Bản án 78/2020/HS-ST — Hình sự

[1] Các hành vi tố tụng, quyết định tố tụng của Điều tra viên và Cơ quan cảnh sát điều tra - Công an Quận 9, của Kiểm sát viên và Viện kiểm sát nhân dân Quận 9 trong quá trình điều tra truy tố là thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự; Bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về các hành vi tố tụng, quyết định tố tụng của người tiến hành tố tụng và cơ quan tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi tố tụng, quyết định tố tụng của người tiến hành tố tụng, cơ quan tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Lời khai nhận tội của bị cáo Cù Thị H tại phiên tòa là phù hợp với nội dung: Biên bản bắt người phạm tội quả tang lập ngày 27/02/2020 của Công an phường Tăng Nhơn Phú B, Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh; Kết luận giám định số 378/KLGĐ-H ngày 04/3/2020 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an Thành phố Hồ Chí Minh cùng các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án. Đã có đủ cơ sở kết luận: Khoảng 20 giờ 00 ngày 24/02/2020, Công an phường Tăng Nhơn Phú B, Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh đã bắt quả tang Cù Thị H đã cất giữ trái phép 0,8729 gram ma túy loại Methamphetamine tại phòng trọ số 1 nhà số 35, đường 7, Khu phố 3, phường Tăng Nhơn Phú B, Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh để sử dụng, là Cù Thị H đã phạm tội: “Tàng trữ trái phép chất ma túy” trong trường hợp quy định tại điểm c Khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017.

[3] Bị cáo Cù Thị H biết rõ tác hại nguy hiểm của các chất ma túy nhưng do muốn được thỏa mãn nhu cầu thấp kém của bản thân nên đã bất chấp, cố ý đi vào con đường sử dụng trái phép chất ma túy và lạm dụng chất ma túy. Hành vi tàng trữ trái phép 0,8729 gram ma túy loại Methamphetamine do Cù Thị H thực hiện là nguy hiểm cho xã hội, đã trực tiếp xâm phạm chính sách của Nhà nước về độc quyền quản lý chất ma túy, bài trừ tệ nạn sử dụng lậu và lạm dụng chất ma túy, mà còn ảnh hưởng xấu đến cuộc sống của người xung quanh. Tuy nhiên cũng xét, tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa, bị cáo thành khẩn khai báo đầy đủ, nhận tội và có thái độ ăn năn hối lỗi, bản thân bị cáo cũng đang mang trong mình nhiều loại bệnh, có bệnh nguy hiểm. Do đó, khi quyết định hình phạt, căn cứ Điều 50 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017, cần áp dụng: điểm c Khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017 quy định khung hình phạt phải áp dụng, điểm s Khoản 1 và Khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017 quy định các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự để có hình phạt tù tương xứng với tính chất, mức độ phạm tội, nhân thân người phạm tội thì mới có tác dụng cải tạo giáo dục riêng và phòng ngừa cho xã hội.

[4] Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017 và Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015, nghĩ cần tịch thu tiêu hủy: Mẫu vật còn lại sau giám định là 01 gói niêm phong bên ngoài có chữ ký ghi tên Cù Thị H, giám định viên và cán bộ Công an Quận 9 có khối lượng còn lại sau khi đã phục vụ giám định là 0,7720 gram Methamphetamine (Ghi trong Phiếu nhập kho vật chứng số 21/20/PNK ngày 17/3/2020 của Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an Quận 9).

[5] Án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.