Bản án 83/2018/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Năm 2017, Lường Thị P thuê nhà tại thôn Tân An, xã Cẩm Định, huyện Cẩm Giàng của ông Nguyễn Minh T ở thôn B, thị trấn LC mở quán trà đá Lưu Ly để bán nước, tẩm quất cho khách. Cuối tháng 9/2018, P thuê Lê Thị H (tên thường gọi Lê Thị Ng) và Tẩn Thị Thanh M (tên thường gọi H2) làm nhân viên phục vụ bán trà đá và tẩm quất thư giãn cho khách tại quán. Do muốn thu lời bất chính nên P bàn bạc, thống nhất với M và H nếu khách đến quán có nhu cầu mua dâm thì P sẽ đứng ra môi giới còn M và H đi bán dâm tại các phòng trong quán và trực tiếp thu của khách 200.000đ/một lần mua dâm. Số tiền thu được, nhân viên bán dâm được hưởng 100.000đ, P được hưởng 100.000đ.

Khoảng 20 giờ ngày 26-9-2018, có hai đối tượng tự khai là Nguyễn Tuấn A, sinh năm 1970, ở thôn NK, xã NL, huyện CG, tỉnh HD và Phạm Văn B, sinh năm 1978, ở thôn HD, xã CH, huyện CG, tỉnh HD đến quán uống nước. Tại đây, Tuấn A và B đặt vấn đề muốn mua dâm; P đồng ý và bảo M, H dẫn khách vào trong phòng của quán để bán dâm cho khách. Sau khi thỏa thuận xong, M dẫn B vào phòng số 2, H dẫn Tuấn Avào phòng số 4; sau khi sắp xếp xong P đi ra ngoài để giải quyết việc riêng. Khi vào phòng, M và H thỏa thuận với B và Tuấn A, tiền mua dâm là 200.000đ/người/lượt, B và Tuấn A đồng ý, thống nhất trả sau khi mua dâm xong. Đến 20 giờ 30 phút cùng ngày, khi M đang bán dâm cho B tại phòng số 2; H đang bán dâm cho Tuấn A tại phòng số 4 thì bị kiểm tra phát hiện có sự chứng kiến của anh Vương Đức L, sinh năm 1982, ở thôn QD, xã TT, huyện CG. Thu giữ được 01 vỏ bao cao su và 01 bao cao su đã qua sử dụng tại phòng số 2; thu giữ 01 bao cao su tại phòng số 4 và số tiền 400.000đ do B và Tuấn A tự nguyện giao nộp.

Ngày 27-9-2018, P đến Công an huyện Cẩm Giàng đầu thú.

Tại bản cáo trạng số 83/CT-VKS ngày 19-11-2018, Viện kiểm sát nhân dân huyện Cẩm Giàng truy tố bị cáo Lường Thị P về Tội chứa mại dâm, theo điểm d khoản 2 Điều 327 Bộ luật hình sự.

Trong phần tranh luận tại phiên tòa, Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Cẩm Giàng, tỉnh Hải Dương giữ nguyên quyết định truy tố đối với các bị cáo về tội danh và đề nghị HĐXX: Tuyên bố bị cáo Lường Thị P (tên gọi khác Hg) phạm Tội chứa mại dâm. Áp dụng điểm d khoản 2 Điều 327; điểm s khoản 1và khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự. Xử phạt bị cáo Lường Thị P (tên gọi khác Hg) từ 05 năm đến 05 năm 06 tháng tù, thời hạn tính từ ngày 27-9-2018. Không áp dụng hình phạt bổ sung. Về vật chứng: Áp dụng điểm b khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm b, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự. Tịch thu cho tiêu hủy 01 vỏ bao cao su; 01 bao cao su đã qua sử dụng; 01 bao cao su. Tịch thu sung vào ngân sách Nhà nước 400.000đ. Về án phí: Áp dụng Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự, Luật phí và lệ phí; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội; bị cáo được miễn án phí hình sự sơ thẩm.

Người bào chữa cho bị cáo phát biểu tại phiên tòa: thừa nhận hành vi chứa mại dâm của bị cáo; khẳng định cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Cẩm Giàng truy tố là có cơ sở. Bị cáo là người có nhân thân tốt, chưa có tiền án tiền sự, lần đầu thực hiện hành vi phạm tội, thành khẩn khai báo; thuộc đối tượng có điều kiện kinh tế xã hội đặc biệt khó khăn; trình độ văn hóa thấp; hoàn cảnh không có chồng hiện nay có 01 con còn nhỏ; đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt, xử cho bị cáo ở mức khởi điểm 05 năm tù; miễn hình phạt bổ sung.

Lời nói sau cùng trong phiên tòa: bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, trực tiếp xâm phạm đến trật tự công cộng, ảnh hưởng đến sức khỏe con người và là một trong các nguyên nhân lây bệnh xã hội, làm suy thoái nếp sống văn hóa, gây mất trật tự trị an trên địa bàn xã Cẩm Định. Bị cáo là người có năng lực trách nhiệm hình sự, nhận thức được hành vi sử dụng phòng ngủ tại quán trà đá do mình quản lý làm địa điểm để thực hiện việc mua bán dâm là vi phạm pháp luật nhưng vì muốn thu lợi bất chính một cách nhanh chóng, bị cáo vẫn cố ý để chị M và chị H bán dâm cho anh B và anh Tuấn Atại quán của mình. Hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành Tội chứa mại dâm; do trong cùng một khoảng thời gian bị cáo chứa mại dâm đối với 4 người, thuộc trường hợp quy định tại điểm d khoản 2 Điều 327 Bộ luật hình sự. Như vậy, Viện kiểm sát nhân dân huyện Cẩm Giàng truy tố bị cáo về tội danh và điều luật nêu trên là có căn cứ, đúng pháp luật.

Bị cáo chưa có tiền án, tiền sự và không phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa thành khẩn khai báo; sau khi thực hiện hành vi phạm tội bị cáo đã đầu thú, do vậy bị cáo được hưởng các tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Xét tính chất mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội, buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt tù có thời hạn nhằm giáo dục riêng và phòng ngừa chung cho xã hội.

- 01 vỏ bao cao su; 01 bao cao su; 01 bao cao su đã qua sử dụng được xác định là vật chứng không có giá trị, HĐXX tịch thu tiêu hủy theo quy định tại điểm c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

- Số tiền 400.000đ do anh Phạm Văn B và anh Nguyễn Tuấn A giao nộp, xác định đây là tiền các anh sẽ trả tiền mua dâm nên cần tịch thu sung vào ngân sách Nhà nước theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm b khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

- Chị Tẩn Thị Thanh M và chị Lê Thị H có hành vi bán dâm, Công an huyện Cẩm Giàng, tỉnh Hải Dương đã ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính về hành vi bán dâm là phù hợp với quy định của pháp luật.

- Hai đối tượng tự khai tên Nguyễn Tuấn A và Phạm Văn B (người mua dâm), quá trình làm việc lợi dụng sơ hở đã bỏ trốn. Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Cẩm Giàng tiến hành xác minh nhưng không có người tên và địa chỉ cư trú như anh B và Tuấn A đã khai báo nên không có căn cứ xử lý.

- Đối với ông Nguyễn Minh T cho P thuê nhà nhưng không biết P thuê để thực hiện hành vi phạm tội nên không có căn cứ xử lý.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm d khoản 2 Điều 327; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 38; điểm b khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm b, c khoản 2 Điều 106; Điều 136; Điều 331, Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự. Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội.

Tuyên bố bị cáo Lường Thị P(tên gọi khác Hg) phạm Tội chứa mại dâm.

Xử phạt bị cáo Lường Thị P (tên gọi khác Hg) 05(năm) năm 02(hai) tháng tù, thời hạn tính từ ngày 27-9-2018.

Về xử lý vật chứng:

- Tịch thu sung vào Ngân sách Nhà nước số tiền 400.000đồng;

- Tịch thu tiêu hủy 01(một) bao cao su đã qua sử dụng; 01 vỏ bao cao su; 01 bao cao su đã được niêm phong trong bì thư dán kín.

(Đặc điểm các vật chứng theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 19 -11-2018 giữa Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Cẩm Giàng và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cẩm Giàng, tỉnh Hải Dương).

Về án phí: Miễn nộp tiền án phí hình sự sơ thẩm cho bị cáo P.

Về quyền kháng cáo: Bị cáo P (Hg) có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.