- Tranh chấp gì? án hình sự — "Lê Viết T.A phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy” - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy (điều 251 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều củ…"
- Tòa quyết gì? Tuyên bố: Lê Viết T.A phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.
- Căn cứ chính? Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 251 Bộ luật Hình sự
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TÒA ÁN ND QUẬN HOÀN KIẾM THÀNH PHỐ HÀ NỘI ------------- Bản án số: 76/2022/HSST Ngày: 13/5/2022 |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
----------------------------------------------
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN HOÀN KIẾM
Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên toà: Bà Trương Thị Thu Hiền
Các Hội thẩm nhân dân: - Ông Nguyễn Ngọc Hấn
- Bà Đào Tuyết Thanh
Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Hảo - Thư ký Tòa án
Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân quận Hoàn Kiếm tham gia phiên tòa:
- Bà Trần Thùy Linh - Kiểm sát viên
Hôm nay ngày 13 tháng 5 năm 2022, tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội xét xử công khai sơ thẩm vụ án hình sự, thụ lý số 62/2022/TLST-HS ngày 08 tháng 4 năm 2022, Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 62/2022/QĐXXST-HS ngày 29 tháng 4 năm 2022 đối với bị cáo:
Lê Viết Thế A, sinh ngày 21 tháng 11 năm 2003 tại Hà Nội; quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; giới tính: Nam; hộ khẩu thường trú: huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội; hiện ở tại: phường Ngọc Hà, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội; nghề nghiệp: (Lao động tự do); trình độ văn hóa: 10/12; con ông: Lê Viết L và bà: Trần Thị M.
Danh bản, chỉ bản số 003, lập ngày 25 tháng 12 năm 2021 tại Công an quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.
* Nhân thân:
- Tiền án, tiền sự: (Không).
Tạm giữ: 17/12/2021; Hủy bỏ tạm giữ: 25/12/2021.
Hiện bị cáo đang áp dụng biện pháp “Cấm đi khỏi nơi cư trú”.
Bị cáo tại ngoại - Có mặt tại phiên tòa.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án như sau:
Khoảng 22 giờ 30 phút ngày 16/12/2021, tổ công tác Công an phường Hàng Gai đang làm nhiệm vụ trên địa bàn phát hiện Lê Viết T.A đứng trước cửa 102 Hàng Gai, phường Hàng Gai, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội có biểu hiện nghi vấn nên tiến hành kiểm tra. Quá trình kiểm tra, A tự lấy từ bên trong tất chân bên trái ra 01 gói ni lông kích thước 2x3cm chứa hạt tinh thể màu trắng và 01 gói nilông kích thước 3x6cm chứa 05 viên nén màu hồng trên mặt in hình mặt khỉ. Tại chỗ, A khai nhận tinh thể màu trắng là ma túy “đá” và viên nén màu hồng nhạt là ma túy loại “thuốc lắc” đang mang đi bán kiếm lời. Tổ công tác tiến hành tạm giữ, niêm phong tang vật và đưa A cùng tang vật về trụ sở Công an phường Hàng Gai để giải quyết.
Tang vật thu giữ của Lê Viết T.A: 01 gói nilông kích thước 2x3 cm chứa hạt tinh thể màu trắng; 01 gói ni lông kích thước 3x6 cm chứa 05 viên nén màu hồng nhạt bên trên mỗi viên có in hình mặt khỉ; 01 điện thoại nhãn hiệu Iphone XS Max màu vàng 64GB, sim số: 0878760224, số imei: 353112102179922 và 01 điện thoại nhãn hiệu Samsung Galayxy A11 màu xanh, sim số: 0326678038, số imei: 35641813478535. (BL: 49).
Theo kết luận giám định: Tinh thể màu trắng bên trong 01 túi ni lông là ma túy loại Ketamine, khối lượng 0,786 gam; 05 viên nén màu hồng nhạt, trên mặt mỗi viên có in hình mặt khỉ là ma túy loại MDMA, tổng khối lượng 2,234 gam. (BL: 32).
Tại cơ quan điều tra, Lê Viết T.A khai nhận: Khoảng 21 giờ ngày 16/12/2021, A nhận được cuộc gọi từ tài khoản Facebook tên “Mai A” hỏi mua 05 viên ma túy “thuốc lắc” và nửa chỉ ma túy Ketamine. A đồng ý và gọi cho L qua ứng dụng Zalo hỏi mua 05 viên ma túy “thuốc lắc” và nửa chỉ ma túy Ketamine với giá 4.600.000 đồng. A đã chuyển khoản số tiền 4.600.000 đồng đến số tài khoản 09036513627012 mang tên Nguyễn Văn L tại Ngân hàng Techcombank rồi gọi điện cho Mai A thỏa thuận bán số ma túy giá 5.000.000 đồng. Mai A đồng ý và hứa cho A thêm 2.000.000 đồng và hẹn giao dịch tại số 98 Hàng Gai, phường Hàng Gai, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội. Đến khoảng 22 giờ cùng ngày, L gọi điện cho A báo sẽ có người đến giao ma túy. Sau đó, có 01 người đàn ông không quen biết mang 01 gói ni lông kích thước 2x3 cm chứa hạt tinh thể màu trắng là ma túy Ketamine và 01 gói nilông kích thước 3x6 cm chứa 05 viên nén màu hồng nhạt trên bề mặt mỗi viên có in hình mặt khỉ là ma túy loại “thuốc lắc” đến giao cho A tại số 20 Núi Trúc. Sau khi nhận được ma túy, A cất toàn bộ số ma túy trên trong tất chân bên trái rồi đi taxi đến số 102 phố Hàng Gai để bán ma túy cho Mai A. Khi đang đứng đợi thì bị tổ công tác bắt giữ như đã nêu trên. Nếu bán thành công số ma túy, A được hưởng lời 2.400.000 đồng. Như vậy, tổng khối lượng các chất ma túy Lê Viết T.A cất giấu nhằm bán trái phép quy đổi theo Nghị định 19/CP của Chính phủ ngày 02/02/2018: 2,234 gam MDMA (44,68 %) + 0,786 gam Ketamine (3,93 %) = 48,61% nên hành vi phạm tội của Lê Viết T.A thuộc khoản 1 Điều 251 Bộ luật hình sự.
Ngày 07/01/2022, Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an quận Hoàn Kiếm có Công văn số 149 đề nghị Ngân hàng Techcombank cung cấp thông tin chủ tài khoản, sao kê giao dịch tài khoản đối với số tài khoản 09036513627012 mang tên Nguyễn Văn L. Ngày 17/02/2022, Ngân hàng Techcombank phúc đáp cung cấp đứng tên đăng ký tài khoản 09036513627012 là Nguyễn Văn L; sinh ngày 26/9/1988; số CMND: 001088019641; địa chỉ: phường Hoàng Văn Thụ, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội; số điện thoại đăng ký: 0968900504. Căn cứ vào sao kê giao dịch tài khoản xác định: Ngày 16/12/2021, số tài khoản 09036513627012 của Nguyễn Văn L nhận số tiền 4.600.000 đồng chuyển đến với nội dung: “Em T.A”.
Tiến hành xác minh tại trụ sở Công an phường Hoàng Văn Thụ, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội xác định: Nguyễn Văn L, sinh ngày 26/9/1988, số CMND: 001088019641 có hộ khẩu thường trú tại: phường Hoàng Văn Thụ, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội. Hiện tại có bố mẹ đẻ, vợ và con của L sinh sống tại địa chỉ trên. Nguyễn Văn L đã đi khỏi nơi cư trú từ trước tết âm lịch Nhâm Dần năm 2022, đến nay L chưa về nhà. Gia đình xác nhận không biết L đi đâu, làm gì.
Cơ quan điều tra đã tổ chức cho Lê Viết T.A nhận dạng Nguyễn Văn L qua ảnh, A nhận ra L là người đã bán ma túy cho mình vào ngày 16/12/2021.
Ngày 14/3/2022, Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an quận Hoàn Kiếm đã ra Thông báo truy tìm đối tượng, Quyết định tạm hoãn xuất nhập cảnh đối với Nguyễn Văn L và ra Quyết định tách rút toàn bộ tài liệu liên quan đến Nguyễn Văn L để tiếp tục điều tra, làm rõ.
Về đối tượng mua ma túy có tài khoản Facebook tên “Mai A”, đối tượng giao ma túy và tài xế taxi, A khai không biết thông tin, lai lịch, địa chỉ. Cơ quan điều tra đã tiến hành kiểm tra tài khoản Facebook không thu giữ được thông tin liên quan nên không có căn cứ để xác minh, làm rõ.
Bản cáo trạng số 59/CT-VKS ngày 4 tháng 4 năm 2022, Viện Kiểm sát nhân dân quận Hoàn Kiếm truy tố bị cáo Lê Viết T.A về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo khoản 1 Điều 251 của Bộ luật Hình sự năm 2015.
Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố luận tội và tranh luận: Tại cơ quan điều tra và tại phiên toà bị cáo Lê Viết T.A đều khai khoảng 22 giờ 30 phút ngày 16/12/2021, tại trước cửa 102 Hàng Gai, phường Hàng Gai, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội, Lê Viết T.A có hành vi cất giấu nhằm bán trái phép 02 chất ma túy gồm 0,786 gam ma túy loại Ketamine và 2,234 gam ma túy loại MDMA thì bị bắt quả tang cùng tang vật.
Do đó, Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo Lê Viết T.A về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo khoản 1 Điều 251 của Bộ luật Hình sự năm 2015. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 251; Điều 38; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 47 của Bộ luật Hình sự năm 2015; Điều 106 của Bộ luật tố tụng Hình sự: xử phạt bị cáo từ 42 tháng tù đến 48 tháng tù; Tịch thu tiêu hủy ma túy và 02 sim điện thoại; Tịch thu sung công quỹ Nhà nước một điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galayxy A11 màu xanh và một điện thoại Iphone XS Max màu vàng 64 GB.
Bị cáo xin Hội đồng xét xử xem xét vì trong quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa hôm nay bị cáo khai báo thành khẩn và cho bị cáo được hưởng mức án nhẹ nhất.
NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:
Về tố tụng: Quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an quận Hoàn Kiếm, Thành phố Hà Nội, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân quận Hoàn Kiếm, Thành phố Hà Nội, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng Hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên toà, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
Về hành vi: Khoảng 21 giờ 00 phút ngày 16/12/2021, Lê Viết T.A nhận được cuộc gọi qua ứng dụng Messenger tên “Mai A” bạn quen qua mạng xã hội Facebook (không rõ căn cước) hỏi mua 05 viên ma túy “thuốc lắc” và nửa chỉ ma túy Ketamine. A đồng ý và gọi điện qua ứng dụng Zalo cho đối tượng tên Nguyễn Văn L hỏi mua số ma túy với giá 4.600.000 đồng. L đồng ý và A đã chuyển cho L 4.600.000 đồng vào tài khoản 19036513627012 tại Ngân hàng Techcombank. Sau đó A gọi điện báo cho “Mai Anh” giá 5.000.000 đồng. Mai A đồng ý mua và hẹn giao ma túy ở 98 phố Hàng Gai, phường Hàng Gai, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội và hứa sẽ cho thêm L 2.000.000 đồng. Đến khoảng 22 giờ cùng ngày, A nhận được điện thoại của L báo có một người đàn ông đến giao ma túy. Sau khi nhận ma túy A cất vào trong tất bên chân trái và gọi taxi đến số 98 phố Hàng Gai. Khoảng 22 giờ 30 phút A đang chờ tại trước cửa số nhà 102 phố Hàng Gai để giao ma túy cho Mai Anh thì bị Công an kiểm tra bắt giữ cùng tang vật là: 05 viên nén màu hồng nhạt in hình mặt khỉ theo kết luận giám định đều là ma túy loại MDMA (Tổng khối lượng 2,234 gam) và tinh thể màu trắng bên trong 01 túi nilông theo kết luận giám định là ma túy loại Ketamine (Tổng khối lượng 0,786 gam).
Hành vi của Lê Viết T.A là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm chế độ độc quyền quản lý chất ma túy của Nhà nước và trật tự an toàn xã hội.
Về nhân thân: Bị cáo chưa có tiền án, tiền sự.
Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo khai báo thành khẩn. Đây là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.
Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo không có tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.
Hội đồng xét xử căn cứ tính chất hành vi phạm tội; nhân thân bị cáo; căn cứ tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự; do vậy, cần thiết xét xử bị cáo và áp dụng hình phạt tù.
Ngoài hình phạt chính, do bị cáo không việc làm nên không áp dụng thêm hình phạt bổ sung là phạt tiền.
Biện pháp tư pháp:
- Tịch thu, tiêu hủy ma túy và hai sim điện thoại di động.
- Tịch thu, sung quỹ Nhà nước một điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galayxy A11 màu xanh và một điện thoại Iphone XS Max màu vàng 64 GB của bị cáo sử dụng liên lạc mua bán ma túy.
Bị cáo phải nộp án phí theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
1. Tuyên bố: Lê Viết T.A phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.
2. Áp dụng: khoản 1 Điều 251; Điều 38; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015.
3. Xử phạt: Lê Viết T.A 48 (bốn mươi tám) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án, được trừ thời gian tạm giữ, tạm giam từ ngày 17/12/2021 đến ngày 25/12/2021.
4. Biện pháp tư pháp:
Áp dụng:
- Điều 47 của Bộ luật Hình sự năm 2015.
- Điều 106 của Bộ luật tố tụng Hình sự năm 2015.
a. Tịch thu, tiêu hủy:
- Một phong bì niêm phong dán kín các mép, tại các mép dán có chữ ký của đương sự Lê Viết T.A, giám định viên Nguyễn Văn H, cán bộ Công an phường Bùi Đức C và hình dấu Công an phường. Bên trong có: một gói ni lông kích thước 3x6 cm chứa 05 viên nén màu hồng nhạt bên trên mỗi viên có in hình mặt khỉ là ma túy loại MDMA, tổng khối lượng 2,234 gam (PC 09 - Công an TPHN đã trích lấy mẫu để giám định 0,436 gam, còn lại 1,798 gam ma túy MDMA); một gói nilông kích thước 2x3 cm chứa hạt tinh thể màu trắng là ma túy loại Ketamine, khối lượng 0,786 gam (PC 09 - Công an TPHN đã trích lấy mẫu để giám định 0,061 gam, còn lại 0,725 gam ma túy Ketamine).
- Hai sim điện thoại di động đã cũ, không rõ chất lượng hiện trạng.
b. Tịch thu, sung quỹ Nhà nước:
- Một điện thoại di động kiểu dáng, nhãn hiệu Iphone XS Max 64GB màu vàng, đã cũ, có nhiều vết xước răm. Tại thời điểm bàn giao không mở máy được để kiểm tra, không rõ nguồn gốc xuất xứ, chất lượng hiện trạng không rõ.
- Một điện thoại di động kiểu dáng nhãn hiệu Samsung Galayxy A11 màu xanh, đã cũ, camera và màn hình đã nứt, có nhiều vết xước. Tại thời điểm bàn giao, không mở máy đước để kiểm tra, không rõ nguồn gốc xuất xứ, chất lượng hiện trạng không rõ.
(Tang vật hiện giữ tại Chi cục thi hành án Dân sự quận Hoàn Kiếm - theo Biên bản giao nhận tang vật, vật chứng ngày 25/4/2022).
5. Án phí:
Áp dụng: Điều 136 của Bộ luật tố tụng Hình sự năm 2015.
Bị cáo phải nộp 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.
6. Quyền kháng cáo:
Áp dụng: Các Điều 331; 333 của Bộ luật tố tụng Hình sự
Bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.
* Nơi nhận:
| - TAND thành phố Hà Nội; - VKSND quận Hoàn Kiếm; - Công an quận Hoàn Kiếm; - Chi cục THA DS quận Hoàn Kiếm; - Bị cáo; - Lưu hồ sơ vụ án. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa Trương Thị Thu Hiền |