Bản án 84/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án Đ tóm tắt như sau:

Lúc 02 giờ 00 phút ngày 02/07/2018, Công an phường Linh Tây, quận Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh nhận được nguồn tin có đối tượng Trần Văn Th điều khiển xe mô tô biển số 52L1- 1410 chở Huỳnh Thanh Đ có hành vi cất giữ chất nghi vấn là ma túy. Công an phường Linh Tây, quận Thủ Đức đã đưa đối tượng cùng tang vật về làm việc. Tại Cơ quan Cảnh sát Điều tra Công an quận Thủ Đức, Trần Văn Th, Huỳnh Thanh Đ khai nhận: lúc 01 giờ ngày 01/7/2018 Trần Văn Th đến tiệm Internet “Vũ Song Long” thuộc phường Hiệp Bình Chánh, quận Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh ngồi chơi game cùng Huỳnh Thanh Đ, sau đó Th mượn xe và rủ Đ đi mua đồ (tức là mua ma túy) về sử dụng thì Đ đồng ý. Th chở Đ đến khu vực ngã tư Xuân Hiệp thuộc khu phố 3, phường Linh Xuân, quận Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh. Tại đây, Th mượn điện thoại di động của Đ và trực tiếp một minh đi bộ mua ma túy của tên “Zen” (không rõ lai lịch) với giá 200.000

̀ đồng. Th khai khi gọi điện thoại và mua ma túy của ai thì Đ không biết. Sau khi mua ma túy xong, Th đi bộ ra chở Đ về tiệm Internet. Đến 02 giờ 00 phút ngày 02/7/2018, khi Th điều khiển xe mô tô mang biển số 52LA- 1410 chở Đ đến bên hông tường rào cơ khí A74 trên đường Phạm Văn Đồng thuộc khu phố 1, phường Linh Tây, quận Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh thì bị bắt và thu giữ vật chứng như trên. Hiện nay, Cơ quan Cảnh sát Điều tra quận Thủ Đức chưa xác định Đ đang cư trú ở đâu nên Cơ quan Cảnh sát Điều tra Công an quận Thủ Đức tiếp tục xác minh làm rõ và xử lý sau.

Vật chứng vụ án;

- 01 (một) gói ny lon màu trắng hàn kín bên trong có chứa tinh thể không màu thu giữ dưới đất do Trần Văn Th bỏ trong túi quần thun màu xanh phía trước bên trái đánh rơi lúc bị bắt, bên ngoài ghi vụ số 1147 bên ngoài có chữ ký của Giám định viên Nguyễn Mạnh Cường, bên trong là ma túy còn lại sau giám định, có khối lượng 0,1141 gam, loại Methamphetamine.

- 01 (một) điện thoại Oppo màu trắng số thuê bao 01687265200; 01665272635;

- 01 (một) xe mô tô hiệu Honda loại C50 màu xanh, biển số 52LA- 1410, số máy: C50E-9415533; số khung: C50- 9415442. Qua xác minh, chiếc xe trên do anh Vũ Văn Bằng đứng tên sở hữu và mua mới từ năm 1996. Năm 2010, anh Bằng bán xe trên lại cho ai không nhớ rõ và không ra địa phương công chứng mua bán xe. Ngày 01/7/2018, Huỳnh Thanh Đ mượn chiếc xe trên của tên Nghĩa (không rõ lai lịch) ta ̣i phường Hiệp Bình Chánh, quận Thủ Đứ c, Thành phố Hồ Chí Minh, sau đó Đ đưa cho Th điều khiển xe mô tô biển số 52LA-1410 thì bị Công an phường Linh Tây, quận Thủ Đức bắt giữ.

[2] Bản Cáo trạng số 56/QĐ-VKSTĐ ngày 14/02/2019 của Viện kiểm sát nhân dân quận Thủ Đức truy tố bị cáo Trần Văn Th về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố luận tội và tranh luận: giữ nguyên quyết định truy tố, đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bị cáo Trần Văn Th phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý”, áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự năm 2015, và các tình tiết giảm nhẹ, các quy đi ̣nh của pháp luâ ̣t áp du ̣ng đối vớ i ngườ i chưa thành niên pha ̣m tô ̣i, để xử phạt bị cáo từ 12 (mườ i hai) tháng tù đến 18 (mườ i tám) tháng tù, vật chứng xử lý theo quy định pháp luật. Đối vớ i chiếc xe mô tô biển số 52LA-1410 đề nghi ̣ đăng thông tin tim

̀ chủ sở hữu, ngườ i quản lý hợp pháp để xử lý tài sản.

Người bào chữa cho bị cáo Thi ̣nh: đề nghi ̣ Hô ̣i đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hinh phạt cho bị cáo, bi ̣ cáo lần đầu phạm tô ̣i, khi pha ̣m tô ̣i bi ̣ cáo chưa thành

̀ niên, quá trinh điều tra cũng như ta ̣i phiên tòa bị cáo Thi ̣nh thành khẩn khai báo, ăn

̀ năn hối cải, đề nghi ̣ Hội đồng xét xử xem xét hoàn cảnh gia đình và môi trườ ng bị cáo sinh sống có ảnh hưở ng đến phần nào hành vi pha ̣m tô ̣i của bi ̣ cáo, đề nghị áp dụng Điều 91, khoản 1 Điều 101 Bô ̣ luật hinh sự cho bị cáo hưở ng mứ c án 09

̀

tháng tù để bị cáo có cơ hô ̣i sử a chữa sai lầm.

Người đại diện hợp pháp của bi ̣ cáo Thi ̣nh: đề nghi ̣ Tòa án xem xét giảm nhe ̣ hinh pha ̣t cho bi ̣ cáo.

̀

Bị cáo Trần Văn Th không tranh luận hoặc bào chữa gì, bị cáo nói lời sau cùng rất hối hận, xin Hội đồng xét xử xem xét.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã Đ tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, do tính chất đặc biệt của chất ma túy có thể gây tác hại rất lớn về nhiều mặt cho xã hội. Nhà nước ta cũng như cả thế giới đều ra sức đấu tranh phòng chống tệ nạn ma túy, mọi hành vi trái pháp luật liên quan đến ma túy đều bị nghiêm cấm và xử lý nghiêm khắc nếu có vi phạm. Bi ̣ cáo là người nghiện ma túy tổng hợp và bắt đầu sử dụng ma túy từ ngày 29/6/2018 đến ngày 02/7/2018 thì bị bắt, vì động cơ thỏa mãn cơn nghiện, bị cáo đã thực hiện hành vi cất giữ, tàng trữ một lượng ma túy nhất định, thể hiện bị cáo rất liều lĩnh và xem thường pháp luật của nhà nước. Vì vậy, cần xử lý bị cáo bằng hình phạt tù có thời hạn để giáo dục, cải tạo đối với bị cáo và nêu gương phòng ngừa chung.

- 01 (một) gói niêm phong ghi vụ số 1147 bên ngoài có chữ ký của Giám định viên Nguyễn Mạnh Cường, bên trong là ma túy còn lại sau giám định là vật cấm lưu hành cần ti ̣ch thu tiêu hủy.

- 01 (một) điện thoại di động hiệu Oppo màu trắng số thuê bao 01687265200; 01665272635 bi ̣ cáo dùng điê ̣n thoa ̣i này để mua ma túy, do đó cần ti ̣ch thu sung vào ngân sách nhà nướ c.

Về vâ ̣t chứ ng vu ̣ án: 01 (một) xe mô tô hiệu Honda loại C50 màu xanh, biển số 52LA- 1410, số máy: C50E-9415533; số khung: C50- 9415442. Qua xác minh, chiếc xe trên do anh Vũ Văn Bằng đứng tên sở hữu và mua mới từ năm 1996. Năm 2010, anh Bằng bán xe trên lại cho ai không nhớ rõ và không ra địa phương công chứng mua bán xe. Ngày 01/7/2018, Huỳnh Thanh Đ mượn chiếc xe trên của tên Nghĩa (không rõ lai lịch) ta ̣i phường Hiệp Bình Chánh, quận Thủ Đứ c, Thành phố Hồ Chí Minh, sau đó Đ đưa cho Th điều khiển xe mô tô biển số 52LA-1410 thì bị Công an phường Linh Tây, quận Thủ Đức bắt giữ. Đến nay Được đa ̃ bỏ đi khỏi đi ̣a phương. Xét thấy xe không xác định Đ chủ sở hữu, nên cần thông báo tìm chủ sở hữu hoặc người quản lý hợp pháp của chiếc xe trên, nếu không tìm Đ chủ sở hữu hoặc người quản lý hợp pháp thì tịch thu chiếc xe để nộp ngân sách nhà nước.

Đối vớ i tên “Zen” không xác đi ̣nh được lý li ̣ch và nơi cư trú, vi vâ ̣y giao

̀ cho Công an quận Thủ Đứ c tiếp tu ̣c điều tra làm rõ và xử lý sau.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

- Tuyên bố bị cáo Trần Văn Th phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý”.

- Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 91, Điều 101 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Xử phạt: Bị cáo Trần Văn Th 01 (mô ̣t) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày bi ̣ cáo chấp hành án, được khấu trừ thờ i gian ta ̣m giữ từ ngày 02/7/2018 đến ngày 10/7/2018.

- Căn cứ Điều 47 Bô ̣ luâ ̣t hinh sự năm 2015 và Điều 106 Bộ luật Tố tụng

̀

hình sự,

+ Tịch thu tiêu hủy: 01 gói niêm phong ghi số vụ số 1147 bên ngoài có chữ ký của Giám định viên Nguyễn Mạnh Cường, bên trong là ma túy còn lại sau giám định;

+ Ti ̣ch thu sung vào ngân sách nhà nướ c: 01 (một) điện thoại di động hiệu Oppo màu trắng số thuê bao 01687265200; 01665272635.

Thông báo trên phương tiện thông tin đại chúng theo quy định của pháp luật để tìm chủ sở hữu hoặc người quản lý hợp pháp của xe mô tô Honda loại C50 màu xanh, biển số 52LA- 1410, số máy: C50E-9415533; số khung: C50- 9415442. Hết thời hạn 6 tháng mà không tìm Đ chủ sở hữu hoặc người quản lý hợp pháp thì tịch thu chiếc xe để nộp ngân sách nhà nước.

(Vật chứng tại Phiếu nhập kho số NKT2019/82 ngày 20/02/2019, của Chi cục Thi hành án dân sự quận Thủ Đức).

- Án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 135 và khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự, bị cáo Trần Văn Th chịu 200.000 (Hai trăm ngàn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

- Quyền kháng cáo: Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, bị cáo, người đại diện hợp pháp của bi ̣ cáo, người bào chữa cho bị cáo có quyền kháng cáo bản án.