- Tranh chấp gì? Tranh chấp quyền sử dụng đất — án dân sự — "Tranh chấp quyền sử dụng đất"
- Tòa quyết gì? Áp dụng=:==Điều=164,=166=và=Điều=169=của=Bộ=Luật=Dân=sự;
- Căn cứ chính? NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THỚI LAI THÀNH PHỐ CẦN THƠ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản=án=số:=80 /2021/=DS –ST Ngày: =27- =5 - 2021 V/v: Tranh chấp quyền=sử=dụng=đất |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THỚI LAI – THÀNH PHỐ CẦN THƠ
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:=Ông Nguyễn Hoài Tuyên.
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Lý Hồng Hạnh
2.=Ông Nguyễn Quốc Hùng
- Thư ký Tòa án – Ghi biên bản phiên tòa:
Bà Nguyễn Thị Mỹ Tiên – Cán=bộ=Tòa=án=nhân=dân=huyện=Thới=Lai.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Thới Lai tham gia phiên toà:
Ông Nguyễn Tấn Cường –=Kiểm=sát=viên.
Trong=ngày 25=và=ngày 27 tháng 5 năm=2021 tại=trụ=sở=tòa=án=nhân=dân=huyện Thới= Lai xét= xử= sơ= thẩm= công= khai vụ= án= thụ= lý= số: 193/2019/TLST-= DS ngày 05 tháng 8 năm=2019, về:=“Tranh=chấp=quyền=sử=dụng đất” theo=Quyết=định=đưa=vụ=án=ra xét=xử=số: 102/QĐXXST-DS=ngày 04 tháng 5=năm=2021, giữa=các=đương=sự:
Nguyên đơn:
1/ Nguyễn Văn M, sinh=năm=1924.
2/ Nguyễn Thị K, sinh=năm=1950.
3/ Nguyễn Hồng N,=sinh=năm=1973.=(=Có=mặt=)
4/ Nguyễn Hồng M,=sinh=năm=1977.
5/Nguyễn Thị Đ, sinh=năm=1980.
6/Nguyễn Hồng Đ,=sinh=năm=1982.
Địa=chỉ: Cùng=trú=tại ấp=Thới=X, xã=XT,=huyện=TL,=thành=phố=C.
7/ Nguyễn Hồng V,=sinh=năm=1975.
Địa=chỉ:=ấp=Thới=Hiệp=B,=xã=Xuân=Thắng,=huyện=Thới=Lai,=thành=phố=Cần=Thơ.
Ông= Nguyễn= Văn M,= bà= Nguyễn= Thị K,= Nguyễn= Hồng M,= Nguyễn= Thị Đ, Nguyễn=Hồng Đ,=Nguyễn==Hồng V ủy=quyền=cho=ông Nguyễn Hồng N.=Theo=văn=bản ủy=quyền=ngày=01/12/2015.
Bị đơn: Nông Trang – BCH QS huyện TL.
======Địa=chỉ:=ấp=Đông=T,=xã Đông=T,=huyện=TL,=thành=phố=C.
======Đại=diện=theo=ủy=quyền:=Ông Dương Minh T;=Chức=vụ:=Phó=Chỉ=huy=trưởng – Tham=Mưu=Trưởng Ban=chỉ=huy=quân=sự=huyện=Thới=Lai.=Theo=văn=bản=ủy=quyền số:=319/UQ-=BCH ngày 25/11/2020.=(=Có=mặt=)
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:=ông Nguyễn Thanh H,=sinh năm=1977. ( Có yêu=cầu=xét=xử=vắng=mặt=) =======Địa=chỉ:=ấp=Thới=P=1,=xã=Tân=T,=huyện=TL,=thành=phố=C.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của đương sự:=Luật=sự Hà Vi C-Văn=phòng=luật=sự=Hà=Vi=C,=thuộc=đoàn=luật=sư=thành=phố=Cần=Thơ.=Bảo=vệ=quyền=và lợi=ích=hợp=pháp=cho=ông Nguyễn Hồng N=và=bà Nguyễn Thị K=là=nguyên=đơn=trong vụ=án. (=Có=mặt=)
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Phía=nguyên=đơn=xác=định=rút=lại=một=phần=yêu=cầu=khởi=kiện=là=rút=lại=phần yêu= cầu= tại= diện= tích= 21.005,5= m2 đất= tọa= lạc= tại= ấp= Đông= Thạnh,= xã Đông= Thuận, huyện=Thới=Lai=vì=phía=nguyên đơn=đang=sử=dụng=thực=tế=khi=nào=có=chính=sách=thu hồi=mà=giải=quyết=bồi=thường=hỗ=trợ=không=thỏa=đáng=thì=phía=nguyên đơn=sẽ=khởi kiện=bằng=một=vụ=án=khác.
Nay=phía=nguyên=đơn=xác=định=chỉ=yêu=cầu=phía=Nông=Trang –=Huyện=Đội=Thới Lai trả=lại=diện=tích=10.000=m2 đang=cho=ông=Nguyễn=Thanh=H=thuê=hoặc bồi=thường cho=phía=nguyên=đơn=giá=trị=của=10.000=m2=đã=bị=nông=trang=thu=hồi=với=giá=trị 80.000/ 1=m2,=đất=tọa=lạc=tại=ấp=Đông=Thạnh,=xã Đông=Thuận,=huyện=Thới=Lai,=thành=phố=Cần Thơ.
Người=bảo=vệ=quyền=và=lợi=ích=hợp=pháp=cho=bà=Nguyễn=Thị K=và Ông=Nguyễn Hồng N=(=đại=diện=theo=ủy=quyền=của=nguyên=đơn) =thống=nhất trình=bày: ===========Về=nguồn=gốc=đất=tranh=chấp: Năm=1978 ông=Hai=và=bà K=có=mua=lại phần=đất của=bà=Huỳnh=Thị=T=thửa=đất=số=53=M,=bản=đồ=số=61B,=diện tích=30.000=m2,=gia=đình phía=nguyên=đơn sử=dụng=ổn=định=không=tranh=chấp.=Năm=1978 huyện Đội Thới=Lai thu=hồi=toàn=bộ=diện=tích=đất=của=gia=đình =nguyên=đơn để=thành=lập=Nông=trang=huyện đội=Thới=Lai=nhưng=không=ra=quyết=định=thu=hồi=đất.=Tuy=nhiên,=Nông trang=có=giao lại=cho=gia=đình nguyên=đơn=13=công=đất=để=canh=tác,=nuôi=sống=cả=gia=đình=gồm=10 nhân=khẩu.=Hàng=năm,=gia=đình nguyên=đơn=phải=nộp=bằng=lúa=quy=đổi=thành=tiền=cho Nông=Trang.=Năm=1992,=nhà=nước=có=chủ=trương=sửa=sai=trong=cải=tạo=đất=nên=giải=thể Nông=Trang=huyện=Đội=Thới=Lai.=Tháng=6=năm=1995=Nông=Trang=huyện=Đội=Thới=Lai giao=trả=cho=gia=đình nguyên phần=diện=tích=21.005,5=m2 (=đã đo=thực=tế).=Nông=Trang còn=giữ=lại=phần=đất=có=diện=tích=10.000=m2 của=gia=đình=tôi để=cho=ông=Nguyễn=Thanh Hóa=thuê=thu=lợi=cho=Nông=Trang.
Phía=bị=đơn=(=đại=diện=theo=ủy=quyền –=ông=Dương=Minh=T)=trình=bày: Phía=bị đơn=không=đồng=ý=theo=yêu=cầu=khởi=kiện=của=nguyên=đơn.=Xác=định=không=có=yêu cầu=phản=tố=trong=vụ=án.=Yêu=cầu=Tòa=án=xem=xét=giải=quyết=vụ=án=theo=quy=định=của pháp= luật. Ban= chỉ= huy= quân= sự= huyện= Thới Lai= không= được= cấp= giấy= chứng= nhận quyền=sử=dụng=đất=mà=chỉ=quản=lý=hộ=cho=Bộ=chỉ=huy=quân=sự=thành=phố=Cần=Thơ=nên đối=với= yêu= cầu= của=phía=nguyên= đơn=Ban= chỉ=huy= quân=sự=huyện= Thới= Lai=không đồng ý=vì=không=có=thẩm=quyền.
==Ông=Nguyễn=Thanh=H=(=người=có=quyền=lợi=và=nghĩa=vụ=liên=quan)=có=lời=khai: Hiện=nay=ông=đang=thuê=phần=đất=diện=tích=3=ha=(=3=hécta=)=đất=tọa=lạc=tại=ấp=Đông Thạnh,=xã Đông=Thuận,=huyện=Thới=Lai,=thành=phố=Cần=Thơ=giáp=ranh=với=phần=đất 02=ha=(=hécta)=gia=đình=ông=Nguyễn=Hồng N đang=canh=tác,=phần=đất=này=ông=thuê=từ Ban=chỉ=huy=quân=sự=huyện=Thới=Lai=(=còn=gọi=là=Nông=Trang –=huyện=Đội=Thới=Lai=) ông=không=biết=có=phải=phần=đất=bà K=và=các=nguyên=đơn=đang=tranh=chấp=hay=không. Phần=đất=ông=đang=canh=tác=nếu=nhìn=từ=hướng=Kinh=Ngàn=Ba=vào=ruộng=thì đất=của ông=nằm=phía=tay=trái=(=hướng=mặt=trời=mọc)=phần=đất=của=gia=đình=ông N=đang=canh tác. Hiện=nay=ông=thuê=đất=của=Ban=chỉ=huy=quân=sự=huyện=Thới=Lai,=thời=hạn=thuê hàng=năm=(=mỗi=năm=đến=tháng=9=hết=hạn=hợp=đồng=thuê),=khi=thuê=có=lập=hợp=đồng thuê=theo=năm,=giá=thuê=3=héc=ta=là=30=triệu=đồng/=01=năm.=Ông=không=biết=nguồn=gốc đất=của=ai,=ông=về=địa=phương=thuê=đất=canh=tác=đã=20=năm,=ông=đều=thuê=đất=từ=Nông trang,=thỏa=thuận=ký=kết=và=trả=tiền=thuê=với=Nông=trang.=Do=đó,=ông=không=biết=phần đất=của=bà K=(=phía=nguyên=đơn)=nằm=ở=vị=trí=ở=đâu.=Ông=thuê=đất=của=Nông=trang – huyện=Đội=Thới=Lai=nên=ông=sẽ=tự=thỏa=thuận=giải=quyết=và=không=có=yêu=cầu=gì=trong vụ=án,=còn=việc=tranh=chấp=giữa=nguyên=đơn=và=bị=đơn=thì=hai=bên=tự=giải=quyết ông không=có=ý=kiến=gì.=Ông=không=còn=liên=quan=gì=trong=vụ=án=nên=xin=vắng=mặt=trong suốt=quá=trình=giải=quyết=vụ=án.
Người=bảo=vệ=quyền=và=lợi=ích=hợp=pháp=cho=bà=Nguyễn=Thị K=và=ông=Nguyễn Hồng N là=nguyên=đơn=trong=vụ=án=đề=nghị=Hội=đồng=xét=xử căn cứ=vào=các=tài=liệu chứng=cứ=có=trong=hồ=sơ==và=lời=trình=bày=tranh=luận=tại=phiên=tòa để xem=xét=chấp nhận=toàn=bộ=yêu=cầu=khởi=kiện=của=phía=nguyên=đơn.
Phát=biểu=của=kiểm=sát=viên=tại=phiên=tòa=sơ=thẩm:
+=Về=việc=tuân=theo=pháp=luật=của=Thẩm= phán,=Hội=đồng=xét=xử=và=việc=chấp hành=pháp=luật=của=nguyên=đơn, bị=đơn=trong=vụ=án=từ=khi=thụ=lý=vụ=án=đến=trước=khi nghị=án=thực=hiện=đúng=quyền=và=nghĩa=vụ=tố=tụng=theo=quy=định=của=Bộ=luật=tố=tụng dân=sự.
+=Về=quan=điểm=giải=quyết=vụ=án:
Các=nguyên=đơn=yêu=cầu=Nông=Trang –=HĐTL=bồi=thường=cho=nguyên=đơn=giá trị=của=10.000=m2=đất=đã=bị=Nông=Trang=thu=hồi=nhưng=không=thể=hiện=cụ=thể=ở=vị=trí nào,=vì=theo=trích đo=năm=2017=chỉ=thể=hiện=tổng=thể=diện=tích=là=21.005,4=m2=mà=gia đình=ông N=đang=canh=tác.=Theo=lời=trình=bày=của=nguyên=đơn=không=rõ=chính=xác=ông Hai=mua=đất=của=bà=Truyền=vào=năm=nào=(=lúc=nói=mua=năm=1971,=lúc=nói=mua=năm 1973),=diện=tích=mua=cũng=không=nhớ=chính=xác=là=bao=nhiêu=(lúc=nói=26=ngàn=m2,=lúc nói=30=ngàn,=lúc=nói=36=ngàn),=khi=mua=không=có=giấy=tờ=mua=bán=và=đến=nay=cũng không=có=giấy=tờ=gì=chứng=minh=diện=tích=đất=của=ông=Hai=đã=mua.=Hiện=nay,=Kinh Xáng,=Kinh=Thủy=Lợi=ở=hai=đầu=ranh=đất=tranh=chấp=đều=đã được=đào=rộng=thêm=nên diện=tích=đất=sử=dụng=của=ông=H=cũng=sẽ=mất=đi=một=phần.=Vì=thế=không=có=cơ=sở=để xem=xét=theo=yêu=cầu=của=nguyên=đơn=đòi=lại=10.000=m2=hiện=ông=Hóa=đang=canh=tác và=huyện=Đội=Thới=Lai=đang=quản=lý.
Từ= những= phân= tích= nêu= trên,= đề= nghị= Hội= đồng= xét= xử= xem= xét= quyết= định không=chấp=nhận=yêu=cầu=khởi=kiện=của=nguyên=đơn.
Yêu=cầu=khởi=kiện=của=nguyên=đơn=là=không=có=cơ=sở=để=chấp=nhận.=(=Có=bài phát=biểu=kèm=theo)
+=Kiến=nghị:=Tòa=án=khắc=phục=việc=vi=phạm=thời=hạn=chuẩn bị=xét=xử.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Về=tố tụng: Ông=Nguyễn=Thanh=Hóa là=người=có=quyền=lợi=và=nghĩa=vụ=liên quan có=yêu=cầu=Tòa=án=xét=xử=vắng=mặt.=Tòa=án=căn=cứ=vào=Điều=227=của=Bộ=luật=tố tụng=dân=sự=để=xét=xử=vắng=mặt là=phù=hợp.
=Theo=đơn=khởi=kiện=và=yêu=cầu=của=đương=sự=tại=phiên=tòa.=Hội=đồng=xét=xử xác=định=quan=hệ=pháp=luật=cần=giải=quyết=là: “Tranh=chấp=quyền=sử=dụng đất”.
Tại=phiên=tòa=sơ=thẩm=phía=nguyên=đơn=xác=định=rút=lại=một=phần=yêu=cầu khởi=kiện=phần=diện=tích 21.005,5=m2 đất=tọa=lạc=tại=ấp=Đông=Thạnh,=xã Đông=Thuận, huyện=Thới=Lai,=cụ=thể=yêu=cầu=bị=đơn trả=lại=diện=tích=10.000=m2 mà=Nông=Trang – HĐTL=đang=cho=ông=Nguyễn=Thanh=H=thuê.=Vấn=đề=này=Hội=đồng=xét=xử=thấy=rằng về= nguồn= gốc= đất= phía= nguyên= đơn= khai= nhận= mua= của bà= Huỳnh= Thị= T= vào= năm 1972-1973=không=có=giấy=tờ=mua=bán=chuyển=nhượng,=phía=nguyên=đơn=từ=sau=năm 1975=và=nhiều=năm=sau=đó=cũng=không=tiến=hành=các=thủ=tục=cần=thiết=để=được=cấp giấy=chứng=nhận=quyền=sử=dụng=đất.=Vào=năm=1993=phía=ông=Nguyễn=Văn=H=được=Uỷ ban=nhân=dân=xã=Thới=Lai=(cũ)=giải=quyết=và=thừa=nhận=tổng=diện=tích=26.000=m2 đất ruộng=tọa=lạc=tại=Nông=trang=huyện=đội=ấp=Đông=Thạnh,=xã=Thới=Lai,=huyện=Ô=Môn, tỉnh=Cần=Thơ=là=thuộc=quyền=sử=dụng=của=ông=Nguyễn=Văn=H=hiện=ngụ=ấp=Thới=Lộc, xã=Xuân=Thắng,=huyện=Ô=Môn,=tỉnh=Cần=Thơ.=Không=giải=quyết=yêu=cầu=xin=lại=đất này=đối=với=hộ=bà=Bùi=Thị=C=ngụ=ấp=Đông=Thạnh,=xã=Thới=Lai.=Như=vậy,=tại=thời=điểm giải=quyết=tranh=chấp=năm=1993=giữa=bà=C=với=ông=Nguyễn=Văn=H=chỉ=có=26.000=m2. Theo=phía=nguyên=đơn=khai tại=phiên=tòa=trước=kia mua=của=bà=T không=có=02=con kinh ở=hai=đầu=đất=sau=đó=mới=đào=mất=mỗi=đầu=gần=2.000=m2=đất.
=Tại=công=văn=số=4567/=UBND –=NC=ngày=24=tháng=11=năm=2017=của=Uỷ ban=nhân=dân=thành=phố=Cần=Thơ=có một=phần=nội=dung:=Theo=quy=định=tại=Điều=5=và Điều=7=luật=đất=đai=năm 2013=thì=trong=trường=hợp=này=BCH=QS=TL=là=người=sử=dụng và=là=người=chịu=trách=nhiệm=trước=Nhà=nước=đối=với=việc=sử=dụng=đất=của=đơn=vị mình.=Vì=vậy,=quá=trình=quản=lý=sử=dụng=đất=có=phát=sinh=vụ=việc=liên=quan=đến=quyền sử= dụng= đất= thì= BCHQSTL= có= trách= nhiệm= thực= hiện= đúng= quyền= và= nghĩa= vụ= của mình=theo=quy định=của=luật=đất=đai=hiện=hành.=Đối=với=quan=điểm=liên=quan=đến=việc tranh=chấp=diện=tích=31.005,5=m2=Uỷ=ban=nhân=dân=thành=phố=nhận=thấy:=Việc=các=hộ tranh=chấp=đòi=lại=quyền=sử=dụng=đất=mà=nhà=nước=đã=cấp=giấy=chứng=nhận=quyền=sử dụng=đất=cho=BCHQS=Ô=Môn=cũ=(=nay=là=BCH=QS=TL=vào=năm=1996=là=không=có=cơ sở=để=xem=xét,=giải=quyết=theo=quy=định=tại=khoản=5=Điều=26=Luật=đất=đai=năm=2013.
=Tại=Tờ=trình số=91/=TT.UBH.96=ngày=11=tháng=12=năm=1996=của=Uỷ=ban nhân=dân=huyện=Ô=Môn (=cũ=) có=một=phần=nội=dung:=Vào=năm=1992=tình=hình=tranh chấp=đất=đai=giữa=nông=dân=với=các=đơn=vị=Nông=trường,=Trạm,=Trại=khá=sôi=động, riêng=khu=vực=Nông=trang=huyện=đội=(=cũ)=được=sự=chỉ=đạo=của=UBND=tỉnh=cho=giữ=lại một=phần=diện=tích,=phần=còn=lại=giao=cho=nông=dân=sản=xuất.=Trong=quá=trình đo=đạc để=trả=hoa=lợi=ruộng=đất=thì=diện=tích=45,92=ha=của=13=hộ=đúng=theo=tinh=thần=quyết định=số=1238=của=UBND=tỉnh=Cần=Thơ.=Đến=tháng=3/1995=BCH=Quân=sự=huyện=Ô Môn=đề=nghị=đo=đạc=lại=để=xin=cấp=giấy=chứng=nhận=quyền=sử=dụng=đất=thì=diện=tích thực=đo=là=54,171=ha,=việc=chênh=lệch=do=khu=vực=huyện=đội=quản=lý=có=8,2243=ha=đất hoang=hóa=từ=trước=năm=1995=không ai=sản=xuất=được.=Qua=kiểm=tra danh=sách=nhận hoa=lợi=ruộng=đất=của=các=hộ=nông=dân=có=đất=lọt=vào khu=vực=do=BCH=Quân=sự=huyện Ô=Môn=quản=lý=đã=nhận=đủ=số=lúa=(=15=giạ/công=).=Riêng=phần=8,2243=ha=đất=hoang BCH=Quân=sự=huyện=Ô=Môn=đã=tiến=hành=trồng=tràm.
=Đồng=thời=Tòa=án=thu=thập=được=bản=sao=các=biên=bản=làm=việc=liên=quan đến=đối=tượng=được=nhận=bồi=thường=do=Uỷ=ban=nhân=dân=thành=phố=Cần=Thơ=và=Sở tài= nguyên= và= môi= trường= thành= phố= Cần= Thơ= cung= cấp.= Trong= này= không= có= đối tượng=được=bồi=hoàn=hoa=lợi=ruộng=đất=là=ông=Ngyễn=Văn Hai=hay=thành=viên=trong=hộ của=ông=Hai.=Ông=Nguyễn=Văn=H=trước=đây=cũng=như=hàng=thừa=kế=thứ=nhất=của=ông Hai=hiện=nay=không=ai=cung=cấp=được=giấy=tờ=gì=chứng=minh=là=được=quyền=sử=dụng 10.000=m2=mà=ông=Nguyễn=Thanh=H=đang=canh=tác. Phía=nguyên=đơn=cho=rằng=phần nhận=chuyển=nhượng=từ=bà=T=vẫn=còn=thiếu=thì=có=quyền=tranh=chấp=đòi=bồi=thường với=bà=T=hay=hàng=thừa=kế=của=bà=T.=Vị=trí=mà=phía=nguyên=đơn=yêu=cầu=bị=đơn=phải trả=10.000=m2=hiện=nay=không=giáp=với=phần=21.005,5=m2 mà=phía=nguyên=đơn=đang=sử dụng.=Việc=phía=nguyên=đơn=thừa=nhận=khi=mua=đất=của=bà=Truyền=thì=chưa=có=kinh thủy=lợi=nay=có=2=kinh=thủy=lợi=ở=2=đầu=đất=nên=việc=giảm=diện=tích=của=phần=đang=sử dụng= là= thực= tế.= Do= đó,= không= có= cơ= sở= để= chấp= nhận= yêu= cầu= khởi= kiện= của= phía nguyên=đơn=về=việc=yêu=cầu=Nông=Trang –=Ban=chỉ=huy=quận=sự=phải trả=lại=10.000=m2 đất=lúa,=tờ=bản=đồ=13 đất=tọa=lạc=tại=ấp=Đông=Thạnh,=xã Đông=Thuận,=huyện=Thới=Lai.
=Cần=đình=chỉ một=phần yêu=cầu=khởi=kiện phần=diện=tích 21.005,5=m2 đất=tọa lạc=tại=ấp=Đông=Thạnh,=xã=Đông=Thuận,=huyện=Thới=Lai=do=nguyên=đơn=rút=lại=một phần=yêu=cầu=khởi=kiện.
=Ghi=nhận=sự=tự=nguyện=của=BCH=QS=TL=về=việc=không=yêu=cầu=ông=Nguyễn Thanh=H=phải=trả=lại=phần=diện=tích=đất=thuê=10.000=m2 trong=vụ=án=này.
=Đề=nghị=của=luật=sư=bảo=vệ quyền=và=lợi=ích=hợp=pháp=cho=phía=nguyên=đơn=là không=có=cơ=sở=để=chấp=nhận.
[10 ]=Về=án=phí=và=chi=phí=đo=đạc,=thẩm=định,=định=giá:=Cần=buộc các=đương=sự chịu chịu=nộp=theo=quy=định=của=pháp=luật.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
Áp dụng=:==Điều=164,=166=và=Điều=169=của=Bộ=Luật=Dân=sự;
=Điều=203=Luật=đất=đai=năm=2013;
==Điều=26,=227=và=Điều=273=của=Bộ=luật=tố=tụng=dân=sự;
===================Nghị=quyết=326/2016/UBTVQH14=ngày=30/12/2016.
Không=chấp=nhận=yêu=cầu=khởi=kiện=của=phía=nguyên=đơn=về=việc=yêu=cầu=bị đơn=là=Nông=Trang –=BCH=QSTL=phải=trả=lại=diện=tích=10.000=m2 đất=thuộc=tờ=bản=đồ số=13,=đất=tọa=lạc=tại=ấp=Đông=Thạnh,=xã Đông=Thuận,=huyện=Thới=Lai,=thành=phố=Cần Thơ.
Đình= chỉ= một= phần=yêu= cầu= khởi=kiện= của= phía= nguyên= đơn=đối= với=diện=tích 21.005,4=m2=thuộc=tờ=bản=đồ=số=13,=đất=tọa=lạc=tại=ấp=Đông=Thạnh,=xã Đông=Thuận, huyện=Thới=Lai,=thành=phố=Cần=Thơ.
Vị=trí=thửa=đất=được=xác=định=theo=bản=trích=đo=địa=chính=số=24/=TTKTTNMT ngày=29=tháng=3=năm=2021 của=Trung=tâm=kỹ=thuật=tài=nguyên=và=môi=trường=thành phố=Cần=Thơ =và==mảnh=trích=đo=dịa=chính=số=132/=2017 ngày=14=tháng=3=năm=2017 của=Chi=nhánh=Văn=phòng đăng=ký=đất=đai=huyện=Thới=Lai (Đính=kèm=bản=án).
Ghi= nhận= sự= tự= nguyện= của BCHQSTLvề việc= không= yêu= cầu= ông= Nguyễn Thanh=Hóa=phải=trả=lại=phần=diện=tích=đất=thuê=10.000=m2 trong=vụ=án=này.
Về=án=phí=dân=sự=sơ=thẩm: Miễn=án=phí=cho=bà Nguyễn=Thị K=và=ông=Nguyễn Văn M. Buộc các= nguyên= đơn= còn= lại gồm= Nguyễn= Hồng N,= Nguyễn= Hồng M, Nguyễn=Thị Đ,=Nguyễn=Hồng Đ,=Nguyễn=Hồng V phải chịu=nộp 22.858.000=đồng. Chuyển=số=tiền=tạm=ứng=án=phí=8.000.000=đồng=theo=biên=lai=thu=tiền=số=000594=ngày 21/10/2016=mà=các=nguyên=đơn đã=nộp=thành=tiền=án=phí.=Buộc=các=nguyên=đơn=còn phải=nộp=tiếp=14.858.000=đồng=án=phí=dân=sự=sơ=thẩm. (=Bà= Nguyễn=Thị K=và=ông Nguyễn=Văn M=có=quyền=yêu=cầu=các=nguyên=đơn=còn=lại=trả=tiền=tạm=ứng=án=phí=mà ông=và=bà=đã=nộp).
Về= chi= phí= đo= đạc,= thẩm= định,= định= giá: Buộc= các= nguyên= đơn= chịu= nộp 9.000.000= đồng.= Phía= nguyên= đơn= đã= nộp= tạm= ứng= 9.000.000= đồng= và chi= thực= tế xong.
Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại Điều 6, 7 và Điều 9 luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 luật Thi hành án dân sự.
=Các=đương=sự=được=quyền=kháng=cáo=bản=án=này=trong=hạn=15=ngày=kể=từ=ngày tuyên=án=hoặc=kể=từ=ngày=nhận=được=bản=án=hoặc=bản=án=được=niêm=yết=tại=ủy=ban nhân=dân=xã,=phường= (=thị=trấn= )= =đối=với= đương=sự= vắng= mặt= để= Tòa= án=nhân=dân thành=phố=Cần=Thơ=để=xét=xử=theo=trình=tự=phúc=thẩm./. Nôi nhaän :
| -TAND=thành=phố=Cần=Thơ; -VKSND huyeän Thới Lai; -Chi cuïc T.H.A DS huyeän Thới Lai; -Ñöông söï; -Lưu hs, vp. | TM. HOÄI ÑOÀNG XEÙT XÖÛ SÔ THAÅM Thaåm phaùn – Chuû toïa phieân toøa Nguyễn Hoài Tuyên |