Bản án 79/2022/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội

dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 21 giờ 40 phút ngày 11/9/2021, Nguyễn Hữu Vương điều

khiển xe môtô biển số 86B1-07660 chở Huỳnh M từ nhà của M về nhà của Vương. Khi đến thôn Thái Thành, xã Hồng Thái, huyện Bắc Bình thì Vương nhận điện thoại qua zalo của Dương Thị Trang, sinh năm 1975 (ở khu phố Lương Nam, thị trấn Lương Sơn, huyện Bắc Bình) nhờ Vương mua ma túy dùm bạn của Trang thì Vương đồng ý. Một lúc sau, thì có một người (không rõ nhân thân lai lịch) gọi điện thoại cho Vương nói là bạn của Trang và nhờ Vương mua dùm từ 500.000 đồng đến 1.000.000 đồng ma túy đá thì Vương đồng ý. Do không có tiền nên Vương nói với M có chị Trang ở Lương Sơn nhờ mua dùm ma túy đá và bảo M đưa tiền cho Vương để mua ma túy khi nào lấy lại được tiền thì sẽ trả lại thì M đồng ý. Vương gọi điện thoại hỏi Nguyễn Văn Dũng, sinh năm 1979 ở thôn Thái Thành, xã Hồng Thái, huyện Bắc Bình có biết chỗ nào bán ma túy không thì Dũng chỉ qua nhà Bé Ba phía sau ngân hàng Agribank Bắc Bình. Vương điều khiển xe môtô biển số 86B1-07660 chở M đến nhà Bé Ba. M đưa cho Vương 600.000 đồng. M ở ngoài đợi còn Vương đi vào nhà Bé Ba thì gặp một thanh niên (không rõ lai lịch) hỏi mua 600.000 đồng ma túy nhưng người thanh niên trả lời chỉ còn 400.000 đồng ma túy. Vương đồng ý mua 400.000 đồng ma túy thì người thanh niên đưa cho Vương 02 bịch ma túy đá. Vương cất giấu 02 bịch ma túy đá trong khẩu trang đang đeo và đi ra chỗ M đứng đợi. Vương điều khiển xe môtô biển số 86B1-07660 chở M đi hướng về thị trấn Lương Sơn đến khu vực đèn tín hiệu giao thông đường Nguyễn Tất Thành thuộc khu phố Xuân An 2, thị trấn Chợ Lầu thì bị Công an chặn lại kiểm tra. Vương làm rơi 02 bịch ma túy đá vừa mua xuống đất thì bị Công an phát hiện bắt quả tang.

Qua kiểm tra phát hiện tại nơi M và Vương đứng, ngay dưới bánh xe

trước có 01 bịch nhựa màu trắng được hàn kín, kích thước (2,5 x 1,4)cm, bên trong bịch nhựa có chứa tinh thể màu trắng, chưa xác định khối lượng. Công an tiếp tục kiểm tra phát hiện cách xe môtô biển số 86B1-076.60 khoảng 01m, trên nền gạch có 01 bịch nhựa màu trắng được hàn kín, kích thước (3,5 x 1,7)cm, bên trong có chứa tinh thể màu trắng, chưa xác định khối lượng.

Ngoài ra còn thu giữ của:

Nguyễn Hữu Vương 01 điện thoại di động hiệu Iphone 5S màu trắng và

200.000 đồng.

Huỳnh M 01 xe môtô màu đỏ, biển số 86B1-07660, hiệu honda Vison;

01 điện thoại di động hiệu Oppo, màu xanh đen và 12.000.000 đồng.

Tại Bản kết luận giám định số 1111/KLGĐ-PC09 ngày 16/9/2021 của

Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Thuận, kết luận:

- 01 bịch nhựa màu trắng, được hàn kín, kích thước (2,5 x 1,4)cm, bên

trong bịch nhựa có chứa tinh thể màu trắng (ký hiệu M1), có khối lượng 0,1355 gam là Methamphetamine.

- 01 bịch nhựa màu trắng, được hàn kín, kích thước (3,5 x 1,7)cm, bên

trong bịch nhựa có chứa tinh thể màu trắng (ký hiệu M2), có khối lượng

0,1713 gam là Methamphetamine.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 51/2022/HS-ST ngày 19 tháng 4 năm

2022 của Tòa án nhân dân huyện Bắc Bình quyết định:

Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51;

Điều 17 và Điều 38 Bộ luật Hình sự.

Tuyên bố bị cáo Huỳnh M phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Xử phạt bị cáo Huỳnh M 12 (mười hai) tháng tù. Thời hạn tù tính từ

ngày bắt thi hành án. Thời hạn tạm giữ, tạm giam từ ngày 11/9/2021 đến ngày

24/11/2021 được tính trừ vào thời hạn tù.

Ngoài ra, bản án sơ thẩm còn xử phạt bị cáo Nguyễn Hữu Vương 15

(mười lăm) tháng tù về tội trên; quyết định về xử lý vật chứng, án phí và

quyền kháng cáo bản án theo luật định.

Ngày 26/4/2022, bị cáo Huỳnh M có đơn kháng cáo xin hưởng án treo.

Tại phiên tòa phúc thẩm:

- Bị cáo giữ nguyên kháng cáo xin hưởng án treo.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Bình Thuận phát biểu quan điểm về

vệc giải quyết vụ án: Bản án sơ thẩm xử phạt bị cáo Huỳnh M 01 năm tù về

tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” là có căn cứ, đúng người, đúng tội. Tại

phiên tòa phúc thẩm bị cáo nêu ra tình tiết đang điều trị bệnh HIV, chưa có

tiền án, tiền sự, nhưng xét tính chất, mức độ phạm tội không có cơ sở để cho

bị cáo hưởng án treo. Vì vậy, đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm a khoản

1 Điều 355, Điều 356 Bộ luật Tố tụng hình sự, bác kháng cáo của bị cáo, giữ

nguyên bản án sơ thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã

được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

định, được Hội đồng xét xử phúc thẩm xem xét giải quyết theo thủ tục xét xử

phúc thẩm.

bị cáo Huỳnh M phù hợp với các tài liệu chứng cứ trong hồ sơ vụ án, có đủ cơ

sở xác định: Vào khoảng 21 giờ 40 phút ngày 11/9/2021, tại khu phố Xuân

An 2, thị trấn Chợ Lầu, huyện Bắc Bình. Bị cáo Nguyễn Hữu Vương và

Huỳnh M mua 0,3068 gam methamphetamine đang cất giấu với mục đích để sử dụng thì bị lực lượng Công an phát hiện bắt quả tang. Vì vậy, Tòa án nhân dân huyện Bắc Bình xét xử bị cáo Huỳnh M phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) là có căn cứ.

tại phiên tòa sơ thẩm bị cáo Huỳnh M thành khẩn khai báo; nhân thân tốt chưa có tiền án tiền sự nên Tòa án sơ thẩm áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự và xử phạt bị cáo mức án 01 năm tù là phù hợp.

Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Huỳnh M trình bày bản thân bị bệnh

HIV đang điều trị. Xét tính chất, mức độ và hậu quả của hành vi phạm tội, không có cơ cơ sở chấp nhận kháng cáo của bị cáo về việc xin hưởng án treo. Hội đồng xét xử phúc thẩm giữ nguyên bản án sơ thẩm như đề nghị của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Thuận. Tuy nhiên, điều chỉnh cách tuyên mức hình phạt 12 tháng tù thành 01 năm tù cho phù hợp quy định tại khoản 1 Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

không bị kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

chịu án phí phúc thẩm.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 355, Điều 356 của Bộ luật Tố tụng

hình sự. Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Huỳnh M, giữ nguyên Bản án hình sự sơ thẩm số 51/2022/HS-ST ngày 19 tháng 4 năm 2022 của Tòa án nhân dân huyện Bắc Bình:

1. Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51;

Điều 17 và Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Tuyên bố bị cáo Huỳnh M phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Xử phạt bị cáo Huỳnh M 01 (một) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày

chấp hành hình phạt, được trừ thời hạn tạm giữ, tạm giam từ ngày 11/9/2021 đến ngày 24/11/2021.

2. Về án phí phúc thẩm: Áp dụng khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136

Bộ luật Tố tụng hình sự.

Bị cáo Huỳnh M phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí

hình sự phúc thẩm.

3. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không

bị kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn

kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án (ngày

22/7/2022).