Bản án 83/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có tron hồ sơ vụ án và di n biến tại phiên tòa, nội dun vụ án được tóm t t như sau:

Ngày 27/01/2019, ê Tấn đi xe buýt đến khu vực cầu Bà , thuộc xã ê Minh X, huyện B, thành phố H mua của n ười phụ nữ tên T không rõ nhân thân, lai lịch một ói chất ma tuý tổn hợp dạn đá với iá tiền 700.000đồn . Sau đó, bị cáo L đem ói ma túy đá về nhà chia thành 29 ói nhỏ đưa cho mẹ ruột là Võ Thị Y cất iấu dưới hế bố tron nhà để bán lại cho nhữn n ười n hiện chất ma túy mua sử dụn thu lợi tiêu xài cá nhân. hoản 14 iờ 30 phút n ày 31/01/2019, N uy n Trọn H đến hỏi mua của Y 200.000 đồn chất ma tuý tổn hợp dạn đá để sử dụn . Y đồn ý và đưa cho Hùn 01 ói chất ma tuý đá, H trả cho Y 200.000đồn . Đến khoản 15 iờ cùng ngày, N uy n Thị Thu T và N uy n Thành T đến hỏi mua của Y 200.000đồn chất ma tuý tổn hợp dạn đá để sử dụn , Y đồn ý bán. Trong lúc Y và T đan mua bán thì bị lực lượn Côn an huyện Đ, tỉnh A kiểm tra phát hiện b t quả tan tạm iữ n ười và vật chứn để điều tra xử lý.

Tan vật thu iữ quả tan ồm có: 01 ói chất ma tuý đá thu tron n ười N uy n Thị Thu T vừa mua của Y, tiền Việt Nam 400.000đồn thu iữ của Y (tron đó có 200.000đồn vừa bán chất ma túy cho T). Ngoài ra, qua khám xét nhà, lực lượn côn an còn thu iữ các vật chứn sau: 26 ói chất ma tuý đá thu dưới chân hế bố; 01 ói chất ma tuý đá thu tron phòn n ủ của ê Tấn ; 01 cân tiểu ly màu xám; 01 điện thoại di độn hiệu Itel, màu đỏ (khôn rõ số sim) của ê Tấn L. Quá trình làm việc với Cơ quan điều tra, ê Tấn , Võ Thị Y khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội.

Tại bản kết luận iám định số 1212/C09B n ày 01/02/2019 của Phân viện khoa học hình sự tại thành phố H - Viện khoa học hình sự, xác định như sau: ói chất ma túy đá Y bán cho Tuyền bị b t quả tan là ma túy, loại Methamphetamine, có khối lượn 0,1464 am ( ói 01); Gói chất ma túy đá thu tron phòn n ủ của Lê Tấn là ma tuý, loại Methamphetamine, có khối lượn 0,4709 gam (gói 02); 26 gói chất ma túy đá thu dưới chân hế bố tron nhà của Y là ma tuý, loại Methamphetamine, có khối lượn 3,1261 am ( ói 03).

Tại bản cáo trạn số 76/CT-V SĐH ngày 08 tháng 7 năm 2019 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Đ, tỉnh A truy tố các bị cáo ê Tấn , Võ Thị Y về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm b khoản 2 Điều 251 BLHS năm 2015 sửa đổi, bổ sun năm 2017.

iểm sát viên sau khi phân tích, đánh iá tính chất và mức độ n uy hiểm của hành vi mà bị cáo ê Tấn , Võ Thị Y ây ra; căn cứ vào các tình tiết iảm nhẹ trách nhiệm hình sự, đề n hị Hội đồn xét xử:

Tuyên bố bị cáo ê Tấn , Võ Thị Y phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”

Áp dụn điểm b khoản 2 Điều 251, điểm s khoản 1, Điều 51, Điều 38, Điều 17 BLHS năm 2015 sửa đổi bổ sun năm 2017, đề n hị xử phạt bị cáo ê Tấn mức án từ 08 đến 09 năm tù.

Áp dụn điểm b khoản 2 Điều 251, điểm s khoản 1, khoản 2, Điều 51, Điều 38, Điều 17 BLHS năm 2015 sửa đổi bổ sun năm 2017, đề n hị xử phạt bị cáo Võ Thị Y mức án từ 07 đến 08 năm tù.

Về tan vật: Áp dụn Điều 47 B HS và Điều 106 B TTHS năm 2015.

- Đối với 01 điện thoại di độn hiệu ITE màu đỏ (khôn rõ số sim) là tài sản hợp pháp của ê Tấn khôn liên quan đến hành vi phạm tội. Tại phiên tòa bị cáo L có ý kiến điện thoại này khôn có iá trị nên khôn nhận lại, đề n hị HĐXX tịch thu tiêu hủy.

- Đối với số tiền 400.000đồn thu iữ của bị cáo Y từ việc mua bán chất ma túy với N uy n Trọn H, N uy n Thị Thu T nên đề n hị HĐXX tịch thu sun vào ngân sách nhà nước.

- Đối với 01 cân tiểu ly là côn cụ các bị cáo thực hiện hành vi phạm tội nên đề n hị tịch thu tiêu hủy.

- Đối với gói 01 trọn lượn 0,0762gam; Gói 02 trọn lượn 0,3285gam; Gói 03 trọn lượn 2,6498 am được niêm phon hoàn lại sau iám định số 1212/C09B n ày 01/02/2019 của Phân viện khoa học hình sự tại thành phố H là tan vật của vụ án nên đề n hị tịch thu tiêu hủy.

Căn cứ vào các chứn cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứn cứ, ý kiến của iểm sát viên, bị cáo và nhữn n ười tham ia tố tụn khác.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dun vụ án, căn cứ vào các tài liệu tron hồ sơ vụ án đã được tranh tụn tại phiên tòa, Hội đồn xét xử nhận định như sau:

Đối với các ôn , bà: N uy n Thị Thu T, N uy n Thành T, Phạm Trọn H, ê Trườn G là nhữn n ười có quyền lợi, n hĩa vụ liên quan và nhữn n ười làm chứn tuy v n mặt nhưn đã được cơ quan điều tra lấy lời khai làm rõ để xác định sự thật vụ án, sự v n mặt của họ khôn ảnh hưởn ì đến phiên tòa nên Hội đồn xét xử vẫn tiến hành xét xử v n mặt họ theo Điều 293 B TTHS năm 2015.

Tại phiên tòa, bị cáo , Y nhìn nhận hành vi như nội dun cáo trạn đã truy tố. ời khai nhận của các bị cáo trước tòa phù hợp với Biên bản b t n ười phạm tội quả tan n ày 31/01/2019; Biên bản niêm phon số lượn ma túy bị thu iữ tại hiện trườn ; phù hợp với lời khai của nhữn n ười có quyền lợi, n hĩa vụ liên quan tham ia mua chất ma túy là N uy n Trọn H, N uy n Thị Thu T và N uy n Thành T.

Hành vi “mua bán trái phép chất ma túy” của các bị cáo ê Tấn , Võ Thị Y là rất n uy hiểm, đã xâm phạm đến chính sách độc quyền quản lý của Nhà nước về chất ma tuý, ây mất trật tự xã hội nên hành vi của các bị cáo ê Tấn , Võ Thị Y cần xử lý bằn pháp luật hình sự với mức án n hiêm, cần áp dụn mức hình phạt tù có thời hạn nhằm cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời ian mới có tác dụn iáo dục, răn đe bị cáo và phòn n ừa chun cho xã hội. Do đó, xét mức án đề n hị phạt tù có thời hạn của đại diện Viện kiểm sát đối với bị cáo , bị cáo Y là có căn cứ nên Hội đồn xét xử hi nhận.

Về tình tiết định khun : Hành vi bị cáo ê Tấn , Võ Thị Y bán ma túy cho N uy n Trọn H, N uy n Thị Thu T thuộc tình tiết định khun tăn nặn phạm tội nhiều lần nên bị xét xử theo điểm b khoản 2 Điều 251 B HS năm 2015.

- Về tình tiết tăn nặn : Bị cáo ê Tấn , Võ Thị Y khôn bị áp dụn tình tiết tăn nặn khác theo qui định tại Điều 52 BLHS.

- Về tình tiết iảm nhẹ:

Bị cáo chưa có tiền án tiền sự, thành khẩn khai báo, có ý thức ăn năn đây là tình tiết iảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 BLHS năm 2015.

Bị cáo Y chưa có tiền án, tiền sự; thành khẩn khai báo, có ý thức ăn năn; là lao độn chính đan nuôi con nhỏ, ia cảnh khó khăn, có cha là thươn binh, là tình tiết iảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 BLHS năm 2015.

- Đối với 01 điện thoại di độn hiệu ITE màu đỏ (khôn rõ số sim) là tài sản hợp pháp của ê Tấn khôn liên quan đến hành vi phạm tội. Tại phiên tòa bị cáo L có ý kiến điện thoại này khôn có iá trị và khôn nhận lại, HĐXX thấy điện thoại di độn hiệu ITE đã củ, iá trị thấp nên cần tịch thu tiêu hủy.

- Đối với số tiền 400.000đồn thu iữ của bị cáo Y từ việc mua bán chất ma túy với N uy n Trọn Hùn , N uy n Thị Thu Tuyền nên cần tịch thu sun vào n ân sách nhà nước.

- Đối với 01 cân tiểu ly là côn cụ các bị cáo thực hiện hành vi phạm tội nên cần tịch thu tiêu hủy.

- Đối với ói 01 trọn lượn 0,0762 am; Gói 02 trọn lượn 0,3285 am; Gói 03 trọn lượn 2,6498 am được niêm phon hoàn lại sau iám định số 1212/C09B ngày 01/02/2019 của Phân viện khoa học hình sự tại thành phố Hồ Chí Minh là tan vật của vụ án nên cần tịch thu tiêu hủy.

Đối với n ười tên Ty là n ười bán ma túy cho ợi nhưn quá trình điều tra khôn xác định được nhân thân lai lịch nên kiến n hị Cơ quan điều tra tiếp tục truy tìm nếu sau này b t được sẽ xử lý sau.

Đối với Phạm Trọn Hùn , N uy n Thị Thu T và N uy n Thành T là n ười n hiện chất ma túy nên đề n hị Cơ quan nhà nước có thẩm quyền tại địa phươn lập hồ sơ để áp dụn biện pháp xử lý hành chính hoặc áp dụn biện pháp đưa vào cơ sở cai n hiện b t buộc theo quy định pháp luật.

Áp dụn khoản 2 Điều 136 BLTTHS. Buộc các bị cáo ê Tấn , Võ Thị Y phải chịu án phí sun ngân sách Nhà nước.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

1. Điều luật áp dụn và hình phạt:

Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 251, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 17, Điều 38, Điều 58 B HS năm 2015. Tuyên bố bị cáo ê Tấn phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy ”. Xử phạt bị cáo ê Tấn 08 (tám) năm tù. Thời hạn tù tính từ n ày 31/01/2019.

Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 251, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 17, Điều 38, Điều 58 B HS năm 2015. Tuyên bố bị cáo Võ Thị Y phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy ”. Xử phạt bị cáo Võ Thị Y 07 (bảy) năm tù. Thời hạn tù tính từ n ày 31/01/2019.

Về tạm iam: Áp dụn Điều 329 B TTHS. Tiếp tục tạm iam các bị cáo Lê Tấn , Võ Thị Y 45 ngày kể từ n ày tuyên án (ngày 19/8/2019) để đảm bảo kháng cáo, khán n hị và thi hành án.

2. Về tan vật: Áp dụn Điều 47 B HS và Điều 106 B TTHS năm 2015.

- Tịch thu tiệu hủy 01 điện thoại di độn hiệu ITE màu đỏ (khôn rõ số sim) của bị cáo ê Tấn .

- Tịch thu tiêu hủy 01 cân tiểu ly.

- Tịch thu tiêu hủy 03 ói có chất ma túy ồm: ói 1 trọn lượn 0,0762 am; Gói 2 trọn lượn 0,3285 am; Gói 3 trọn lượn 2,6498 am được niêm phon hoàn lại sau iám định số 1212/C09B n ày 01/02/2019 của Phân viện khoa học hình sự tại thành phố Hồ Chí Minh.

- Tịch thu sun n ân sách nhà nước số tiền 400.000đồn .

(Tan vật và số tiền trên hiện do Chi cục thi hành án dân sự huyện Đức Hòa đan quản lý theo biên lai thu số 0001843 ngày 10/7/2019 và theo biên bản iao nhận vật chứn ngày 10/7/2019).

3. Về án phí: Áp dụn khoản 2 Điều 136 B TTHS năm 2015.

Buộc các bị cáo ê Tấn , Võ Thị Y mỗi bị cáo nộp 200.000đồn án phí HSST sung vào ngân sách nhà nước.

4. Về quyền khán cáo: Bị cáo có mặt được quyền khán cáo tron thời hạn 15 n ày kể từ n ày tuyên án. Riên n ười có quyền lợi n hĩa vụ liên quan v n mặt được quyền khán cáo tron hạn 15 n ày kể từ n ày nhận được bản sao bản án hoặc từ n ày niêm yết.

“Trườn hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 uật Thi hành án dân sự thì n ười được thi hành án dân sự, n ười phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự n uyện thi hành án hoặc bị cưỡn chế thi hành án theo quy định các điều 6, 7 và 9 uật 30 uật thi hành án dân sự”.