Bản án 77/2026/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 06 giờ 30 phút ngày 21/03/2026, Nguyễn Hữu Q (có giấy phép lái xe hạng C) điều khiển xe ô tô biển kiểm soát 74C-091.23 chở đất lưu thông trên đường T B theo hướng từ L, xã H, tỉnh Quảng Trị đi Quốc lộ A. Khi xe chạy đến cách Km 0+600 tỉnh lộ Phú Lệ B khoảng 30m, thuộc địa phận thôn P, xã H, Q phát hiện ông Nguyễn C điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 74F1-071.97 chạy ngang qua đường P B theo hướng về đường bê tông liên thôn (từ bên trái sang bên phải đường theo chiều đi của Q). Tại vị trí này có biển báo W207b “Giao nhau với đường không ưu tiên”, phía trước là ngã ba giao nhau giữa tỉnh lộ Phú Lệ B và đường bê tông liên thôn. Lúc này, Quốc bấm còi để cảnh báo, khi thấy ông C dừng xe ở khoảng giữa đường, Q cho rằng ông C nhường đường cho xe của mình nên tiếp tục điều khiển xe đi thẳng. Tuy nhiên, ông C vẫn điều khiển xe mô tô băng qua đường P. Lúc này, do Q không làm chủ tốc độ, khoảng cách giữa hai phương tiện đã quá gần nên xe ô tô biển kiểm soát 74C-091.23 do Q điều khiển va chạm vào phía sau xe mô tô biển kiểm soát 74F1-071.97, làm xe mô tô và ông C ngã xuống đường, bánh xe ô tô tiếp tục cán qua xe mô tô và người ông C, làm ông Nguyễn C chết tại chỗ. Xe mô tô biển kiểm soát 74F1-071.97 bị hư hỏng.

Tại bản kết luận giám định số 564/KLGĐTT-PC09 ngày 26/3/2026 của Phòng K Công an tỉnh Q kết luận: Nguyên nhân chết của ông Nguyễn C do đa chấn thương.

Tại Kết quả xét nghiệm ngày 21/3/2026 của Bệnh viện Đ1 xác định: Kết quả xét nghiệm của Nguyễn Hữu Q có định lượng Ethanol (cồn) là 0.0 mmol/L và âm tính với các chất ma túy. Tại Kết luận định giá tài sản số 05/KL-HĐ ĐGTS ngày 22/4/2026 của Hội đồng định giá tài sản thường xuyên trong tố tụng hình sự xã H kết luận: Các bộ phận bị hư hỏng do tai nạn giao thông của xe mô tô BKS 74F1-071.97 tại thời điểm 21/3/2026 là: 1.359.600 đồng.

Tại bản cáo trạng số 48/CT-VKSKV6 ngày 07/9/2026 của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 6 - Quảng Trị đã truy tố bị cáo Nguyễn Hữu Q về tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ” theo điểm a khoản 1 Điều 260 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội của mình như cáo trạng đã nêu.

Tại phiên tòa, kiểm sát viên giữ nguyên cáo trạng truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm a khoản 1 Điều 260; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 65 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo từ 12 đến 15 tháng tù, cho hưởng án treo, thời gian thử thách từ 24 đến 30 tháng, kể từ ngày tuyên án. Đề nghị không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

Bị cáo không có ý kiến tranh luận với luận tội của Kiểm sát viên.

Bị cáo nói lời sau cùng: Xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Trong quá trình điều tra cũng như tại phiên toà, bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải. Bị cáo đã tự nguyện bồi thường thiệt hại, khắc phục hậu quả. Bị cáo có nhân thân tốt, chưa có tiền án, tiền sự, có nơi cư trú rõ ràng. Bị hại cũng có phần lỗi vì không nhường đường khi qua nơi có biển cảnh báo nguy hiểm giao nhau với đường ưu tiên.

Do đó, bị cáo được áp dụng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Hội đồng xét xử xét thấy không cần cách ly bị cáo ra khỏi xã hội mà cho bị cáo hưởng án treo như đề nghị của đại diện Viện kiểm sát cũng đủ giáo dục, răn đe bị cáo và phòng ngừa chung. Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

Huỷ bỏ lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú và quyết định tạm hoãn xuất cảnh đã áp dụng đối với bị cáo.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 260; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 65 Bộ luật Hình sự:

1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Hữu Q phạm tội "Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ".

2. Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Hữu Q 12 (mười hai) tháng tù, cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 24 (hai mươi bốn) tháng kể từ ngày tuyên án sơ thẩm (19/9/2026).

Giao bị cáo Nguyễn Hữu Q cho UBND xã D, tỉnh Quảng Trị giáo dục và Công an xã D, tỉnh Quảng Trị giám sát trong thời gian thử thách của án treo. Gia đình người bị kết án có trách nhiệm phối hợp với chính quyền địa phương trong việc giám sát, giáo dục người đó.

Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.

Trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì được thực hiện theo quy định tại Điều 87 Luật thi hành án hình sự.

Về án phí: Áp dụng Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016: Bị cáo Nguyễn Hữu Quốc phải chịu 200.000 đồng (hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Đại diện hợp pháp của bị hại vắng mặt có quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.