- Tranh chấp gì? án hình sự — "Đánh bạc - phạm tội đánh bạc (điều 321 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? C n cứ v o khoản 1 Điều 321; điểm i, s khoản 1 Điều 51 v Điều 65 của BLHS.
- Căn cứ chính? NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 47 Bộ luật Hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ NGHS TỈNH THANH HÓA | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 82/2022/HS-ST Ngày: 04-7-2022 |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ NGHS, TỈNH THANH HÓA
- Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên toà: Bà Phạm Thị Thanh Nga
Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông L Th Hải
2. Ông Trư ng V n B c
- Thư ký phiên toà: B L Thị Hải Vân – Thư ký Tòa án nhân dân thị xã NghS, tỉnh Thanh Hóa.
- Đại diện VKSND thị xã NghS, tỉnh Thanh Hoá tham gia phiên toà: B Nguyễn Thị Qu nh – Kiểm sát viên.
Trong ngày 04 tháng 7 n m 2022, tại Toà án nhân dân thị xã NghS, tỉnh Thanh Hoá xét xử s thẩm công khai vụ án hình sự s thẩm thụ lý số: 72/2022/TLST – HS ngày 09 tháng 6 n m 2022, theo Quy t định đưa vụ án ra xét xử số: 77/2022/QĐXXST – HS ngày 22 tháng 6 n m 2022, đối với bị cáo:
Lê Thị X – Sinh n m: 1984 tại phư ng ML, thị xã NghS, tỉnh Thanh Hóa; N i ĐKTT: TDP HNh, phư ng ML, thị xã NghS, tỉnh Thanh Hóa; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ v n hóa: 9/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: N ; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông: L H u Ch (Đã ch t) và bà: Trịnh Thị X1 – Sinh n m: 1952; Ch ng: Nguyễn V n D – Sinh n m: 1985; Có 04 con: Lớn nh t sinh n m 2010, nhỏ nh t sinh n m 2021.
Tiền án, tiền sự: Không.
Bị cáo bị tạm gi từ ng y 25/3/2022 đ n ng y 26/3/2022 được thay th biện pháp ng n chặn “C m đi khỏi n i cư trú” cho đ n nay – Có mặt tại phi n tòa.
* Người làm chứng: Nguyễn V n Th – Sinh n m: 1982; Trú tại: TDP XH, phư ng HH, thị xã NghS, tỉnh Thanh Hóa (V ng)
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các t i liệu có trong h s vụ án v diễn bi n tại phi n tòa, nội dung vụ án được tóm t t như sau:
Khoảng 17 gi 55 phút ng y 25/3/2022, tại tổ dân phố HNh, phư ng ML, thị xã NghS, tỉnh Thanh Hóa, L Thị X và Nguyễn V n Th (sinh n m 1982 trú tại tổ dân phố XH, phư ng HH, thị xã NghS) đang có h nh vi mua bán số lô, số đề thì bị tổ Công tác công an thị xã NghS phát hiện, b t quả tang. Quá trình kiểm tra, tổ công tác thu gi 02 t các ghi số lô X bán cho anh Th; 01 t gi y A4 l bảng k các số lô, số đề X bán trong ng y 25/3/2022; số tiền 6.450.000 đ ng v 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO F5, màu h ng, imei 1: 866566031296737, imei 2: 866566031296729 bên trong l p sim số 0971.844.659 v 0979.837.502, đã qua sử dụng.
Tại C quan điều tra, L Thị X khai nhận: Xu t phát từ động c vụ lợi, n n trong ngày 25/3/2022, X có bán các số lô, số đề cho ngư i ch i có nhu cầu, mục đích để thu lợi b t chính.
Về phư ng thức ch i, gi a X v nh ng ngư i ch i thỏa thuận, quy ước với nhau, l y k t quả Xổ số ki n thi t Miền B c trong ng y để xác định th ng thua. Số đề, số lô được quy ước l số tự nhi n có hai ch số (tính từ 00 đ n 99), ngư i ch i có thể mua một hoặc nhiều số khác nhau. Số trúng đề l số trùng với hai số cuối giải đặc biệt của Xổ số ki n thi t Miền B c trong ng y, tỷ lệ n thua l 01 n 70 lần. Số lô được tính theo điểm mua của mỗi số, mỗi điểm lô tư ng ứng với số tiền mua là 23.000đ; số trúng lô l số trùng với hai số cuối b t k các giải (27 giải) của Xổ số ki n thi t Miền B c trong ng y, tỷ lệ n thua l 01 điểm lô n 80.000đ. N u thua ngư i ch i sẽ m t số tiền đã đánh. Khi bán các số lô, số đề, X ghi các số v số tiền mua tư ng ứng của ngư i ch i v o một t gi y nhỏ (gọi là phôi đề) r i đưa cho ngư i ch i để l m c n cứ đối chi u, tính th ng thua.
Quá trình điều tra xác định ng y 25/3/2022, X đã bán số lô, số đề cho Nguyễn V n Th v các đối tượng không quen bi t với tổng số tiền l 8.240.000đ. Số tiền n y, ngư i ch i đã thanh toán h t cho X. Cụ thể:
- X bán cho Th nh 4 số lô, tổng 200 điểm tư ng ứng số tiền l 4.600.000đ.
- X bán cho các đối tượng không quen bi t 23 số đề tư ng ứng số tiền l 880.000đ v 10 số lô, tổng 120 điểm tư ng ứng số tiền l 2.760.000đ.
Đối với Nguyễn V n Th l ngư i mua số lô của L Thị X ngày 25/3/2022, Th nh chưa có tiền án, tiền sự v số tiền đánh bạc dưới 5.000.000đ n n không đủ y u tố c u th nh tội “Đánh bạc” quy định tại Điều 321 Bộ luật Hình sự. Công an thị xã NghS đã ra Quy t định xử phạt vi phạm h nh chính đối với Nguyễn V n Th.
Về nh ng đối tượng mua số lô, số đề tại nh L Thị X ngày 25/3/2022, do X khai không quen bi t, không rõ t n, tuổi, địa chỉ n n c quan điều tra không có c sở để điều tra mở rộng vụ án.
Về vật chứng của vụ án:
Quá trình b t ngư i phạm tội quả tang, tổ công tác Công an thị xã NghS đã thu gi các đ vật, t i liệu sau:
- 29 t tiền Việt Nam đ ng có tổng giá trị l 6.450.000 đ ng. Tại bản k t luận giám định số 1312/KL-KTHS ngày 05/4/2022 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Thanh Hóa k t luận: 29 t tiền thu gi được l tiền thật. Số tiền đánh bạc còn lại l 1.790.000 đ ng X đã dùng để mua đ dùng sinh hoạt cho gia đình n n không thu gi được.
- 01 t gi y A4 l bảng k các số lô, số đề X bán cho nh ng ngư i không quen bi t v 02 t các ghi số lô X bán cho Thành ngày 25/3/2022.
- 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO F5, màu h ng, imei 1: 866566031296737, imei 2: 866566031296729 bên trong l p sim số 0971.844.659 v 0979.837.502, đã qua sử dụng.
Sau khi xác minh làm rõ, xét th y chi c điện thoại di động thu gi tr n không li n quan đ n vụ án, C quan điều tra đã trả lại cho L Thị X.
Đối với 01 t gi y A4 l bảng k các số lô, số đề X bán cho các đối tượng không quen bi t v 02 t các ghi số lô X bán cho Thành ng y 25/3/2022 có ch ký xác nhận của L Thị X đã được c quan điều tra đưa t i liệu v o h s vụ án.
Đối với 29 t tiền Việt Nam đ ng có tổng giá trị 6.450.000đ hiện đang được bảo quản, ch xử lý theo quy định.
Bản cáo trạng số: 88/CT – VKSNS ngày 09/6/2022 của VKSND thị xã NghS, tỉnh Thanh Hóa đã truy tố bị cáo L Thị X về tội “Đánh bạc” theo khoản 1 Điều 321 của BLHS.
*Tại phiên tòa Viện kiểm sát đề nghị:
- Áp dụng: Khoản 1 Điều 321; điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51v Điều 65 của BLHS
Tuy n bố bị cáo L Thị X phạm tội “Đánh bạc”.
- Mức phạt m VKS đề nghị xử phạt đối với bị cáo l từ 06 tháng đ n 09 tháng tù nhưng cho hưởng án treo. Th i gian thử thách l từ 12 tháng đ n 18 tháng tính từ ng y tuy n án s thẩm.
- Về xử lý vật chứng: Đề nghị HĐXX tuyên:
Tịch thu sung quỹ Nh nước số tiền tổng số tiền 8.240.000đ (Tám triệu hai tr m n m i nghìn đồng). Trong đó g m: 6.450.000đ hiện đang được ký gửi tại Kho bạc Nh nước Nghi S n, tỉnh Thanh Hóa theo Bi n bản giao nhận t i sản số 08/2022/BBBG – KBNS ngày 21/4/2022, phi u nhập kho ng y 25/4/2022 của Kho bạc Nh nước thị xã NghS v 1.790.000đ theo bi n lai thu tiền số: AA/2021/0005869 ng y 28/6/2022 của Chi cục Thi h nh án dân sự thị xã NghS, tỉnh Thanh Hóa.
- Về hình phạt bổ sung: Đề nghị HĐXX không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.
- Về án phí: Buộc bị cáo phải chịu án phí HSST theo quy định của pháp luật.
Bị cáo thống nh t với tội danh m VKSND thị xã NghS, tỉnh Thanh Hóa truy tố, không có tranh luận gì. Bị cáo đã nhận thức được h nh vi phạm tội của mình v xin HĐXX giảm nhẹ hình phạt
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Tr n c sở nội dung vụ án, c n cứ v o các t i liệu trong h s vụ án đã được tranh tụng tại phi n tòa, Hội đ ng xét xử nhận định như sau:
Về hành vi, quy t định tố tụng của C quan ti n hành tố tụng, ngư i ti n hành tố tụng: C quan điều tra Công an thị xã NghS, Điều tra vi n, Viện kiểm sát nhân dân thị xã NghS, Kiểm sát vi n trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra v tại phi n tòa, bị cáo v nh ng ngư i tham gia tố tụng khác không có ý ki n hoặc khi u nại gì về hành vi, quy t định của c quan ti n hành tố tụng, ngư i ti n hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quy t định tố tụng của c quan ti n hành tố tụng và ngư i ti n hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
Về tội danh: Tại phi n to s thẩm công khai hôm nay, bị cáo L Thị X khai nhận: Xu t phát từ động c vụ lợi n n ng y 25/3/2022, L Thị X đã thực hiện h nh vi đánh bạc trái phép dưới hình thức mua bán số lô, số đề với Nguyễn V n Th (sinh n m 1982 trú tại tổ dân ph XH, ph ờng HH, thị xã NghS) v một số đối tượng khác không rõ danh tính, địa chỉ. Tổng số tiền đánh bạc được xác định l 8.240.000đ (Tám triệu hai tr m n m i nghìn đồng).
Về phư ng thức ch i như sau: Gi a X v nh ng ngư i ch i thỏa thuận, quy ước với nhau, l y k t quả Xổ số ki n thi t Miền B c trong ng y để xác định th ng thua. Số đề, số lô được quy ước l số tự nhi n có hai ch số (tính từ 00 đ n 99), ngư i ch i có thể mua một hoặc nhiều số khác nhau. Số trúng đề l số trùng với hai số cuối giải đặc biệt của Xổ số ki n thi t Miền B c trong ng y, tỷ lệ n thua l 01 n 70 lần. Số lô được tính theo điểm mua của mỗi số, mỗi điểm lô tư ng ứng với số tiền mua l 23.000đ; số trúng lô l số trùng với hai số cuối b t k các giải (27 giải) của Xổ số ki n thi t Miền B c trong ng y, tỷ lệ n thua l 01 điểm lô n 80.000đ. N u thua ngư i ch i sẽ m t số tiền đã đánh. Khi bán các số lô, số đề, X ghi các số v số tiền mua tư ng ứng của ngư i ch i v o một t gi y nhỏ (gọi là phôi đề) r i đưa cho ngư i ch i để l m c n cứ đối chi u, tính th ng thua.
L i khai nhận tội của các bị cáo tại phi n tòa cũng như l i khai tại CQĐT, phù hợp với l i khai của nh ng ngư i tham gia tố tụng khác, phù hợp với các chứng cứ khác về th i gian, địa điểm, hành vi phạm tội.
Tại phi n to , đại diện VKSND thị xã NghS, tỉnh Thanh Hóa thực hành quyền công tố vẫn gi nguy n quy t định truy tố. Do đó, HĐXX có đủ c sở k t luận L Thị X phạm tội “Đánh bạc”„, tội danh v hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 321 của BLHS.
Xét tính ch t vụ án: H nh vi của bị cáo đã trực ti p xâm phạm đ n trật tự quản lý h nh chính của nh nước, gây ảnh hưởng x u đ n trật tự an to n xã hội ở địa phư ng. Hiện nay tệ nạn b i bạc, lô đề tr n địa b n thị xã NghS đang có chiều hướng gia t ng v diễn bi n h t sức sức tạp, gây ảnh hưởng x u đ n kinh t , hạnh phúc của nhiều gia đình. Đã có r t nhiều gia đình dẫn đ n tan vỡ vì vợ, ch ng lao v o con đư ng lô, đề, b i bạc. Bị cáo l ngư i có đủ n ng lực trách nhiệm hình sự v bi t rõ việc đánh bạc l vi phạm pháp luật nhưng vẫn cố ý thực hiện. Do đó việc đưa bị cáo ra xét xử v l n cho bị cáo một hình phạt tư ng xứng với h nh vi phạm tội của bị cáo l cần thi t nhằm để giáo dục, cải tạo bị cáo cũng như có tác dụng đ u tranh phòng ngừa chung.
Xét về nhân thân v các tình ti t t ng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của bị cáo, HĐXX th y rằng: Bị cáo không có tiền án, tiền sự, lần đầu phạm tội v thuộc trư ng ít nghi m tr ng. Quá trình điều tra cũng như tại phi n tòa, bị cáo đã th nh khẩn khai báo, có thái độ n n n hối cải về h nh vi phạm tội của mình. N n bị cáo được hưởng tình ti t giảm nhẹ quy định tại các điểm i, s khoản 1 Điều 51 BLHS.
Bị cáo không phải chịu tình ti t t ng nặng TNHS n o.
C n cứ v o pháp luật hình, sự xét th y không cần thi t phải cách ly bị cáo khỏi đ i sống xã hội m chỉ cần áp dụng Điều 65 BLHS cho bị cáo được cải tạo tại địa phư ng cũng đủ r n đe, giáo dục đối với bị cáo cũng như phòng ngừa chung.
Về xử lý vật chứng:
Đối với chi c điện thoại di động nhãn hiệu OPPO F5, màu h ng, imei 1: 866566031296737, imei 2: 866566031296729 bên trong l p sim số 0971.844.659 v 0979.837.502, đã qua sử dụng. Xét th y chi c điện thoại di động thu gi tr n không li n quan đ n vụ án, C quan điều tra đã trả lại cho bị cáo n n HĐXX không xem xét.
Đối với số tiền tổng số tiền 8.240.000đ (Sáu triệu tám tr m nghìn đồng). Trong đó g m: 6.450.000đ thu gi khi b t quả tang h nh vi phạm tội của bị cáo hiện đang được ký gửi tại Kho bạc Nh nước Nghi S n, tỉnh Thanh Hóa theo Bi n bản giao nhận t i sản số 08/2022/BBBG – KBNS ngày 21/4/2022, phi u nhập kho ngày 25/4/2022 của Kho bạc Nh nước thị xã NghS v 1.790.000đ bị cáo tự nguyện nộp kh c phục hậu quả theo bi n lai thu tiền số: AA/2021/0005869 ng y 28/6/2022 của Chi cục Thi h nh án dân sự thị xã NghS, tỉnh Thanh Hóa l tiền thu l i b t chính từ h nh vi phạm tội n n cần tịch thu sung quỹ Nh nước.
Án phí: Buộc bị cáo phải chịu án phí hình sự s theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ tr n;
QUYẾT ĐỊNH:
C n cứ v o khoản 1 Điều 321; điểm i, s khoản 1 Điều 51 v Điều 65 của BLHS.
- Tuy n bố: Bị cáo L Thị X phạm tội “Đánh bạc”„.
- Xử phạt: L Thị X 06 (Sáu) tháng tù nhưng cho hưởng án treo. Th i gian thử thách là 12 (M ời hai) tháng tính từ ng y tuy n án s thẩm.
Giao bị cáo cho UBND phư ng ML, thị xã NghS, tỉnh Thanh Hóa, để giám sát v giáo dục trong th i gian thử thách. Trong trư ng hợp bị cáo thay đổi n i cư trú thì thực hiện theo quy định tại Điều 92 Luật thi h nh án hình sự.
Trong th i gian thử thách, n u ngư i được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ theo quy định của Luật thi h nh án hình sự 02 lần trở l n, Tòa án có thể quy t định buộc ngư i đó phải ch p h nh hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.
* Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 của BLHS; điểm b khoản 2 Điều 106 của BLTTHS.
Tịch thu sung quỹ Nh nước số tiền tổng số tiền 8.240.000đ (Tám triệu hai tr m n m i nghìn đồng). Trong đó g m: 6.450.000đ thu gi khi b t quả tang h nh vi phạm tội của bị cáo hiện đang được ký gửi tại Kho bạc Nh nước Nghi S n, tỉnh Thanh Hóa theo Bi n bản giao nhận t i sản số 08/2022/BBBG – KBNS ngày 21/4/2022, phi u nhập kho ng y 25/4/2022 của Kho bạc Nh nước thị xã NghS v 1.790.000đ bị cáo tự nguyện nộp kh c phục hậu quả theo bi n lai thu tiền số AA/2021/0005869 ng y 28/6/2022 của Chi cục Thi h nh án dân sự thị xã NghS, tỉnh Thanh Hóa.
- Án phí v quyền kháng cáo: Áp dụng Điều 136; 331, 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự v điểm a khoản 1 Điều 23, mục 1 phần I Danh mục án phí, lệ phí Tòa án - Nghị quy t số 326/2016/UBTVQH14, ng y 30/12/2016 của Ủy ban thư ng vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý v sử dụng án phí và lệ phí To án. Buộc bị cáo phải chịu 200.000đ án phí hình sự s thẩm.
Án xử công khai s thẩm. Tuy n bố bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong th i hạn 15 ng y kể từ ng y tuy n án s thẩm.
Trư ng hợp bản án quy t định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì ngư i được thi hành án dân sự, ngư i phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền y u cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng ch thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a v 9 Luật Thi hành án dân sự. Th i hiệu thi hành án dân sự được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
| Nơi nhận: -TAND tỉnh Thanh Hoá; -VKSND tỉnh Thanh Hóa -VKSND thị xã NghS; - C quan CSĐT-CA thị xã NghS; - Nh tạm gi - CA thị xã NghS; - Chi cục THADS thị xã NghS; - Bị cáo; - Lưu h s . | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TOẠ PHIÊN TOÀ Phạm Thị Thanh Nga |