| L 77/2022/HSST 21/9/2022 | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
NHÂN DANH
Ủ
T
L
Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Th m ph n - Ch to phi n toà: Bà ừ Qu c
i ì
C c H i th m nhân dân: 1. Ông u ễ Thanh Hoàng
2. Ông P a ũ Anh Kiệt
Thư ký phiên toà: Ông u ễ ô
ị - h
n nh n d n th
L t nh nh hu n
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân th x L t nh nh Th ận tham gia phiên toà: Ông Bùi Vă ông - i s t vi n
N 21 th ng 9 nă 2022 t i đi cầu trun t
r s
a n nh n d n th L, t nh ình Thu n v đi cầu th nh phần t i Nhà t
iữ Công an th ã L, t s th c n hai (bằn hình thức trực tu ến) v n h nh sự th
s : 69/2022/TLST-HS ngày 25 tháng 8 nă 2022 the Qu ết đ nh đ a v n ra t
s : 75/2022/QĐXXS -HS ngày 05 tháng 9 nă 2022, đ i v i b c :
HỒ HỮ K; Sinh nă : 1998; N i sinh: nh hu n; N i c trú: Khu ph 2, ph ờn P th
L t nh nh hu n; r nh độ học vấn: 12/12; Nghề n hiệp: Không; Gi i tính: Nam; Qu c t ch: Việt Na ; D n tộc: inh; n i : Thiên Chúa; Con ông: Hồ Sĩ A, sinh nă : 1971 và bà Hồ h L sinh nă : 1975; Vợ con: Ch a có; iền n - iền sự: Không; c b bắt ngày 13/6/2022 hiện đang b t
ia t i Nh t
iữ C n an th L. ( c có ặt t i đi cầu th nh phần tha ia phi n t a)
* Người tham gia tố tụng kh c:
Đồn chí Bùi Minh Vũ - Cán bộ, Đội thi h nh n h nh sự v hỗ trợ t ph p Công an th ã L, t nh Bình Thu n (Có ặt t i đi cầu thành phần).
Đồn chí Lê Phú Cẩ - Chuyên viên, Viện i sát nhân dân th ã L, t nh Bình Thu n (Có ặt t i đi cầu thành phần).
Ụ
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến t i phiên tòa, n i dung vụ án được tóm tắt như sau:
Vào lúc 16 iờ 30 phút ngày 13/6/2022, t i đ ờn hẻ phía sau tr i cá Kim Châu, thuộc th n B, xã T th L, b cáo Hồ Hữu có hành vi tàng trữ trái phép chất a tuý, thì b Đội cảnh sát kinh tế - ma tuý Công an th ã L ki tra phát hiện bắt quả tan thu iữ 02 b ch n n àu trắn
ột đầu có viền đỏ nhíp kéo màu trắn ích th c (4 7 5)cm, bên trong có chứa tinh th àu trắn d n rắn; 01 vỏ ba thu c á hiệu Jet; 01 n thuỷ tinh cong dài 14cm và 01 xe môtô bi n s 86 6 - 202.84.
i ết u n i đ nh s 623/ LGĐ-PC09 ngày 17/6/2022 của Ph n ỹ thu t h nh sự C n an t nh nh hu n ết u n: “Mẫu M i i đ nh có h i ợn 5,0640 gam, là Methamphetamine”.
Về n uồn c ma túy, b cáo Hồ Hữu
hai nh n: Vào khoản 16 iờ 15 phút ngày 13/6/2022, do có nhu cầu s d n a tuý, nên b cáo điều hi n xe môtô bi n s 86 6 - 202.84 đến hu vực quán cà phê Nguyễn, thuộc ph ờn , th L, gặp và mua của ột đ i t ợn tên T ( h n rõ nh n th n ai ch) 02 b ch ma tuý đá v i giá 1.500 000 đồn . Sau khi mua đ ợc a tuý, b cáo kẹp ói thu c lá hiệu Jet có chứa 02 b ch a tuý đá vào baga xe môtô rồi điều hi n e đến đ ờn hẻ phía sau tr i cá Kim Châu tìm n i s d ng, thì b bắt quả tan thu giữ cùng tang v t
ề v t c ứ vụ :
Đ i v i c c gói nylon và 3,8204 a ẫu M c n i sau i đ nh đ ợc ni ph n tr n ph n b s 623 của Ph n ỹ thu t h nh sự C n an t nh nh hu n; 01 vỏ ba thu c á hiệu Jet; 01 n thuỷ tinh cong, chiều dài 14cm, đã đ ợc C quan CSĐ C n an th xã L chu n san Chi c c hi h nh n d n sự th L đ
Đ i v i xe nh n hiệu AirBlade (Honda), màu đỏ đen bi n s 86 6 - 202.84 t i sản thuộc s hữu của ông Hồ Sĩ A (cha ruột Hỗ Hữu ), n n C quan CSĐ C n an th L trả ch ông A vào ngày 20/6/2022.
Tại bản cáo trạng số: 79/CT-VKSLG-HS ngày 24/8/2022 của Viện kiểm sát nhân dân th x L tr y tố b cáo Hồ Hữ K, về tội: “Tàng trữ trái phép chất ma tuý" theo điểm g khoản 2 Điề 249 ộ l ật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ s ng năm 2017.
Đ i diện Viện i s t iữ qu ền c n t t i phi n t a vẫn iữ nguyên qu ết đ nh tru t đ i v i b c Hồ Hữu v đề n h HĐXX tu n b b c Hồ Hữu , ph tội: “ n trữ trái ph p chất a tu "
- Áp d n : Đi g h ản 2 Điều 249; Đi s h ản 1, khoản 2 Điều 51 ộ u t h nh sự nă 2015 (s a đổi bổ sun nă 2017).
- Ph t b c Hồ Hữu
ức n từ 05 nă đến 06 nă tù.
* Về biện ph p t ph p: Áp d ng: Đi a h ản 2 Điều 106 ộ u t t t n h nh sự nă 2015
Tuyên: ch thu ti u hủ 01 ph n b ni ph n s 623 của Ph n ỹ thu t h nh sự - C n an t nh nh hu n; 01 vỏ ba thu c á hiệu Jet và 01 n thuỷ tinh c n chiều dài 14cm.
- i phi n t a b cáo Hồ Hữu khai nh n nh đ hai t i c quan điều tra v thừa nh n c tr n của V SND th L tru t h n t n đún v i hành vi
b c đ thực hiện
- c Hồ Hữu
h n có iến cũn nh tranh u n đ i v i quan đi của đ i diện V SND th L.
- Lời nói sau cùn của b c Hồ Hữu : B c thấ đ ợc h nh vi của nh là sai vi ph ph p u t b c in Hội đồn t
e
t iả nhẹ h nh ph t ch b c
Ủ
Tr n cơ sở n i dung vụ n, căn cứ vào c c tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng t i phi n tòa, H i đồng xét xử nhận định như sau:
[1] ề t tụ Về h nh vi qu ết đ nh t t n của C quan điều tra C n an th
L Điều tra vi n; Viện i s t nh n d n th
L i s t vi n tr n qu tr nh điều tra, truy t đ thực hiện đún về th qu ền tr nh tự thủ t c quy đ nh của ộ u t t t n h nh sự Qu tr nh điều tra v t i phi n t a b c cũn nh n ời tha ia t t n hác, h n có n ời n có iến h ặc hiếu n i về h nh vi qu ết đ nh của C quan tiến h nh t t n n ời tiến h nh t t n D đó các hành vi qu ết đ nh t t n của C quan tiến h nh t t n n ời tiến h nh t t n đ thực hiện đều hợp ph p
[2] ề
vi
m t i của bị c i phi n t b c Hồ Hữu thừa nh n hành vi ph tội của nh đún nh nội dun c tr n của Viện i sát nh n d n th
L tru t X t ời hai của b c t i phi n t phù hợp v i ời hai của b c t i c quan điều tra cùn c c t i iệu chứn cứ h c có t i hồ s v n và kết quả tranh t n t i phi n t đủ căn cứ đ ết u n: Vào lúc 16 iờ 30 ngày 13/6/2022 t i đ ờn hẻ phía sau tr i cá Kim Châu, thuộc th n B, xã th L, b cáo Hồ Hữu có h nh vi t n trữ trái phép 02 b ch ma tuý đá đ ợc đựn trong vỏ bao thu c á hiệu Jet (có đặc đi : 02 b ch nylon màu trắn một đầu có viền đỏ nhíp kéo màu trắn ích th c (4 7 5)cm, bên trong có chứa tinh th màu trắn d n rắn), thì b Đội cảnh sát kinh tế - ma tuý Công an th ã L ki tra phát hiện, bắt quả tang. Ngoài ra, còn thu iữ của b cáo 01 n thuỷ tinh cong dài 14cm và 01 xe môtô bi n s 86 6 - 202.84.
i ết u n i đ nh s 623/ LGĐ-PC09 ngày 17/6/2022 của Ph n ỹ thu t h nh sự C n an t nh nh hu n ết u n: “Mẫu M i i đ nh có h i ợng 5,0640 gam, là Methamphetamine”.
V i h nh vi t ng trữ trái phép 5,0640 gam Methamphetamine của b c Hồ Hữu
h n nhằ
c đích ua b n v n chu n sản uất tr i ph p chất a tuý, đ đủ ếu t cấu th nh tội: " n trữ tr i ph p chất ma túy", tội ph v h nh ph t đ ợc qu đ nh t i đi
h ản 2 Điều 249 ộ u t h nh sự nă 2015 (s a đổi bổ sun nă 2017). D đó bản c tr n s 79/CT-VKSLG-HS ngày 24/8/2022 của Viện i s t nh n d n th L t nh nh hu n tru t b c Hồ Hữu về tội danh, điều u t p d n n u tr n đún n ời đún tội phù hợp v i h nh vi thực tế b c đ thực hiện.
[3] Về tính chất ức độ h nh vi ph tội của b cáo Hồ Hữu Hội đồn xét
t thấ : c
n ời có đầ đủ năn ực tr ch nhiệ h nh sự v i trình độ học vấn nhất đ nh (12/12) đ nh n thức rõ a tu chất
n hiện hi họa của c n n ời và hội, tệ n n a tú h n nhữn
ph đến tr t tự an t n hội c n n u n nh n sản sinh ra nhiều i tội ph
h c, nh n đ thỏa n nhu cầu n hiện n p của nh, b c đ bất chấp t c h i của a tú sự trừn tr của ph p u t, đi đến hu vực quán cà phê Nguyễn, thuộc ph ờn B th xã L, gặp và mua của ột đ i t ợn tên Tình (không rõ nhân th n ai ch) 02 b ch ma tuý đá, v i giá 1.500 000 đồn , trên đ ờn tìm n i s d ng thì b bắt quả tan . H nh vi ph tội của b c Hồ Hữu là n u hi ch
hội th hiện sự e th ờn ph p u t gây ất an ninh tr t tự t i đ a ph n . D đó đ đả bả u cầu ph c v nhiệ v chính tr t i đ a ph n cũn nh p i tr t tự c n cộn cần thiết phải
n hi
ản n b c phải đả bả đ ợc tính i d c ca đ h n nhữn cải t
i d c chính b c
c n
n ch nhữn n ời hác.
[4] Về t nh tiết tăn nặn iả nhẹ tr ch nhiệ h nh sự:
- Về tình tiết tăn nặn tr ch nhiệ h nh sự: Không có.
- Về tình tiết iả nhẹ tr ch nhiệ h nh sự: r n su t qu tr nh điều tra, tru t và t
b c hai b th nh h n ăn năn h i cải; Nhân thân t t ch a có tiền án - tiền sự. Đ
c c t nh tiết iả nhẹ tr ch nhiệ h nh sự qu đ nh t i đi s h ản 1, khoản 2 Điều 51 ộ u t h nh sự nă 2015 (s a đổi bổ sun nă 2017), đ e
t iả nhẹ ột phần h nh ph t đ i v i b c
[5] Về h nh ph t bổ sun : h n p d n h nh ph t bổ sun ph t tiền đ i v i b c
[6] Về
v t chứn : Đ i v i c c gói nylon và 3,8204 a ẫu M c n i sau i đ nh đ ợc ni ph n tr n ph n b s 623 của Ph n kỹ thu t h nh sự C n an t nh nh hu n; 01 n thuỷ tinh cong, chiều dài 14cm; 01 vỏ ba thu c lá hiệu Jet. Xét, đ
v t thuộc i Nh n c cấ t n trữ u h nh; v t hông có giá tr s d n , cần t ch thu ti u huỷ
Đ i v i xe nh n hiệu AirBlade (Honda), màu đỏ đen bi n s 86 6 - 202.84, quá trình điều tra đã giải qu ết n n n HĐXX h n xét.
[7] Về n phí: c phải ch u n phí h nh sự s th the qu đ nh của ph p u t
[8] Về qu ền h n c : c có qu ền h n c the qu đ nh của ph p u t
V c c ẽ tr n
Q YẾ
ă cứ v
- Đi g h ản 2 Điều 249; đi s h ản 1, khoản 2 Điều 51; đi c h ản 1 Điều 47 của ộ u t h nh sự nă 2015 (s a đổi bổ sun nă 2017).
- Đi a, đi c h ản 2 Điều 106; h ản 2 Điều 135; h ản 2 Điều 136; Điều 331; Điều 333 của ộ u t t t n h nh sự
- Đi a h ản 1 Điều 23 của N h qu ết s : 326/2016/U VQH14 ngày 30/12/2016 của Ủ ban th ờn v Qu c hội qu đ nh về ức thu iễn iả thu nộp quản v s d n n phí v ệ phí a n
[1] u ê b cáo Hồ Hữu , ph tội: “Tàn trữ trái ph p chất a tuý”
[2] ử
t c Hồ Hữu 05 (Năm) nă tù. hời h n tù đ ợc tính từ ngày 13/6/2022.
[3] ề xử ý v t c ứ
ch thu ti u huỷ 01 phong bì niêm phong còn nguyên vẹn s : 623 của Ph n kỹ thu t h nh sự - Công an t nh nh hu n; 01 ng thuỷ tinh c n chiều dài 14cm; 01 vỏ ba thu c á hiệu Jet. Hiện đan t iữ t i Chi c c thi h nh n d n sự th L, có đặc đi the bi n bản ia nh n v t chứn n 24/8/2022, iữa C quan CSĐ c n an th
L và Chi c c thi hành án dân sự th L.
[4] ề
í: B cáo Hồ Hữu phải ch u 200.000 đồn n phí h nh sự s th
[5] ề qu ền kháng cáo: c Hồ Hữu có ặt t i phi n t a có qu ền h n c bản n tr n h n 15 n
từ n tu n n
Trường hợp Bản n được thi hành theo quy định t i Điều 2 Luật thi hành án dân sự đã sửa đổi, bổ sung, thì người được thi hành n dân sự, người phải thi hành n dân sự có quyền thỏa thuận thi hành n, quyền y u cầu thi hành n, tự nguyện thi hành n hoặc cưỡng chế thi hành án theo quy định t i c c Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật thi hành án dân sự đã sửa đổi, bổ sung; thời hiệu thi hành n được thực hiện theo quy định t i Điều 30 Luật thi hành n dân sự đã sửa đổi, bổ sung. * Nơi nhận:
.
Ồ
É Ử SƠ Ẩ
- TAND tỉnh Bình Thuận;
ẩm phán - ủ tọa iê tòa
- VKSND tỉnh Bình Thuận;
- CA tỉnh Bình Thuận;
- Sở Tư ph p tỉnh Bình Thuận;
- VKSND thị xã L;
- Chi cục THADS thị xã L;
- Công an thị xã L;
- Những người tham gia tố tụng;
- Lưu HS - Lưu Tòa án;
ừ Qu c
i ì h
- UBND địa phương nơi BC cư trú.