| TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN THỐT NỐT TP. CẦN THƠ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| n n s : 8 HS-ST Ngày: 30/11/2023. |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN THỐT NỐT - THÀNH PHỐ CẦN THƠ
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: à Hoàng Ngọc Hạnh.
Các Hội thẩm nhân dân:
. Ông Nguyễn Viết Ngoan
. Ông Tăng Tài Thủ
- Thư ký phiên tòa: Ông Đinh Tuấn Anh – Thư ký Tòa n nhân dân quận Th t N t – Thành ph Cần Thơ.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Thốt Nốt – Thành phố Cần Thơ tham gia phiên tòa: à Phạm Ngọc Chi - Kiểm s t viên.
Ngày th ng năm
tại iểm cầu trung tâm tr s Tòa n nhân dân quận Th t N t thành ph Cần Thơ và iểm cầu thành phần Nhà tạm giữ Công an quận T m phiên tòa trực tuyến xét xử sơ thẩm công khai v n hình sự th lý s 66
HSST ngày th ng năm
theo Quyết ịnh ưa v n ra xét xử s 9
QĐXXST-HS ngày 4 th ng năm
của Tòa n nhân dân quận Th t N t thành ph Cần Thơ i với bị c o:
Nguyễn Thanh P – sinh năm: 995
ĐKTT: khóm T phường M thành ph L tỉnh An Giang; Giới tính: Nam; Qu c tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn gi o: Đạo phật; Trình ộ học vấn:
; Nghề nghiệp: Tài xế; Con của ông: Nguyễn Vĩnh T – sinh năm 968 s ng và bà Nguyễn Thị Thúy P – sinh năm 967 S ng ; Tiền sự: Không; Tiền n: Không; Về nhân thân: Vào ngày 7
bị Công an xã V, huyện V ra quyết ịnh xử phạt hành chính 75 .
ồng về hành vi sử d ng tr i phép chất ma túy ã óng phạt xong ngày
ến nay ã ược xóa tiền sự .
ị can ang bị p d ng biện ph p ngăn chặn tạm giữ tạm giam từ ngày
5
ến nay tại Nhà tạm giữ Công an quận T.
Bị cáo c m t
Người có quyền lợi và nghĩa v liên quan: Ông Đoàn Hữu N – sinh năm: 954 Vắng mặt
Địa chỉ: ấp T xã X huyện T thành ph Cần Thơ.
Người làm chứng:
1/. Bà Nguyễn Thị Đ – sinh năm: 95 Vắng mặt
Địa chỉ: ấp M xã M huyện C tỉnh An Giang.
2/. Ông Huỳnh Văn N – sinh năm: 98 Vắng mặt
Địa chỉ: ấp M xã M huyện C tỉnh An Giang.
3/. Ông Nguyễn Qu c C – sinh năm: 97 Vắng mặt
Địa chỉ: Ấp T xã X huyện T thành ph Cần Thơ.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Qua c c tài liệu có trong hồ sơ v n và qu trình xét hỏi tranh luận tại phiên toà nội dung v n ược tóm tắt như sau:
Vào kho ng 8 giờ phút ngày 5
Nguyễn Thanh P iều khiển xe mô tô biển kiểm so t 67 - 89.77 từ nhà thuộc khóm T phường M thành ph L tỉnh An Giang ến quận T ể mua ma túy về sử d ng. Khi qua cầu T Phong quẹo ph i vào kho ng 5 m gặp người thanh niên không rõ họ tên mua . . ồng hai triệu ồng ma túy và người thanh niên ưa cho P
một gói nilon có chứa ma túy P bỏ vào túi quần bên ph i ang mặc trên người và iều khiển xe i về. Trên ường về thì bị Đội c nh s t iều tra tội phạm về ma túy Công an quận T kết hợp với Công an phường T tiến hành kh m xét khẩn cấp người và phương tiện Nguyễn Thanh P thu giữ:
-
một gói nilon không màu có nẹp miệng màu trắng bên trong có chứa tinh thể rắn không màu thu trong túi quần Jean bên ph i Nguyễn Thanh P ang mặc trên người;
-
một iện thoại di ộng hiệu Samsung màu xanh ã qua sử d ng;
-
một iện thoại di ộng hiệu S màu en ã qua sử d ng;
-
một xe mô tô biển kiểm so t 67 -389.77.
Tại Kết luận gi m ịnh s 5 KL-KTHS ngày 9 5
của Phòng K Công an thành ph C kết luận: Tinh thể không màu trong gói nilon gửi gi m ịnh là ma túy loại Methamphetamine kh i lượng 9 9 8 gam.
Quá trình iều tra Nguyễn Thanh P ã thành khẩn khai b o thừa nhận hành vi phạm tội của mình phù hợp với những chứng cứ ã ược thu thập trong qu trình iều tra.
Về tang vật: tạm giữ theo quy ịnh. Qu trình iều tra x c ịnh xe mô tô thu giữ của Nguyễn Thanh P do Đoàn Hữu N ng ấp T xã X huyện T làm chủ s hữu và bị mất trộm vào năm
9 nên Cơ quan iều tra Công an quận T ã chuyển một xe mô tô có gắn biển kiểm so t 67 -389.77 ến Cơ quan C nh s t iều tra Công an huyện T gi i quyết theo quy ịnh.
Tại c o trạng s 78 CT-VKS ngày
của Viện kiểm s t nhân dân quận Th t N t - thành ph Cần Thơ truy t bị c o Nguyễn Thanh P về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo iểm g kho n Điều 49 ộ luật hình sự.
Tại phiên tòa bị c o th ng nhất với b n c o trạng mà Viện kiểm s t truy t và thành khẩn khai nhận hành vi phạm tội. Đại diện Viện kiểm s t nhân dân quận Th t N t có phân tích mức ộ hành vi phạm tội của bị c o và cơ b n vẫn giữ nguyên ý kiến truy t ề nghị xử bị c o Nguyễn Thanh P phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Về tr ch nhiệm hình sự: Đề nghị p d ng g kho n Điều 49; iểm s kho n Điều 5 ộ luật hình sự;
Đề nghị xử phạt bị c o Nguyễn Thanh P từ 6 ến 7 năm tù.
Về hình phạt bổ sung: Miễn cho bị c o do không có nghề nghiệp ổn ịnh.
Về xử lý vật chứng: p d ng Điều 47 ộ luật hình sự và iều 6 ộ luật T t ng hình sự:
+ Tịch thu tiêu hủy:
một gói niêm phong s 5 KL-KTHS ngày 9 5
của phòng K Công an thành ph C có chứa ma túy còn lại sau giám ịnh;
+ Tr lại cho bị c o Nguyễn Thanh P
một iện thoại di ộng hiệu Samsung màu xanh ã qua sử d ng và
một iện thoại di ộng hiệu S màu en ã qua sử d ng do không liên quan ến việc phạm tội.
ị c o không có ý kiến tranh luận và chỉ nói lời sau cùng: Xin Hội ồng xét xử xem xét gi m nhẹ cho bị c o cho bị c o cơ hội sửa ổi.
NHẬN Đ NH CỦA HỘI Đ NG X T X :
Trên cơ s nội dung v n căn cứ vào c c tài liệu trong hồ sơ v n ã ược thẩm tra xét hỏi tranh luận tại phiên tòa Hội ồng xét xử nhận thấy như sau:
Về t t ng: Về hành vi quyết ịnh t t ng của Cơ quan iều tra - Công an quận T Điều tra viên Viện kiểm s t nhân dân quận Th t N t Kiểm s t viên trong qu trình iều tra truy t ã thực hiện úng về thẩm quyền trình tự thủ t c quy ịnh của ộ luật T t ng hình sự. Qu trình iều tra và tại phiên tòa bị c o những người tham gia t t ng kh c không có người nào khiếu nại về hành vi quyết ịnh của Cơ quan tiến hành t t ng người tiến hành t t ng. Do ó c c hành vi quyết ịnh t t ng của Cơ quan tiến hành t t ng người tiến hành t t ng ã thực hiện hợp ph p.
Về căn cứ buộc tội: Nguyễn Thanh P là i tượng nghiện ma túy vào kho ng 8 giờ phút ngày 5
Nguyễn Thanh P iều khiển xe mô tô gắn biển kiểm so t 67 - 89.77 từ nhà thuộc khóm T phường M thành ph L tỉnh An Giang ến quận T ể mua ma túy về sử d ng. Theo bị c o khai khi qua cầu T, quẹo ph i P gặp người thanh niên không rõ họ tên hỏi mua
một gói nilon có chứa ma túy với gi . .
ồng hai triệu ồng P bỏ vào túi quần bên ph i ang mặc trên người và trên ường iều khiển xe về nhà. Trên ường về thì bị Đội c nh s t iều tra tội phạm về ma túy Công an quận T kết hợp với Công an phường T tiến hành kh m xét khẩn cấp người và thu giữ phương tiện cùng c c tang vật của Nguyễn Thanh P. Tại Kết luận gi m ịnh s 5 KL-KTHS ngày 9 5
của Phòng K Công an thành ph C kết luận: Tinh thể không màu trong gói nilon gửi gi m ịnh là ma túy loại Methamphetamine kh i lượng 9 9 8 gam. Hành vi mà bị c o Nguyễn Thanh P thực hiện ã ủ yếu t cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, tội phạm và hình phạt ược quy ịnh tại iểm g kho n Điều 49 của ộ luật hình sự.
Xét tính chất mức ộ của hành vi phạm tội: bị c o là người có năng lực tr ch nhiệm hình sự ầy ủ có sức khoẻ nhưng không chịu khó phấn ấu s ng lành mạnh và có ích lại tiêm nhiểm thói hư tật xấu sa à vào nghiện ngập ma túy.
n thân bị c o hoàn toàn nhận thức ược t c hại của chất ma túy và biết rõ hành vi tàng trữ tr i phép chất ma tuý bị ph p luật nghiêm cấm nhưng bị c o xem thường ph p luật thực hiện hành vi tàng trữ ma túy ể sử d ng. Hành vi mà bị c o thực hiện ã trực tiếp xâm phạm ến chính s ch ộc quyền qu n lý của Nhà nước i với chất ma túy; xâm phạm ến trật tự an toàn xã hội. Ngoài ra ma tuý còn là hiểm hoạ là nguyên nhân gây ra sự suy tho i về ạo ức l i s ng; nh hư ng xấu ến thuần phong mỹ t c sức khỏe sự ph t triển nòi gi ng của dân tộc và ời s ng văn hóa lành mạnh của nhân dân; ồng thời cũng là nguyên nhân gây nên c c tệ nạn xã hội kh c. Do ó cần thiết ph i xử lý nghiêm ể m b o t c d ng gi o d c bị c o có ý thức tuân thủ ph p luật cũng như m b o t c d ng răn e phòng ngừa chung.
4 Về tình tiết tăng nặng: ị c o không có tình tiết tăng nặng.
5 Về nhân thân: ị c o có nhân thân không t t ã bị xử phạt hành chính về hành vi sử d ng tr i phép chất ma túy ã ược xóa tiền sự nhưng không từ bỏ ược ma túy.
6 Về tình tiết gi m nhẹ: Qu trình iều tra và tại phiên toà bị c o có th i ộ khai b o thành khẩn ăn năn h i c i nên ược p d ng tình tiết gi m nhẹ tại iểm s kho n Điều 5 ộ luật hình sự ể xem xét gi m nhẹ i với bị c o.
7 Về hình phạt bổ sung: Tại kho n 5 Điều 49 ộ luật hình sự quy ịnh “Người phạm tội còn c thể bị phạt tiền từ 5.000.000đồng đến 500.000.000 đồng”. Tuy nhiên xét bị c o không có nghề nghiệp và thu nhập ổn ịnh nên Hội ồng xét xử th ng nhất ề nghị của ại diện Viện Kiểm s t miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo.
8 Về xử lý vật chứng: như ại diện Viện kiểm s t ề nghị là phù hợp nên hội ồng xét xử chấp nhận.
[9] Đ i với người thanh niên ã bán ma túy cho Nguyễn Thanh P do không rõ họ tên và ịa chỉ nên Cơ quan C nh s t iều tra Công an quận T không tiến hành làm việc ược.
ị c o ph i chịu n phí theo quy ịnh ph p luật.
Xét lời ề nghị của ại diện Viện kiểm s t là có cơ s ;
Vì c c lẽ trên
QUYẾT Đ NH:
Căn cứ: Điểm g kho n Điều 49; iểm s kho n Điều 5 ộ luật hình sự.
* Tuyên xử: ị c o Nguyễn Thanh P phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
Xử phạt: ị c o Nguyễn Thanh P 06 (sáu) năm tù.
Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị c o bị tạm giữ tạm giam ngày 12/5/2023.
Hình phạt bổ sung: Miễn cho bị c o.
Về xử lý vật chứng: Áp d ng Điều 47 ộ luật hình sự và Điều 6 ộ luật t t ng hình sự:
- Tịch thu tiêu hủy:
một gói niêm phong s 5 KL-KTHS ngày 9 5
của phòng K Công an thành ph C có chứa ma túy còn lại sau gi m ịnh;
- Tr lại cho bị c o Nguyễn Thanh P
một iện thoại di ộng hiệu Samsung màu xanh ã qua sử d ng;
một iện thoại di ộng hiệu S màu en ã qua sử d ng.
Vật chứng tạm giữ hiện c tại Chi cục thi hành án dân sự quận T theo biên bản giao, nhận vật chứng giữa Cơ quan cảnh sát điều tra Công an quận T với Chi cục thi hành án dân sự quận Thốt Nốt .
Về n phí: Áp d ng Điều 6 ộ luật t t ng hình sự năm 5; Nghị Quyết s 6 6 U TVQH 4 ngày
6 của Ủy ban thường v Qu c Hội .
ị c o Nguyễn Thanh P bị c o ph i nộp s tiền
.
Hai trăm ngàn đồng án phí hình sự sơ thẩm tại Chi c c Thi hành n dân sự quận Th t N t - thành ph Cần Thơ.
ị c o có mặt tại phiên tòa trực tuyến ược quyền kh ng c o trong thời hạn 5 ngày kể từ ngày tuyên n. Người có quyền lợi và nghĩa v liên quan vắng mặt ược quyền kh ng c o trong thời hạn 5 ngày kể từ ngày b n n ược t ng ạt hợp lệ.
Trường hợp b n n quyết ịnh ược thi hành theo quy ịnh tại Điều Luật thi hành n dân sự thì người ược thi hành n dân sự người ph i thi hành n dân sự có quyền thỏa thuận thi hành n quyền yêu cầu thi hành n tự nguyện thi hành n hoặc bị cưỡng chế thi hành n theo quy ịnh tại c c Điều 6 7 và 9 Luật thi hành n dân sự; thời hiệu thi hành n ược thực hiện theo quy ịnh tại iều Luật thi hành n dân sự.
| Nơi nhận: - ị c o; - VKSND Tp. Cần Thơ; - S Tư ph p Tp. Cần Thơ; - VKSND quận Th t N t; - Cơ quan CSĐT CA quận Th t N t; - Cơ quan Thi hành n hình sự; - Nhà tạm giữ CA quận Th t N t; - Chi c c THADS quận Th t N t; - Người tham gia t t ng kh c; - Lưu hồ sơ. | TM. HỘI Đ NG X T X SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA ã ký Hoàng Ngọc Hạnh |