Bản án 795/2019/QĐ-PT — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

QUYẾT!ĐỊNH!

GIẢI!QUYẾT!VIỆC!KHÁNG!CÁO!!ĐỐI!VỚI!

QUYẾT!ĐỊNH!ĐÌNH!CHỈ!GIẢI!QUYẾT!VỤ!ÁN

TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH

Với!Hội!đồng!phúc!thẩm!gồm!có:!

Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp:"Ông Bùi Văn Trí

Các Thẩm phán:

Bà Vũ Thị Xuân Trang

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" Bà Trần Thị Quỳnh Châu

Thư ký phiên họp: Bà Nguyễn Thị Ngọc Duyên - Thư ký Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Ông Cao Hoàng Thắng - Kiểm sát viên.

Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 286/2019/QĐST-DS ngày 02 tháng 7 năm 2019, Toà án nhân dân quận G đã căn cứ vào Điều 48, Điểm e Khoản 1 Điều 217, Khoản 4 Điều 218, Khoản 1 Điều 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015, Khoản 3 Điều 150, Điều 429 Bộ luật Dân sự năm 2015 quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự về “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:

Nguyên"đơn: Ông Phạm Văn T, sinh năm 1958

Địa chỉ: Số 141A khu phố A, phường T, Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh

Bị"đơn:"Bà Đinh Thị L, sinh năm 1961

Địa chỉ: 52/1 đường số M, Phường C, quận G, Thành phố Hồ Chí Minh.

Tại đơn kháng cáo ngày 05 tháng 7 năm 2019, ông Phạm Văn T là nguyên đơn yêu cầu hủy Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 286/2019/QĐST-DS ngày 02 tháng 7 năm 2019 của Tòa án nhân dân quận G với lý do Tòa án nhân dân quận G đã không xem xét đầy đủ, toàn diện vụ án, không áp dụng đúng quy định pháp luật khi ban hành Quyết định số 286/2019/QĐST-DS ngày 02 tháng 7 năm 2019.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp phát biểu: Về tố tụng, Thẩm phán và Hội đồng phúc thẩm thực hiện đúng trình tự tố tụng theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự. Về nội dung, xét thấy Bản án dân sự sơ thẩm số 225/DS-ST ngày 04/6/2018 của Tòa án nhân dân quận G đã xử buộc bà Đinh Thị L phải trả cho ông Phạm Văn T 200.000.000 đồng, đình chỉ giải quyết đòi tiền lãi trên nợ gốc 200.000.000 đồng do ông T rút yêu cầu. Ngày 28/02/2019, ông Phạm Văn T khởi kiện yêu cầu bà Đinh Thị L trả tiền lãi phát sinh trên nợ gốc của số tiền 200.000.000 đồng theo giấy mượn tiền ngày 25/8/2914. Bà Đinh Thị L đề nghị áp dụng thời hiệu khởi kiện. Toà án nhân dân quận G đã căn cứ vào Điều 48, Điểm e Khoản 1 Điều 217, Khoản 4 Điều 218, Khoản 1 Điều 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015, Khoản 3 Điều 150, Điều 429 Bộ luật Dân sự năm 2015 quyết định đình chỉ giải quyết vụ án là đúng quy định, nên kháng cáo của ông Phạm Văn T là không có cơ sở chấp nhận. Ông Phạm Văn T được miễn án phí theo Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBNVQH14 ngày 30/12/2016

!

XÉT!THẤY:!

! Bị đơn bà Đinh Thị L vay của ông Phạm Văn T 200.000.000 đồng theo giấy mượn tiền ngày 25/8/2014, thời hạn vay 6 tháng,lãi suất 5%/tháng. Năm 2017, ông Phạm Văn T đã khởi kiện đòi bà Định Thị L trả lại 200.000.000 đồng nợ gốc của giấy vay nợ nêu trên. Bản án dân sự sơ thẩm số 225/DS-ST ngày 04/6/2018 của Tòa án nhân dân quận G đã xử buộc bà Đinh Thị L phải trả cho ông Phạm Văn T 200.000.000 đồng, đình chỉ giải quyết đòi tiền lãi trên nợ gốc 200.000.000 đồng do ông T rút yêu cầu. Ngày 28/02/2019, ông Phạm Văn T khởi kiện yêu cầu bà Đinh Thị L trả tiền lãi phát sinh trên nợ gốc của số tiền 200.000.000 đồng theo giấy mượn tiền ngày 25/8/2914. Bà Đinh Thị L đề nghị áp dụng thời hiệu khởi kiện Theo Bản án kinh doanh thương mại số 51/2019/KDTM-PT ngày 16/01/2019 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh xác định không có việc thỏa thuận giữa các bên về việc cấn trừ tiền lãi phát sinh của số tiền vay 200.000.000 đồng theo giấy mượn tiền ngày 25/8/2014 với số tiền thuê mặt bằng theo hợp đồng khoán ngày 25/8/2014 giữa ông Phạm Văn T với Công ty TNHH Sản xuất Kinh doanh LSP. Tòa án cấp sơ thẩm ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án do hết thời hiệu khởi kiện là đúng căn cứ Ông Phạm Văn T được miễn án phí theo Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBNVQH14 ngày 30/12/2016

Căn cứ vào Điểm a Khoản 5 Điều 314 của Bộ luật Tố tụng dân sự,

!

QUYẾT!ĐỊNH:!

!

1. Giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 286/2019/QĐST-DS ngày 02 tháng 7 năm 2019 của Tòa án nhân dân quận G.

2. Ông Phạm Văn T được miễn án phí dân sự phúc thẩm.

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.!