Bản án 78/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 20 giờ 30 phút ngày 11/8/2021, Trịnh Công T đến khu vực cây xăng HC thuộc địa phận xã HC, thành phố V, tỉnh Nghệ An để gặp và mua của một người đàn ông (chưa xác định được lai lịch) 01 gói ma túy được đựng trong túi nilon màu trắng với giá 1.200.000 đồng. Sau khi mua ma túy xong, Trịnh Công T về nhà chia gói ma túy mua được thành 07 gói nhỏ rồi cất giấu sau ốp điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7Plus, màu đen của Tiến để bán kiếm lời. Khoảng 14 giờ ngày 12/8/2021, Trần Quang L gọi điện đến số 0987.973.592 gắn trong chiếc điện thoại Iphone 7plus của Trịnh Công T để hỏi mua 500.000 đồng ma túy thì T đồng ý và hẹn gặp ở ngã tư Trường THCS XL thuộc địa phận xóm X, xã XL, huyện NĐ, tỉnh Nghệ An để thực hiện việc mua bán ma túy. Trần Quang L gọi điện rủ Trần Văn T đi mua ma túy về sử dụng thì T đồng ý. Sau đó, Trần Quang L điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Honda, số loại Wave, BKS 37B3-089.70 đến đón T ở quán cà phê 689 thuộc địa phận xã XH, huyện NĐ, tỉnh Nghệ An và cùng L đến địa điểm đã hẹn. Đến khoảng 14 giờ 50 phút cùng ngày, Trần Quang L, Trần Văn T gặp Trịnh Công T tại khu vực ngã tư Trường THCS XL thuộc địa phận xóm X, xã XL, huyện NĐ, tỉnh Nghệ An. Tại đây, Trần Văn T mua của Trịnh Công T 01gói ma túy với giá 500.000 đồng. Sau khi mua được số ma túy trên, L và T đến cây xăng thuộc địa phận xóm HS, xã KL, huyện NĐ, tỉnh Nghệ An thì bị Công an huyện Nam Đàn phát hiện bắt quả tang, thu giữ toàn bộ tang vật liên quan. Cùng ngày, Cơ quan CSĐT Công an huyện Nam Đàn đã tiến hành giữ người trong trường hợp khẩn cấp đối với Trịnh Công T, đồng thời thu giữ 06 gói nilon bên trong đựng chất rắn tinh thể màu trắng được để sau ốp điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7Plus, màu đen, gắn thẻ sim số thuê bao 0987.973.592 và số tiền 500.000 đồng.

Tại bản Kết luận giám định số 1222/KL-PC09(DD2-MT) ngày 16/8/2021 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Nghệ An kết luận: Mẫu chất rắn tinh thể màu trắng thu giữ của Trần Quang L và Trần Văn T gửi tới giám định là ma túy (Methamphetamine). Số chất rắn tinh thể màu trắng thu giữ của Trần Quang L và Trần Văn T có khối lượng 0,06g (không phẩy không sáu gam). Các mẫu chất rắn tinh thể màu trắng (ký hiệu từ A’1 đến A’6) thu giữ của Trịnh Công T gửi tới giám định đều là ma túy (Methamphetamine). Số chất rắn tinh thể màu trắng thu giữ của Trịnh Công T có tổng khối lượng 0,76g (không phẩy bảy mươi sáu gam)”

Bản cáo trạng số 80/CT-VKSNĐ, ngày 16/11/2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Nam Đàn, tỉnh Nghệ An truy tố Trịnh Công T về tội "Mua bán trái phép chất ma túy" theo khoản 1 Điều 251 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố, luận tội giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử: Về tội danh: Bị cáo Trịnh Công T phạm tội "Mua bán trái phép chất ma túy". Về hình phạt: Áp dụng khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật Hình sự: Xử phạt bị cáo Trịnh Công T mức án từ 24 đến 26 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 12/8/2021. Miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo. Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 47 của Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự: Tịch thu tiêu hủy: 01 (một) bì thư được niêm phong đúng quy định, bên ngoài ghi “Vật chứng còn lại của Trịnh Công T”; bên trong có gói nilon, phong bì niêm phong ban đầu; 01 (một) bì thư được niêm phong đúng quy định, bên ngoài ghi “Vật chứng còn lại của Trần Quang L và Trần Văn T”; bên trong có gói nilon, phong bì niêm phong ban đầu. Tịch thu sung Ngân sách Nhà nước 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7Plus, màu đen, gắn thẻ sim số thuê bao 0987.973.592; số tiền 500.000 đồng (năm trăm nghìn đồng) thu giữ của Trịnh Công T. Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Tại phiên tòa bị cáo nhất trí với bản cáo trạng và luận tội của đại diện Viện kiểm sát. Những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt.

Lời nói sau cùng của bị cáo: Trong thời gian tạm giữ, tạm giam bị cáo nhận thức được hành vi vi phạm pháp luật, bị cáo rất ăn năn hối hận, xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt để bị cáo sớm trở về gia đình và xã hội.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Đối với 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại Wave, BKS 37B3-089.70 thu giữ của Trần Quang L và Trần Văn T. Đây là tài sản của chị Nguyễn Thị Thùy T, không liên quan đến hành vi phạm tội. Cơ quan Cảnh sát Điều tra Công an huyện Nam Đàn đã trả lại cho chủ sở hữu theo quy định nên Hội đồng xét xử không xem xét.

Đối với 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7Plus, màu đen, gắn thẻ sim số thuê bao 0987.973.592; số tiền 500.000 đồng (năm trăm nghìn đồng) thu giữ của Trịnh Công T là phương tiện dùng vào việc phạm tội và số tiền do phạm tội mà có nên tuyên tịch thu sung ngân sách Nhà nước.

Đối với 0,06g (không phấy không sáu gam) ma túy (Methamphetamine) thu giữ của Trần Quang L, Trần Văn T và 0,76g (không phẩy bảy mươi sáu gam) ma túy (Methamphetamine) thu giữ của Trịnh Công T đã sử dụng hết trong quá trình giám định nên tuyên tịch thu tiêu hủy các phong bì thư niêm phong theo quy định, bên trong có gói ni lon và phong bì thư niêm phong ban đầu.

Đối với người đàn ông mà Trịnh Công T khai đã bán ma túy cho T, Cơ quan Cảnh sát Điều tra Công an huyện Nam Đàn đã tiến hành xác minh, điều tra nhưng chưa xác định được lai lịch, địa chỉ. Cơ quan Cảnh sát Điều tra Công an huyện Nam Đàn đang tiếp tục điều tra làm rõ, khi nào có đủ căn cứ sẽ xử lý sau.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự: Xử phạt bị cáo Trịnh Công T 02 (Hai) năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Thời hạn tù tính từ ngày 12 tháng 8 năm 2021.

Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 của Bộ luật Hình sự; Điều 90, Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

Tịch thu sung ngân sách nhà nước số tiền 500.000 đồng (năm trăm nghìn đồng). Số tiền này hiện đã được chuyển vào tài khoản số 3949.0.1047745.00000 tại Kho bạc Nhà nước huyện Nam Đàn, tỉnh Nghệ An của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Nam Đàn, tỉnh Nghệ An theo Giấy ủy nhiệm chi lập ngày 17/11/2021 của Công an huyện Nam Đàn, tỉnh Nghệ An.

Tịch thu sung ngân sách nhà nước 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7Plus, màu đen, gắn thẻ sim số thuê bao 0987973592, EMEI 355376084062624, đã sử dụng, chất lượng bên trong không kiểm tra, thu giữ của Trịnh Công T. Tịch thu tiêu hủy: 01 (một) bì thư được niêm phong đúng quy định, bên ngoài ghi “Vật chứng còn lại của Trịnh Công T”; bên trong có gói nilon, phong bì niêm phong ban đầu; 01 (một) bì thư được niêm phong đúng quy định, bên ngoài ghi “Vật chứng còn lại của Trần Quang L và Trần Văn T”; bên trong có gói nilon, phong bì niêm phong ban đầu. Các vật chứng này hiện có tại kho vật chứng của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Nam Đàn, tỉnh Nghệ An và có đặc điểm chi tiết theo biên bản giao nhận vật chứng lập ngày 16 tháng 11 năm 2021 giữa Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Nam Đàn và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Nam Đàn, tỉnh Nghệ An.

Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 135 và khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án: Buộc bị cáo Trịnh Công T phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có mặt có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản sao bản án hoặc ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.