2 Điều 249 Bộ luật hình sự. Tại phiên tòa, Đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố; trình bày lời luận tội, đánh giá tính chất, mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội, phân tích tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ và đề nghị xử phạt bị cáo mức hình phạt từ 05 năm tù đến 06 năm tù.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1.Căn cứ điểm n khoản 2 Điều 249; điểm s, n khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

- Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thị Cát Đ phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

- Xử phạt bị cáo Nguyễn Thị Cát Đ: 05 (năm) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày bị cáo tự nguyện hoặc bị áp giải để chấp hành hình phạt tù.

2. Căn cứ khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự: Tịch thu tiêu hủy 01 phong bì niêm phong sau giám định số 1683/KLGĐ - PC09 ngày 26/12/2019 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đồng Nai (theo biên bản về việc giao nhận vật chứng ngày 22/4/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Trảng Bom).

3. Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Áp dụng Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án: Buộc bị cáo Nguyễn Thị Cát Đ phải nộp 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- Bị cáo;

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai;

- Cơ quan điều tra Công an huyện Trảng Bom;

- Bộ phận T.H.A hình sự;

- Chi cục T.H.A dân sự huyện Trảng Bom

- Sở tư pháp tỉnh Đồng Nai;

Lê Thị Ký

- UBND cấp xã nơi bị cáo cư trú;

- Lưu hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN TRẢNG BOM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

––––––––––––––––––––––––––

TỈNH ĐỒNG NAI

–––––––––––––––

Trảng Bom, ngày 10 tháng 10 năm 2019

Số: 440/CV-TA

V/v: “Kiến nghị xem xét

trách nhiệm hình sự”

Kính gửi: Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai.

Ngày 10 tháng 10 năm 2019, Tòa án nhân dân huyện Trảng Bom tiến hành xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 175/2019/HSST, ngày 23/9/2019 đối với bị cáo: Mai Đức Anh (tên gọi khác: Chớp, Chớp Điên), sinh năm 1990 và đồng phạm về tội “Đánh bạc” theo khoản 1 Điều 321 Bộ luật Hình sự.

Trong quá trình nghiên cứu hồ sơ vụ án thì thấy bị cáo Mai Đức Anh ngoài phạm tội “Đánh bạc” theo khoản 1 Điều 321 Bộ luật Hình sự còn có dấu hiệu của tội “Gá bạc hoặc tổ chức đánh bạc” theo khoản 2 Điều 322 Bộ luật Hình sự nên Tòa án nhân dân huyện Trảng Bom đã trả hồ sơ để Viện kiểm sát nhân dân huyện Trảng Bom xem xét trách nhiệm hình sự về tội “Gá bạc hoặc tổ chức đánh bạc” theo khoản 2 Điều 322 Bộ luật Hình sự đối với bị cáo Anh. Tuy nhiên, Viện kiểm sát cho rằng bị cáo Mai Đức Anh chỉ phạm vào tội “Đánh bạc” quy định tại khoản 1 Điều 321 Bộ luật Hình sự vì cho rằng số tiền xâu 200.000 đồng thu được tại chiếu bạc là tiền các bị cáo tự bỏ ra dùng chung cho cả nhóm để mua thức ăn, nước uống …chứ không phải Mai Đức Anh thu riêng cho bị cáo nên giữ nguyên quyết định truy tố.

Vì vậy, Hội đồng xét xử kiến nghị Tòa án nhân dân cấp trên xem xét trách nhiệm hình sự của bị cáo Mai Đức Anh về tội “Gá bạc hoặc tổ chức đánh bạc” theo quy định tại Khoản 1 Điều 322 Bộ luật Hình sự.

Xin trân trọng cảm ơn!