Bản án 76/2022/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 18 giờ 30 phút, ngày 08/7/2021, tại tổ 1, khu 3, phường H, thành phố H, t nh Quảng Ninh, Tổ công tác của Công an thành phố Hạ Long bắt quả tang Nguyễn Đăng Đ có hành vi tàng trữ trái phép 1,422 gam ma túy Heroine.

Khám xét nơi ở của Nguyễn Đăng Đ tại phòng trọ thuộc tổ 4, khu 6, phường H, thành phố H, Cơ quan điều tra thu giữ 0,056 gam Heroine.

Nguyễn Đăng Đ khai số ma túy bị thu giữ là của Đ và Hoàng Thanh B góp tiền mua chung để cùng bán.

Cơ quan điều tra đã bắt và khám xét khẩn cấp nơi ở của Hoàng Thanh B tại tổ 7, khu 4, phường Hà Tu, thành phố Hạ Long, thu giữ 57,24 gam Heroine.

(Kết luận giám định số 1311/KLGĐ ngày 16/7/2021, của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Ninh).

Nguyễn Đăng Đ và Hoàng Thanh B khai nhận: Đ và B đã bàn bạc với nhau mua ma túy của Nguyễn Văn H về sử dụng và bán kiếm lời. Từ cuối tháng 4/2021, Đ và B góp tiền 03 lần mua ma túy của Nguyễn Văn H, mang về chia nhỏ để bán cho nhiều người.

Quá trình điều tra đã làm rõ hành vi của Nguyễn Văn H 03 lần bán tổng khối lượng 94,567 gam Heroine cho Nguyễn Đăng Đ và Hoàng Thanh B như sau:

- Lần thứ nhất:

Ngày 10/6/2021, B dùng số điện thoại 0374.681.686 điện vào số 0325.568.905 của H đặt vấn đề mua 03 ch Heroine. H đồng ý bán với giá 12.000.000 đồng và cho nợ tiền. Sau đó, H ch dẫn cho B đến khu vực cầu Bồ Sơn, thành phố Bắc Ninh, nhận 03 ch Heroine từ một người tên là H1 (không rõ lai lịch, địa ch ), mang về phòng trọ ở thành phố H, t nh Quảng Ninh cùng với Đ chia thành nhiều gói nhỏ bán cho nhiều người. Sau đó H cung cấp cho B tài khoản Ngân hàng số 030064041858 (do H mượn của anh Trần Đăng M, sinh năm 1991, trú tại thôn 7, xã H, huyện H, t nh Thanh Hóa để sử dụng phù hợp với lời khai của M). Ngày 16/6/2021, B đã chuyển 18.000.000 đồng vào số tài khoản trên (gồm 12.000.000 đồng B mua ma túy của H nêu trên và 6.000.000 đồng B nợ H từ trước).

- Lần thứ hai:

Ngày 23/6/2021, B điện thoại đặt mua của H 04 ch Heroine, H đồng ý bán với giá 16.000.000 đồng. Sau đó, Đ sử dụng tài khoản Ngân hàng số 0141000838246 chuyển 12.800.000 đồng đến tài khoản Ngân hàng do H đang sử dụng là số 030064041858. Sau đó, theo ch dẫn của H, B đến địa điểm lần trước gặp H nhận 04 ch Heroine, mang về phòng trọ cùng với Đ chia thành nhiều gói nhỏ, bán cho nhiều người.

- Lần thứ ba:

Ngày 05/7/2021, Đ điện thoại đặt mua của H 20 ch Heroine, H đồng ý bán với giá 77.000.000 đồng, Đ chuyển khoản 39.500.000 đồng đến tài khoản Ngân hàng 030064041858 do H đang sử dụng. Sau đó, B đến địa điểm mua lần trước gặp H1 nhận 20 ch Heroine mang về cùng Đ chia nhỏ bán nhiều lần. Số ma túy còn lại Đ bị Công an thu giữ khi bị bắt còn 1,478 gam Heroine, B bị Công an thu giữ khi khám xét là 57,24 gam Heroine, trong đó có 16 túi nilon chứa 16 ch ma túy có khối lượng là 56,045 gam Heroine.

Quá trình điều tra vụ án, Hoàng Thanh B và Nguyễn Đăng Đ khai nhận số ma túy sau khi mua được của Nguyễn Văn H, đã dùng cân tiểu ly điện tử cân lại xác định 01 ch = 3,6 gam Heroine.

Tuy nhiên, khi khám xét nơi ở của Hoàng Thanh B, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an t nh Quảng Ninh đã thu giữ nhiều gói ma túy trong đó có 16 ch ma túy Heroine có tổng khối lượng 56,045 gam, chia B quân 01 ch heroine = 3,502 gam. Theo hướng có lợi cho bị cáo lấy khối lượng B quân nêu trên để tính khối lượng 11 ch Heroine, H đã bán cho Đ, B để cả hai đã bán và sử dụng.

Như vậy, Nguyễn Văn H đã 03 lần bán ma túy cho Nguyễn Đăng Đ và Hoàng Thanh B, tổng cộng là 27 ch , khối lượng ma túy sẽ là 56,045 gam + (11 x 3,502 gam) = 94,567 gam Heroine, với số tiền là 105.000.000 đồng.

Ngày 12/01/2022, Tòa án nhân dân t nh Quảng Ninh đã xử phạt: Nguyễn Đăng Đ và Hoàng Thanh B cùng mức án 17 năm tù, về tội: “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Riêng Nguyễn Văn H, sau khi phạm tội đã bỏ trốn. Ngày 24/12/2021, H bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Bắc Ninh, t nh Bắc Ninh, khởi tố bị can và tạm giam, về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” trong một vụ án khác.

Quá trình điều tra, H không thừa nhận hành vi phạm tội nêu trên. Nhưng căn cứ tài liệu, chứng cứ thu thập được trong quá trình điều tra đủ căn cứ xác định Nguyễn Văn H đã 03 lần bán trái phép ma túy tổng cộng 94,567 gam Heroine cho Nguyễn Đăng Đ và Hoàng Thanh B.

Bản cáo trạng số: 65/CT- VKS- P2 ngày 27 tháng 4 năm 2022 Viện kiểm sát nhân dân t nh Quảng Ninh truy tố bị cáo Nguyễn Văn H, về tội: “Mua bán trái phép chất ma túy”, quy định tại điểm b khoản 3 Điều 251 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo Nguyễn Văn H khai nhận bị cáo ba lần bán ma túy cho B và Đ, lần 1 = 03 ch , lần 2 = 04 ch , lần 3 = 10 ch . Bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử xem xét lượng ma túy lần 3, bị cáo ch bán 10 ch không phải 20 ch như cáo trạng truy tố.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân t nh Quảng Ninh giữ nguyên quan điểm truy tố đối với các bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng: điểm b khoản 3 Điều 251, điểm g khoản 1 Điều 52, điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự, xử phạt: Nguyễn Văn H từ 18 - 19 năm tù và truy thu của bị cáo 5.400.000đ sung ngân sách Nhà nước.

Luật sư bào chữa cho bị cáo trình bày: đồng tình cáo trạng truy tố về tội mua bán trái phép chất ma túy và các tình tiết giảm nhẹ, tăng nặng mà đại diện Viện kiểm sát đã nêu. Luật sư đề nghị Hội đồng xét xử xem xét lượng ma túy lần 3 mà bị cáo bán và đề nghị xử bị cáo 17 năm tù.

Bị cáo không bổ sung quan điểm bào chữa của luật sư.

Lời nói sau cùng bị cáo ăn năn hối cải và đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Khám xét nơi ở của Nguyễn Đăng Đ tại phòng trọ thuộc tổ 4, khu 6, phường Hà Lầm, thành phố Hạ Long, Cơ quan điều tra thu giữ 0,056 gam Heroine.

Cơ quan điều tra đã bắt và khám xét khẩn cấp nơi ở của Hoàng Thanh B tại tổ 7, khu 4, phường H, thành phố H, thu giữ 57,24 gam Heroine. Tại phiên tòa, các đối tượng mua ma túy của Nguyễn Văn H và bị cáo khai không có mâu thuẫn gì. Các đối tượng mua ma túy Nguyễn Đăng Đ và Hoàng Thanh B khai nhận: Đ và B đã bàn bạc với nhau mua ma túy của Nguyễn Văn H về sử dụng và bán kiếm lời. Từ cuối tháng 4/2021, Đ và B góp tiền 03 lần mua ma túy của Nguyễn Văn H, mang về chia nhỏ để bán cho nhiều người, lần 1= 3 ch , lần 2= 4 ch , lần 3 = 20 ch nhưng do thiếu tiền nên mới chuyển vào tài khoản của M 39.500.000đ, còn lại bị cáo H cho nợ, số ma túy bị thu giữ là do mua của Nguyễn Văn H chưa kịp bán. Ngoài ra, Nguyễn Đăng Đ và Hoàng Thanh B khai không còn mua ma túy của ai khác. Nguyễn Đăng Đ khai số ma túy bị thu giữ là của Đ và Hoàng Thanh B góp tiền mua chung để cùng bán.

Bị cáo Nguyễn Văn H khai bị cáo mượn tài khoản ngân hàng của Trần Đăng M sử dụng, số tiền mua ma túy do Đ và B gửi vào tài khoản của M đều do bị cáo H rút ra.

Từ những căn cứ trên đủ cơ sở quy kết: từ ngày 10/6/2021 đến ngày 05/7/2021, tại thành phố B, t nh Bắc Ninh, Nguyễn Văn H đã nhiều lần bán trái phép ma túy cho Nguyễn Đăng Đ và Hoàng Thanh B như nội dung bản cáo trạng số: 65/CT-VKS-P2 ngày 27 tháng 4 năm 2022, Viện kiểm sát nhân dân t nh Quảng Ninh đã truy tố; bị cáo Nguyễn Văn H nhiều lần bán với tổng khối lượng là 94,567 gam Heroine - là tình tiết định khung hình phạt quy định tại điểm b khoản 3 Điều 251 của Bộ luật Hình sự, có khung hình phạt tù từ 15 năm đến 20 năm.

Xét nhân thân, tính chất mức độ hành vi phạm tội, các tình tiết tăng nặng và giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, thấy đối với bị cáo cần có mức án nghiêm khắc, cách ly ra khỏi xã hội một thời gian dài mới đủ để cải tạo giáo dục bị cáo và răn đe phòng ngừa chung.

Đối với đối tượng H1 theo lời khai của Hoàng Thanh B có hành vi đưa ma túy cho B theo ch dẫn của H, do B không biết lai lịch, địa ch , H lại không nhận tội và khai báo nên chưa điều tra làm rõ được.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1- Căn cứ Điều 260 Bộ luật Tố tụng Hình sự

Tuyên bố: bị cáo Nguyễn Văn H phạm tội: “Mua bán trái phép chất ma túy”

Áp dụng: điểm b khoản 3 Điều 251, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự, xử phạt: Nguyễn Văn H 18 (mười tám) năm 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị bắt 23/12/2021.

2- Áp dụng: điểm b khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự, điểm b khoản 2 Điều 47 Bộ luật Tố tụng Hình sự: Truy thu của bị cáo 5.400.000đ sung ngân sách Nhà nước.

3- Án phí hình sự sơ thẩm: áp dụng khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội quy định mức thu, miễn giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án: bị cáo Nguyễn Văn H pH chịu 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Án xử sơ thẩm công khai, có mặt bị cáo, báo cho biết quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Nơi nhận:

T.M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- Người tham gia tố tụng;

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKSND t nh Quảng Ninh;

- Công an t nh Quảng Ninh;

- Trại tạm giam Công an t nh Quảng Ninh;

- Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội;

- Cục THADS t nh Quảng Ninh;

- Lưu VP, hồ sơ.

Ngô Văn Thắng

Trong khoảng thời gian từ ngày 10/6/2021 đến ngày 05/7/2021, tại thành phố Bắc Ninh, t nh Bắc Ninh, Nguyễn Văn H đã nhiều lần bán trái phép ma túy với tổng khối lượng là 94,567 gam Heroine, với tổng số tiền là 105.000.000 đồng cho Nguyễn Đăng Đvà Hoàng Thanh B.

Như vậy có đủ căn cứ để xác định bị can có lý lịch dưới đây đã phạm tội như sau:

Họ và tên: Nguyễn Văn H; Tên gọi khác: Không; Giới tính: Nam;

Sinh ngày 10/4/1986, tại huyện L, t nh Bắc Giang;

Nơi ĐKNKTT: Thôn C, xã T, huyện L, t nh Bắc Giang;

Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh;

Tôn giáo: Không;

Nghề nghiệp: Lao động tự do;

Trình độ học vấn: Lớp 12/12;

Họ và tên bố: Nguyễn Văn An, sinh năm: 1953;

Trú tại: Thôn C, xã T, huyện L, t nh Bắc Giang;

Họ và tên mẹ: Trần Thị Loan (đã chết);

Anh, chị, em ruột: Gia đình có 04 người, bị can là thứ tư;

Vợ, con: Chưa có;

Tiền án, tiền sự: Chưa;

Nhân thân: Ngày 24/12/2022, bị Công an thành phố Bắc Ninh, t nh Bắc Ninh, khởi tố, tạm giam về tội: “ Mua bán trái phép chất ma túy”.

Bị can bị bắt ngày 23/12/2021, hiện đang bị tạm giam tại Nhà tạm giữ Công an thành phố Bắc Ninh, t nh Bắc Ninh.

Hành vi nêu trên của bị can Nguyễn Văn H đã phạm vào tội: “Mua bán trái phép chất ma túy”, quy định tại điểm b, khoản 3 Điều 251 Bộ luật hình sự;

Điều 251 Bộ luật hình sự quy định:

“1. Người nào mua bán trái phép chất ma túy, thì bị phạt tù từ 02 năm đến 07 năm”.

...

3. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thị bị phạt tù từ 15 năm đến 20 năm:

…

b) Heroine có khối lượng từ 30 gam đến dưới 100 gam;…”

Tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị can Nguyễn Văn H pH chịu tình tiết tăng nặng: “Phạm tội 02 lần trở lên”, quy định tại điểm g, khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự.

Tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bố đẻ bị can là người có công với Nhà nước được tặng thưởng Huân chương chiến sỹ vẻ vang hạng Ba nên bị can được áp dụng tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

Đối với Trần Đăng M có hành vi cho Nguyễn Văn H mượn tài khoản ngân hàng sử dụng, nhưng Mạnh không biết H lấy tài khoản của Mạnh để giao dịch mua bán ma túy, nên chưa đủ căn cứ xử lý.

Đối với đối tượng Hiệp theo lời khai của Hoàng Thanh B có hành vi đưa ma túy cho B theo ch dẫn của H, do B không biết lai lịch, địa ch , H lại không nhận tội và khai báo nên chưa điều tra làm rõ được.

Vì các lẽ trên:

QUYẾT ĐỊNH

1. Truy tố ra trước Tòa án nhân dân t nh Quảng Ninh, để xét xử đối với bị can: Nguyễn Văn H, về tội: “Mua bán trái phép chất ma túy”, quy định tại điểm b, khoản 3 Điều 251 Bộ luật hình sự;

2. Kèm theo Cáo trạng gồm có:

- Hồ sơ vụ án gồm có: 01 tập, bằng 269 tờ, đánh số thứ tự từ 01 đến 269;

- Vật chứng vụ án: Có bảng kê kèm theo;

- Danh sách những người Viện kiểm sát đề nghị Tòa án triệu tập đến phiên tòa./.

KT. VIỆN TRƯỞNG