Bản án 77/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 14 giờ ngày 04/5/2025, tổ công tác thuộc Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an thành phố H trong khi làm nhiệm vụ tại khu vực nhà số C B, V, quận L (nay là phường L), thành phố Hải Phòng, phát hiện Viên T có biểu hiện nghi vấn phạm tội về ma túy ma tuý. Tổ công tác đã tiến hành kiểm tra, thu giữ tại tay phải của D 01 túi nilon màu xanh đựng 01 đôi giày đã qua sử dụng, bên trong chiếc giày bên phải có 01 túi nilon màu trắng kích thước 04cm x 03cm chứa chất bột màu trắng nghi là ma túy; 01 điện thoại di động nhãn hiệu SamSung màu đen đã sử dụng và số tiền 536.000 đồng.

Tiến hành khám xét khẩn cấp nơi ở, nơi làm việc của Viên T tại phòng nghỉ thuộc Công ty B1, khu công nghiệp C, Tổ H, phường Đ, quận K (nay là phường K), thành phố Hải Phòng, tổ công tác thu giữ 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy đá.

Tại Cơ quan điều tra, Viên Thùy D khai: Do bản thân nghiện ma túy nên D đã nhiều lần mua ma túy của Vũ Mạnh H để sử dụng cho bản thân. Ngày 03/5/2025, D có việc lên Hà Nội nên gặp Vũ Mạnh H để hỏi mua 1.000.000 đồng ma túy đá. H không mang theo ma túy nên D dặn H khi nào có ma túy thì gửi về Hải Phòng cho D. H đồng ý và nói sẽ giấu ma túy vào 01 đôi giày cũ, bọc trong túi nilon rồi gửi theo xe khách về Hải Phòng. Khoảng 09 giờ ngày 04/5/2025, nhân viên xe khách Hoàng P1 gọi điện cho D đến Văn phòng nhà xe tại địa chỉ số C B, phường L, Hải Phòng nhận bưu phẩm và thanh toán tiền cước 100.000 đồng. Khoảng 14 giờ cùng ngày, D đến nhận bưu phẩm thì bị lực lượng Công an phát hiện, bắt giữ như nội dung nêu trên. Ngoài ra, D khai cũng bằng cách thức tương tự như trên sáng ngày 24/4/2025, H gửi từ Hà Nội xuống H3 hòng cho D 01 túi ma túy đá có giá 1.000.000 đồng. D đã sử dụng hết số ma túy này một mình tại phòng nghỉ của Công ty B1. Sau đó, D có việc lên Hà Nội và đã trả H 1.000.000 đồng bằng tiền mặt.

Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố H tiến hành khám xét khẩn cấp nơi ở của Vũ Mạnh H tại số A Tập thể T, phường T, H (nay là phường H), thành phố Hà Nội phát hiện, thu giữ: dưới gầm giường ngủ 01 túi nilon đựng tinh thể màu trắng nghi là ma túy; 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy đá; 01 ống nhựa màu đỏ dài 10cm một đầu được cắt vát; 01 cân điện tử màu đen; thu trong túi quần H đang mặc 01 điện thoại di động nhãn hiệu Redmi đã qua sử dụng; thu trên mặt giường ngủ 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung màu xanh và số tiền 2.000.000 đồng.

Ngày 05/5/2025, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố H đã ra Lệnh giữ người trong trường hợp khẩn cấp đối với Vũ Mạnh H.

Tại Cơ quan điều tra, Vũ Mạnh H khai: Do nghiện ma túy nên H thường xuyên mua ma túy về sử dụng cho bản thân và bán kiếm lời. H không biết tên tuổi, địa chỉ của những người mua ma túy và không nhớ cụ thể những lần đã bán cho họ. H đã 02 lần bán ma túy cho Viên Thùy D. Lần thứ nhất, ngày 24/4/2025, H bán 1.000.000 đồng ma túy đá bằng cách gửi chuyển phát nhanh về Hải Phòng cho D. Sau đó, D lên Hà Nội và trả tiền mặt cho H. Lần thứ 2, chiều ngày 02/5/2025, H một mình ra khu vực đường L, phường T, quận H, thành phố Hà Nội mua 20 gam ma túy đá với giá 9.000.000 đồng của một người nam giới không quen biết. Người nam giới nhận tiền và đưa lại cho H 01 túi nilon kích thước 08cm x 05cm. H cầm số ma túy mua được về nhà cất giấu với mục đích để sử dụng cho bản thân và nếu có ai hỏi mua thì bán kiếm lời. Sáng ngày 03/5/2025, H gặp Viên Thùy D tại Hà Nội. D hỏi mua 02 gam ma túy đá và bảo H gửi về Hải Phòng cho D. H đồng ý và báo giá 1.000.000 đồng. D bảo khi nào nhận được ma túy ở Hải Phòng thì D sẽ tự trả tiền ship, còn tiền ma túy D sẽ gửi trả H sau. H đồng ý, chiều cùng ngày, H về nhà, lấy khoảng 02 gam ma túy từ trong túi ma túy đá H mua hôm 02/5/2025 ra cho vào 01 túi nilon rồi giấu trong lót giầy sau đó gửi về Hải Phòng cho D. D chưa trả tiền. Đến khoảng 21 giờ 30 phút ngày 04/5/2025, H đang ở nhà thì lực lượng Công an đến thi hành Lệnh khám xét khẩn cấp như nội dung nêu trên.

Tại Kết luận giám định số 284, 286/KL-KTHS ngày 10/5/2025, 12/5/2025 của Phòng K Công an thành phố H kết luận:

- Tinh thể màu trắng trong 01 gói túi nilon thu giữ của Viên Thùy Dương là ma túy, có khối lượng: 1,52 gam, loại Methamphetamine.

- Tinh thể màu trắng trong 01 gói túi nilon thu giữ của Vũ Mạnh H là ma túy, có khối lượng: 16,52 gam, loại: Methamphetamine.

Tại Kết luận giám định số 2405/KL-KTHS ngày 04/9/2025 của Phòng K Công an thành phố H kết luận:

- Trích xuất thông tin 6797 cuộc gọi; 883 danh bạ; 499 tin nhắn tức thì; 32 cuộc hội thoại Facebook; 59 cuội hội thoại Native Messages; 158 cuộc thoại Zalo trên điện thoại nhãn hiệu SAMSUNG có số IMEI1: 352845148439476; IMEI2: 353051568439471 đã qua sử dụng.

- Trích xuất thông tin 764 cuộc gọi; 1874 danh bạ; 03 tin nhắn tức thì; 50 cuộc hội thoại Facebook; 188 cuội hội thoại Messenger; 88 cuội hội thoại Native Messages; 4542 tin nhắn Zalo trên điện thoại nhãn hiệu SAMSUNG có số IMEI1: 358212580855954; IMEI2: 350853090855956 đã qua sử dụng.

- Trích xuất thông tin 743 cuộc gọi; 2373 danh bạ; 02 tin nhắn tức thì; 24 cuộc hội thoại Facebook; 26 cuội hội thoại Messenger; 79 cuội hội thoại Native Messages; 4913 tin nhắn Telegram; 53 cuộc hội thoại Zalo trên điện thoại nhãn hiệu Redmi có số IMEI1: 869398079208946; IMEI2: 869398079208953 đã qua sử dụng.

Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố H đã tiến hành trích xuất dữ liệu được khôi phục, không phát hiện tài liệu có liên quan.

Tại Bản cáo trạng số 18/CT-VKSKV5 ngày 27/10/2025 của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 5 - Hải Phòng truy tố các bị cáo Vũ Mạnh H về tội “Mua bán trái phép chất ma tuý” theo điểm b, i khoản 2 Điều 251; bị cáo Viên Thùy D về tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý” theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Đối với người nam giới bán ma túy cho Vũ Mạnh H, quá trình điều tra không xác định được căn cước, lai lịch nên Cơ quan Cảnh sát điều tra không có cơ sở để xử lý.

Đối với hành vi của phụ xe (người nhận hàng) và nhân viên văn phòng của Công ty trách nhiệm hữu hạn T1, quá trình vận chuyển không biết bên trong gói hàng bị can Vũ Mạnh H gửi có ma túy nên không có cơ sở để xử lý.

Về xử lý vật chứng:

- Chuyển Phòng Thi hành án dân sự khu vực 5 – Hải Phòng: 02 phong bì có dấu niêm phong số 284MT/PC09 và 286MT/PC09 đựng ma túy còn lại sau giám định cùng vỏ bao bì, 02 bộ dụng cụ sử dụng ma túy đá tự chế, 01 ống nhựa màu đỏ, 01 cân điện tử màu đen, 01 điện thoại Samsung màu xanh, 01 điện thoại Redmi, 01 điện thoại Samsung màu đen, 01 đôi giày đã qua sử dụng.

- Chuyển số tiền 2.536.000 đồng từ tài khoản tạm giữ của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố H đến tài khoản của Thi hành án dân sự thành phố Hải Phòng tại Kho bạc Nhà nước khu vực III.

Tại phiên tòa, các bị cáo Vũ Mạnh H và Viên Thùy D khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như nội dung cáo trạng đã nêu.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân khuc vực 5 - Hải Phòng giữ quyền công tố tại phiên tòa giữ nguyên quyết định truy tố các bị cáo Vũ Mạnh H và Viên T như Cáo trạng. Căn cứ vào tính chất, mức độ hành vi phạm tội, nhân thân, các tình tiết giảm nhẹ của các bị cáo, Kiểm sát viên đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 5

- Hải Phòng đề nghị Hội đồng xét xử:

- Về hình phạt:

Áp dụng điểm b, i khoản 1, khoản 5 Điều 251; điểm s khoản1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự 2015; điểm c khoản 1 Điều 4 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Hình sự 2015, xử phạt: Vũ Mạnh H mức án từ 10 đến 11 năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo Vũ Mạnh H từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng để nộp ngân sách Nhà nước.

Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự 2015; điểm c khoản 1 Điều 4 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Hình sự 2015, xử phạt: Viên T mức án từ 24 đến 30 tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo D.

- Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự, đề nghị Hội đồng xét xử tuyên:

+ Tịch thu tiêu hủy: 02 phong bì có dấu niêm phong số 284MT/PC09 và 286MT/PC09 đựng ma túy còn lại sau giám định cùng vỏ bao bì; 02 bộ dụng cụ sử dụng ma túy đá tự chế; 01 ống nhựa màu đỏ; 01 cân điện tử màu đen; 01 đôi giày đã qua sử dụng (là vật Nhà nước cấm lưu hành và không còn giá trị sử dụng)

+ Đối với số tiền 2.000.000 đồng thu giữ của bị cáo H và số tiền 536.000 đồng thu giữ của bị cáo Dương X không liên quan đến việc phạm tội nên trả lại cho các bị cáo nhưng cần tạm giữ lại để đảm bảo thi hành án đối với các bị cáo.

+ Tịch thu nộp Ngân sách Nhà nước: 01 điện thoại di động nhãn hiệu SamSung màu đen đã sử dụng thu giữ của D và 01 điện thoại Redmi đã qua sử dụng thu giữ của H (là công cụ, phương tiện các bị cáo sử dụng vào việc phạm tội)

+ Trả lại bị cáo H 01 điện thoại Samsung màu xanh đã qua sử dụng thu giữ của bị cáo do không liên quan đến việc phạm tội).

- Về các vấn đề khác:

+ Đối với sổ tiền 1.000.000đồng bị cáo D đã trả cho bị cáo H để mua mà túy ngày 24/4/2025, xét đây là tiền do phạm tội mà có nên buộc bị cáo H phải nộp lại để sung công quỹ Nhà nước.

- Về án phí : Các bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- Về tố tụng:

- Về hành vi “Mua bán trái phép chất ma túy”:

- Về hành vi “Tàng trữ trái phép chất ma túy”:

- Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự:

- Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:

- Về vai trò của các bị cáo:

- Về hình phạt áp dụng đối với các bị cáo:

- Về hình phạt bổ sung:

- Về xử lý vật chứng:

+ Đối với 01 điện thoại Samsung màu xanh đã qua sử dụng thu giữ của bị cáo H xét không liên quan đến việc phạm tội nên trả lại bị cáo H theo quy định tại Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự.

(Theo Biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 04/11/2025 giữa Cơ quan Công an thành phố H và Phòng Thi hành án dân sự khu vực 5 - Hải Phòng và Uỷ nhiệm chi lập ngày 31/10/2025 tại Kho bạc Nhà nước khu vực I).

- Về các vấn đề khác:

- Về án phí hình sự sơ thẩm:

- Về quyền kháng cáo bản án:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm b, i khoản 2, khoản 5 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự 2015, điểm c khoản 1 Điều 4 Luật số: 86/2025/QH15 ngày 25/6/2025 - Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Hình sự 2015:

Tuyên bố: Bị cáo Vũ Mạnh H phạm tội “Mua bán trái phép chất ma tuý”.

Xử phạt: Bị cáo Vũ Mạnh H4 (Mười một) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 05/5/2025.

Phạt bổ sung - Phạt tiền bị cáo H 5.000.000 đồng (Năm triệu đồng) để nộp ngân sách nhà nước

Căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự: Buộc bị cáo H phải nộp lại 1.000.000 đồng (Một triệu đồng) tiền do phạm tội mà có để nộp ngân sách Nhà nước.

Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự, điểm c khoản 1 Điều 4 Luật số: 86/2025/QH15 ngày 25/6/2025 - Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Hình sự 2015:

Tuyên bố: Bị cáo Viên Thùy D phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Xử phạt Bị cáo Viên Thùy D 33 (Ba mươi ba) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 04/5/2025.

- Về xử lý vật chứng: Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự; điểm a, khoản 2, điểm a khoản 3 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

+ Tịch thu tiêu hủy lượng ma túy còn lại và vỏ bao bì của mẫu vật thu giữ của các bị cáo sau khi lấy mẫu gửi giám định (đã được niêm phòng trong 02 bì thư niêm phong số 284MT/PC09 và 286MT/PC09); 02 bộ dụng cụ sử dụng ma túy đá tự chế; 01 ống nhựa màu đỏ dài 10cm được cắt vắt một đầu; 01 cân điện tử màu đen; 01 đôi giày đã qua sử dụng thu giữ của các bị cáo.

+ Trả lại cho bị cáo H số tiền 2.000.000 đồng (Hai triệu đồng); bị cáo D số tiền 536.000 đồng (Năm trăm ba mươi sáu ngàn đồng) thu giữ của các bị cáo, nhưng cần tạm giữ lại số tiền này để đảm bảo thi hành án đối với các bị cáo.

+ Tịch thu nộp Ngân sách Nhà nước: 01 điện thoại di động nhãn hiệu SamSung màu đen đã sử dụng có số IMEI1:352845148439476, số IMEI2: 353051568439471 thu giữ của D và 01 điện thoại Redmi màu xanh đã qua sử dụng IMEI1: 869398079208946, số IMEI2: 869398079208953 thu giữ của H.

+ Trả lại bị cáo H 01 điện thoại Samsung màu xanh đã qua sử dụng IMEI1: 358212580855954, số IMEI2: 350853090855956 thu giữ của bị cáo.

(Theo Biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 04/11/2025 giữa Cơ quan Công an thành phố H và Phòng Thi hành án dân sự khu vực 5 - Hải Phòng và Uỷ nhiệm chi lập ngày 31/10/2025 tại Kho bạc Nhà nước khu vực I).

- Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 135 và khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án: Các bị cáo Vũ Mạnh H và Viên Thùy D, mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm

- Về quyền kháng cáo bản án: Căn cứ vào Điều 331, Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự: Các bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XƯ

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Vũ Khắc Tân

Hà Thị Nga

Phạm Thị Phong Lan Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- Bị cáo;

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKSND khu vực 5 - HP;

- VKSND TP Hải Phòng;

- Trại tạm giam 01 Công an TP Hải Phòng;

- UBND nơi bị cáo cư trú;

- Phòng Thi hành án dân sự khu vực 5 - HP;

- PV06, PC10 Công an TP Hải Phòng;

- Lưu: VT, hồ sơ vụ án.

Phạm Thị Phong Lan Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- Bị cáo;

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKSND khu vực 5 - HP;

- VKSND TP Hải Phòng;

- Trại tạm giam 01 Công an TP Hải Phòng;

- UBND nơi bị cáo cư trú;

- Phòng Thi hành án dân sự khu vực 5 - HP;

- PV06, PC10 Công an TP Hải Phòng;

- Lưu: VT, hồ sơ vụ án.

Phạm Thị Phong Lan THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XƯ

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

Phạm Thị Phong Lan THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XƯ

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

Phạm Thị Phong Lan Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- Bị cáo;

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKSND quận Lê Chân;

- VKSND TP Hải Phòng;

- Cơ quan CSĐT Công an quận Lê Chân;

- Cơ quan THAHS Công an quận Lê Chân;

- Trại tạm giam Công an TP Hải Phòng;

- UBND xã Kênh Giang, huyện Thủy Nguyên, Hải Phòng;

- Chi cục Thi hành án dân sự quận Lê Chân;

- PV06, PC10 Công an TP Hải Phòng;

- Sở Tư pháp TP Hải Phòng;

Phạm Thị Phong Lan

- Lưu: VT, hồ sơ vụ án.