Bản án 84/2018/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 18 giờ 10 phút ngày 21/6/2018, khi đang làm nhiệm vụ tại khu vực xã Song Giáp, huyện Cao Lộc, tỉnh Lạng Sơn, tổ công tác Công an huyện Cao Lộc phát hiện một nam giới có biểu hiện nghi vấn phạm tội ma túy, tổ công tác tiến hành yêu cầu kiểm tra. Qua kiểm tra phát hiện trong túi quần đang mặc bên phải của người bị kiểm tra có 01 gói nilon mà đen, bên trong có lớp giấy dòng kẻ chứa chất bột màu trắng nghi là ma túy Hêrôin. Người nam giới khai họ tên Hà Văn C, sinh năm 1978, trú tại: Thôn L, xã T, huyện C, tỉnh Lạng Sơn, số chất bột màu trắng bị Công an thu giữ là ma túy Hêrôin, C mua với L, trú tại: Thôn N, xã S, huyện C, tỉnh Lạng Sơn về để sử dụng. Qua lời khai của Hà Văn C, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Cao Lộc đã tiến hành xác minh, làm rõ, bắt giữ khẩn cấp đối tượng Thành Văn L là người đã bán số ma túy trên cho Hà Văn C.

Khám xét khẩn cấp nơi ở của Thành Văn L Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Cao Lộc thu giữ: 01 điện thoại di động; số tiền 1.300.000đồng tiền Ngân hàng nhà nước Việt Nam; 01 Chứng minh nhân dân; 50 mảnh nilon màu đen; 01 kéo màu trắng chuôi màu vàng; 01 lọ nhựa màu trắng, bên trong lọ nhựa có 65 mảnh giấy có dòng kẻ; 01 gói bên trong có chứa chất bột màu trắng; 01 muỗng sắt tự chế màu trắng.

Bản kết luận giám định số 250/KL-PC54, ngày 23/6/2018 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Lạng Sơn kết luận: Chất bột màu trắng thu giữ trong 01 gói giấy bắt quả tang của Hà Văn C là ma túy Hêrôin có khối lượng 0,019 gam; chất bột màu trắng có trong 01 gói giấy màu trắng thu giữ khi khám xét nơi ở của Thành Văn L là chất ma túy Hêrôin, có tổng khối lượng 0,041gam.

Xét thấy hành vi của Thành Văn L thực hiện có dấu hiệu tội phạm, ngày 24/6/2018 Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Cao Lộc đã quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can, ra lệnh tạm giam Thành Văn L để điều tra làm rõ.

Tại Cơ quan điều tra bị cáo Thành Văn L khai nhận: Bản thân nghiện ma túy từ năm 2012 đến nay. L thường đi mua ma túy về để sử dụng và bán lại cho các con nghiện khác để kiếm lời. Sáng ngày 13/6/2018 L đến khu vực chợ B, thành phố Lạng Sơn nhờ một người đàn ông (không rõ tên tuổi, địa chỉ) mua hộ ma túy, L đưa 500.000đồng cho người đàn ông này (trong đó 400.000đồng tiền mua ma túy, 100.000đồng là tiền công mua hộ ma túy) khoảng 30 phút sau người đàn ông này quay lại đưa cho L 01 cục ma túy trong túi nilon đen. Đến chiều cùng ngày có người đàn ông tên T, khoảng 36 – 37 tuổi, nhà ở Thôn K, xã B, huyện C, tỉnh Lạng Sơn đến hỏi mua ma túy, L đem ma túy chia ra thành 02 gói nhỏ bán cho T với giá 200.000đồng, số còn lại bị cáo sử dụng hết.

Đến trưa ngày 16/6/2018 L tiếp tục đến khu vực B nhờ người đàn ông hôm trước để mua hộ ma túy, L đưa cho người đàn ông này 1000.000 đồng (trong đó 800.000đồng là tiền mua ma túy, 200.000đồng là tiền công mua hộ ma túy) khoảng 30 phút sau người đàn ông quay lại đưa cho bị cáo 01 cục ma túy gói trong túi nilon màu đen. Về đến nhà L đã chia cục ma túy thành 20 gói nhỏ mỗi gói L dùng giấy có dòng kẻ để gói ma túy và dùng lớp nilon màu đen bọc bên ngoài. Đến ngày 19/6/2018 L bán 01 gói ma túy với giá 100.000đồng cho N, sinh năm 1992 nhà ở thôn N, xã T, huyện C, tỉnh Lạng Sơn; ngày 21/6/2018 L bán 02 gói ma túy với giá 200.000đồng cho C, sinh năm 1978, địa chỉ: Thôn L, xã T, huyện C, tỉnh Lạng Sơn. Ngoài ra L còn bán ma túy cho một số người nghiện khác nhưng bị cáo không nhớ tên tuổi, địa chỉ.

Đến khoảng 21 giờ 30 phút ngày 21/6/2018 thì bị Công an huyện Cao Lộc bắt giữ về hành vi mua bán trái phép chất ma túy.

Vật chứng thu giữ đã chuyển đến Cơ quan Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cao Lộc ngày 23/10/2018 gồm:

- 01 (một) phong bì niêm phong dán kín in chữ “CÔNG AN HUYỆN CAO LỘC” ghi chữ “Vật chứng bắt quả tang Hà Văn C ngày 21/6/2018” (cũ), có chữ ký cùng tên của giám định viên Bùi Anh Thái và hình dấu của Phòng Kỹ thuật hình sự tại phần giáp lai mới, bên trong có 0,015 gam Hêrôin.

- 01 (một) phong bì niêm phong dán kín in chữ “CÔNG AN HUYỆN CAO LỘC” ghi chữ “Tang vật thu giữ khi khám xét nơi ở Thành Văn L ngày 21/6/2018” (cũ), có chữ ký cùng tên của giám định viên Bùi Anh Thái và hình dấu của Phòng Kỹ thuật hình sự tại phần giáp lai mới, bên trong có 0,036 gam Hêrôin.

- 01 (một) phong bì niêm phong dán kín, in chữ “CÔNG AN HUYỆN CAO LỘC” ghi chữ “Tang vật thu giữ tiền của Thành Văn L, ngày 21/6/2018, số tiền 1.300.000đ”(cũ) có chữ ký cùng tên của giám định viên Hứa Thành Quang và hình dấu của phòng kỹ thuật hình sự tại phần giáp lai mới. Bên trong có 1.300.000đ (Một triệu ba trăm ngàn đồng).

- 01 (Một) chứng minh nhân dân số 082162306 có tên THÀNH VĂN L.

- 01(Một) điện thoại di động nhãn hiệu NOKIA màu đen cũ đã qua sử dụng có số IMEL 353407097226518.

- 01(Một) kéo màu trắng chuôi màu vàng.

- 01(Một) muỗng sắt tự chế màu trắng, dài khoảng 07 cm.

- 01(Một) lọ nhựa màu trắng, bên ngoài có ghi chữ Pharcoter có nắp đậy, bên trong lọ nhựa có 65 mảnh giấy có dòng kẻ, có diện khoảng 2,5 x2,5.

- 50 mảnh nilon màu đen, có diện khoảng 2,5 x 2,5.

Tại bản cáo trạng số 82/CT-VKS ngày 22 tháng 10 năm 2018 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Cao Lộc đã truy tố bị cáo Thành Văn L về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm b, c khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Cao Lộc, tỉnh Lạng Sơn luận tội và đề nghị:

Hành vi của bị cáo đủ yếu tố cấu thành tội “Mua bán trái phép chất ma túy” vì vậy, Viện kiểm sát nhân dân huyện Cao Lộc, tỉnh Lạng Sơn vẫn giữ nguyên cáo trạng truy tố đối với bị cáo Thành Văn L và đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố bị cáo Thành Văn L phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”; hình phạt chính: Áp dụng điểm b, c khoản 2 Điều 251, Điều 38, điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Thành Văn L từ 07 đến 08 năm tù. Hình phạt bổ sung: Không đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng hình phạt bổ sung vì bị cáo không có nghề nghiệp ổn định, không có tài sản, bản thân bị cáo là người nghiện ma túy.

Vật chứng đề nghị áp dụng Điều 106 Bộ luật tố tụng Hình sự, Điều 47 Bộ luật hình sự , tuyên tịch thu và tiêu hủy 0,015 gam ma túy hêrôin thu giữ của Hà Văn C hoàn lại sau giám định và 0,036 gam ma túy hê rôin thu giữ của Thành Văn L hoàn lại sau giám định. Tịch thu tiêu hủy 50 mảnh nilon màu đen, có diện khoảng 2,5 x 2,5; 01 kéo màu trắng chuôi màu vàng; 01 lọ nhựa màu trắng, bên ngoài có ghi chữ Pharcoter có nắp đậy, bên trong lọ nhựa có 65 mảnh giấy có dòng kẻ, có diện khoảng 2,5 x2,5; 01 muỗng sắt tự chế màu trắng, dài khoảng 07 cm.

Tịch thu hóa giá sung công quỹ nhà nước 01 điện thoại di động nhãn hiệu NOKIA màu đen cũ đã qua sử dụng có số IMEL 353407097226518; 300.0000 đồng tiền Ngân hàng nhà nước Việt Nam vì liên quan đến hành vi phạm tội của bị cáo và tiền truy thu 200.000đồng số tiền do bán ma túy mà có.

Trả lại cho bị cáo 01 chứng minh thư nhân dân mang tên Thành Văn L và trả lại cho bà Hoàng Thị X 1000.000đồng.

Bị cáo Thành Văn L phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định và có quyền kháng cáo bản án theo luật định. Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn luật định.

Bị cáo không có ý kiến tranh luận.

Lời nói sau cùng bị cáo xin giảm nhẹ hình phạt để sớm trở về với gia đình và xã hội.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Điều luật quy định.

1. “Người nào mua bán trái phép chất ma túy, thì bị phạt tù từ 02 năm đến 07 năm.

2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây thì bị phạt tùi từ 07 năm đên 15 năm:

a)….

b) Phạm tội hai lần chở lên;

c) Đối với 02 người trở lên; ..”

Bị cáo có 01 tiền sự, ngày 12/9/2017 bị cáo có hành vi đánh nhau, bị Công an huyện Cao Lộc xử phạt vi phạm hành chính bằng hình thức phạt tiền tại Quyết định số 11/QĐ-XPVPHC ngày 15/10/2017 bị cáo đã chấp hành xong tuy nhiên chưa hết thời hạn coi là chưa bị xử lý vi phạm hành chính nên xác định bị cáo có nhân thân xấu.

[18 Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a, khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội, bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm b, c khoản 2 Điều 251, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật Hình sự;

Căn cứ điểm a,b, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự; điểm a,b,c khoản 2 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

Căn cứ khoản 2 Điều 136; Điều 331, 332, 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án.

Xử:

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Thành Văn L phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

2. Về hình phạt:

Hình phạt chính: Xử phạt bị cáo Thành Văn L 08 (Tám ) năm tù. Thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị bắt tạm giữ, tạm giam ngày 22/6/2018.

Hình phạt bổ sung: Không áp dụng đối với bị cáo.

3. Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy đối với 0,015 gam Heroin đựng trong 01 (một) phong bì in chữ “CÔNG AN HUYỆN CAO LỘC” ghi chữ “Tang vật thu giữ của Hà Văn C ngày 21/6/2018” (cũ), có chữ ký cùng tên của giám định viên Bùi Anh Thái và hình dấu của Phòng Kỹ thuật hình sự tại phần giáp lai mới và 0,036 gam Heroin đựng trong 01 (một) phong bì in chữ “CÔNG AN HUYỆN CAO LỘC” ghi chữ “Tang vật thu giữ của Thành Văn L ngày 21/6/2018” (cũ).

Tịch thu tiêu hủy 50 mảnh nilon màu đen, có diện khoảng 2,5 x 2,5; 01 kéo màu trắng chuôi màu vàng; 01 lọ nhựa màu trắng, bên ngoài có ghi chữ Pharcoter có nắp đậy, bên trong lọ nhựa có 65 (sáu mươi lăm) mảnh giấy có dòng kẻ, có diện khoảng 2,5 x 2,5; 01 muỗng sắt tự chế màu trắng, dài khoảng 07 cm.

Tịch thu hóa giá sung công quỹ nhà nước 01 điện thoại di động nhãn hiệu NOKIA màu đen cũ đã qua sử dụng có số IMEL 353407097226518; số tiền 300.0000 đồng tiền Ngân hàng nhà nước Việt Nam, truy thu 200.000đồng số tiền bán ma túy mà có.

Trả lại cho bà Hoàng Thị X là mẹ đẻ của bị cáo 1.000.000 đồng và trả lại bị cáo 01 Chứng minh thư nhân dân mang tên Thành Văn L.

(Theo biên bản giao nhận vật chứng giữa Công an huyện Cao Lộc và Chi cục thi hành án dân sự huyện Cao Lộc theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 23/10/2018).

4. Về án phí: Bị cáo Thành Văn L phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm để sung quỹ Nhà nước.

5. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày bản án được niêm yết./.