Bản án 76/2018/HSST — Hình sự

Bản!án!số:!76/2018/HSST!

Ngày:!15/11/2018!

!

NHÂN!DANH!

NƯỚC!CỘNG!HOÀ!XÃ!HỘI!CHỦ!NGHĨA!VIỆT!NAM!

!

TOÀ!ÁN!NHÂN!DÂN!THỊ!XÃ!CHÍ!!LINH,!TỈNH!HẢI!DƯƠNG!

!

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm"phán-"Chủ"toạ"phiên"toà:!Ông!Nguyễn!Văn!Ngọc!

Các"Hội"thẩm"nhân"dân:""

1.!Ông!Đới!Văn!Trinh,!Cán!bộ!hưu!trí!phường!Sao!Đỏ,!thị!xã!Chí!Linh,!tỉnh!

Hải!Dương.!

2.!Ông!Nguyễn!Văn!Vỹ,!Trưởng!phòng!y!tế!thị!xã!Chí!Linh,!tỉnh!Hải!Dương.!

* Thư ký phiên toà:"Bà!Đào!Thị!Hậu!-!Thư!ký!Tòa!án!nhân!dân!thị!xã!Chí!

Linh,!tỉnh!Hải!Dương.!

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Chí Linh tham gia phiên toà:!Bà!Lê!

Thị!Huyền!và!bà!Đỗ!Thị!Loan!-!Kiểm!sát!viên.!

Ngày!15!tháng!11!năm!2018,!tại!Nhà!văn!hóa!khu!dân!cư!Hàm!Ếch!-!Thông!

Cống,!phường!Cộng!Hòa,!thị!xã!Chí!Linh,!tỉnh!Hải!Dương!xét!xử!sơ!thẩm!công!khai! lưu!động!vụ!án!hình!sự!thụ!lý!số:!67/2018/HSST,!ngày!12/10/2018;!theo!quyết!định! đưa!vụ!án!ra!xét!xử!số!72/2018/QĐXXST-HS,!ngày!01/11/2018!đối!với!bị!cáo:!

Nguyễn!Văn!Khuyến,!sinh!năm!1992!

!Nơi!đăng!ký!thường!trú!và!nơi!cư!trú:!Thôn!Đại,!xã!An!Lạc,!thị!xã!Chí!Linh,!

tỉnh! Hải!Dương;! Nghề!nghiệp:!Lao!động! tự!do;! Trình! độ!văn! hóa:!Lớp!9/12;!giới! tính:!Nam;!dân!tộc:!Kinh;!tôn!giáo:!Không;!quốc!tịch:!Việt!Nam;!con!ông!Nguyễn! Văn!Việt!và!bà!Nguyễn!Thị!Thúy;!gia!đình!có!2!chị!em!bị!cáo!là!con!thứ!2;!tiền!án,! tiền!sự,!nhân!thân:!Không;!bị!cáo!bị!tạm!giữ!từ!ngày!16/7/2018,!tạm!giam!từ!ngày! 21/7/2018!tại!Trại!tạm!giam!Kim!Chi!-!Công!an!Hải!Dương,!có!mặt!tại!phiên!tòa.!

-"Người"tham"gia"tố"tụng"khác:"

!Người!làm!chứng:!!

1.!Anh!Vương!Đức!Linh,!sinh!năm!1982;!vắng!mặt.!

2.!Anh!Nguyễn!Hữu!Sơn,!sinh!năm!1997;!vắng!mặt.!

NỘI!DUNG!VỤ!ÁN:!

Theo!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!và!diễn!biến!tại!phiên!tòa,!nội!dung!vụ!

án!được!tóm!tắt!như!sau:!

!Khoảng!11!giờ!30!phút,!ngày!16/7/2018,!Nguyễn!Văn!Khuyến!là!người!nghiện!

ma!túy,!đi!xe!bus!từ!nhà!do!Khuyến!thuê!trọ!ở!thôn!Tế!Sơn,!xã!Đồng!Lạc,!thị!xã!Chí! Linh,!tỉnh!Hải!Dương!đi!lên!thành!phố!Hải!Dương!với!mục!đích!tìm!mua!ma!túy!để! sử!dụng!cho!bản!thân!và!ai!mua!thì!bán.!Khuyến!đi!đến!khu!vực!đường!tàu!gần!Nhà! hàng!559!ở!thành!phố!Hải!Dương,!xuống!xe!đi!bộ!vào!một!ngõ!cạnh!khu!vực!đường! tàu!gần!Nhà!hàng!559!gặp!một!người!đàn!ông!khoảng!50!tuổi,!tự!giới!thiệu!tên!là! Tuấn.!Khuyến!đặt!vấn!đề!mua!1.500.000!đồng!ma!túy!và!được!người!này!đồng!ý!bán! ma!túy!!cho!Khuyến;!Khuyến!cầm!số!ma!túy!vừa!mua!được!bắt!xe!bus!về!nhà;!khi!về! đến!nơi!ở!trọ!Khuyến!chia!số!ma!túy!mua!được!thành!05!túi!nilon!nhỏ!rồi!cho!vào! một! hộp! nhựa! cất! ở! đầu! giường.! Khoảng! 15! giờ! 30! phút! cùng! ngày,! Vương! Đức! Linh,!sinh!năm:!1982,!ở!thôn!Quý!Dương,!xã!Tân!Trường,!huyện!Cẩm!Giàng,!tỉnh! Hải!Dương!cùng!với!một!thanh!niên!tự!khai!tên!là!Nguyễn!Thành!Trung,!sinh!năm:! 1992,!ở!tại!!phường!Tứ!Minh,!thành!phố!Hải!Dương,!tỉnh!Hải!Dương!!(là!hai!người! nghiện! ma! túy)! đi! đến! nhà! của! Khuyến! chơi.! Tại! đây! đối! tượng! tên! Trung! hỏi! Khuyến!mua!ma!túy,!với!nội!dung!“!ông!lấy!cho!tôi!300!đồ”!Khuyến!hiểu!là!Trung! bảo!Khuyến!bán!cho!Trung!300.000đ!ma!túy,!nên!đồng!ý!và!mở!hộp!nhựa!lấy!đưa! cho!Trung!01!túi!ma!túy.!Lúc!này!Trung!bảo!“bỏ!đồ!ra!chơi”;!!Khuyến!lấy!bộ!dụng! cụ!sử!dụng!ma!túy!đá!tự!chế,!gồm!một!vỏ!chai!nước!bằng!nhựa!loại!500ml,!nhãn!hiệu! Belmons,!phần!nắp!chai!có!gắn!hai!ống,!trong!đó!có!một!ống!bằng!nhựa!và!một!ống! bằng!thủy!tinh!rồi!cùng!Trung!và!Linh!sử!dụng!hết!số!ma!túy!đó!trong!khoảng!10! phút.!Sau!khi!sử!dụng!xong,!Trung!lại!bảo!với!Khuyến!“ông!lấy!cho!tôi!hai!túi!500”! Khuyến! hiểu! là! Trung! muốn! mua! thêm! 02! gói! ma! túy! giá! 500.0000! đồng/1gói.! Khuyến!lấy!02!túi!ma!túy!đưa!cho!Trung.!Trung!đưa!cho!Khuyến!số!tiền!1.300.000! đồng.!Sau!khi!nhận!tiền,!Khuyến!ra!mở!cửa!để!Trung!và!Linh!về!thì!Lực!lượng!Công! an!tỉnh!Hải!Dương!phát!hiện,!bắt!quả!tang;!thu!giữ!02!túi!nilon!màu!trắng,!bên!trong! chứa!chất!tinh!thể!màu!trắng,!là!ma!túy!do!Trung!vứt!xuống!cửa!ra!vào!(niêm!phong! ký!hiệu!M2);!và!01!hộp!nhựa!có!đường!kính!02cm,!cao!khoảng!03cm,!bên!trong!có! chứa!02!túi!nilon!màu!trắng!chứa!chất!tinh!thể!màu!trắng!là!ma!túy!do!Khuyến!vứt! xuống!(niêm!phong!ký!hiệu!M1)!cùng!bộ!dụng!cụ!sử!dụng!ma!túy!đá!gồm:!01!vỏ! chai!nước!bằng!nhựa,!loại!500ml,!nhãn!hiệu!Belmons,!phần!nắp!chai!có!gắn!02!ống,! trong!đó!có!01!ống!bằng!nhựa!và!01!ống!bằng!thủy!tinh;!và!số!tiền!1.300.000!đồng! gồm!13!tờ!tiền!mệnh!giá!100.000!đồng.!

!-! Tại! bản! Kết! luận! giám! định! số:! 478/! KLGĐ-PC! 54! ngày! 20/7/2018! của!

Phòng!kỹ!thuật!hình!sự!-!Công!an!tỉnh!Hải!Dương,!kết!luận:!!

"5.1.!Chất!rắn!dạng!tinh!thể!màu!trắng!niêm!phong!trong!bì!kí!hiệu!M1,!gửi!đến!

giám!định!có!tổng!khối!lượng!là!0,!411!gam,!là!loại!Methamphetamine;!

2

!5.2!Chất!rắn!dạng!tinh!thể!màu!trắng!niêm!phong!trong!bì!kí!hiệu!M2,!gửi!đến!

giám!định!có!tổng!khối!lượng!là!0,393!gam,!là!loại!Methamphetamine.!

Hoàn! lại! đối! tượng! giám! định! sau! khi! giám! định! gồm:! 0,314! gam!

Methamphetamine! và! một! hộp! nhựa! màu! trắng! (Mục! 5.1);! 0,305! gam! Methamphetamine!(Mục!5.2)!trong!niêm!phong!số!478/KLGĐ-PC54".!

Cáo!trạng!số!67/CT-VKS-CL,!ngày!10/10/2018,!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!thị!xã!

Chí!Linh,!tỉnh!Hải!Dương!truy!tố!bị!cáo!Nguyễn!Văn!Khuyến!về!tội!“Mua!bán!trái! phép!chất!ma!túy”!theo!khoản!1!Điều!251!Bộ!luật!hình!sự!(BLHS).!

Tại!phiên!toà!hôm!nay:!

-! Bị! cáo! Nguyễn! Văn! Khuyến! khai! nhận! toàn! bộ! hành! vi! phạm! tội! như! nội!

dung!cáo!trạng,!không!có!ý!kiến!thắc!mắc,!đề!nghị!xin!được!giảm!nhẹ!hình!phạt.!

-!Đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!thị!xã!Chí!Linh!giữ!nguyên!quyết!định!truy!

tố!như!nội!dung!cáo!trạng;!đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!tuyên!bố!bị!cáo!Nguyễn!Văn! Khuyến!phạm!tội!“Mua!bán!trái!phép!chất!ma!túy”. Áp!dụng!khoản!1,!5!Điều!251,! điểm!s!khoản!1!Điều!51;!Điều!38;!điểm!a,!b,!c!khoản!1!Điều!47!BLHS;!điểm!a,!b,!c! khoản!2!Điều!106,!Điều!135,!136!Bộ!luật!tố!tụng!hình!sự!(BLTTHS);!Luật!phí!và!lệ! phí;!Nghị!quyết!số!326/2016/UBTVQH14,!ngày!30/12/2016!của!Uỷ!ban!thường!vụ! Quốc!hội!về!án,!lệ!phí;!đề!nghị!xử!phạt!bị!cáo!Nguyễn!Văn!Khuyến!từ!36!tháng!đến! 39! tháng! tù,! thời! hạn! tính! từ! ngày! bắt! tạm! giữ;! Về! hình! phạt! bổ! sung:! Phạt! tiền! Nguyễn!Văn!Khuyến!từ!5.000.000đ!đến!7.000.000đ!sung!quỹ!nhà!nước;!ngoài!ra!còn! đề!nghị!xử!lý!về!vật!chứng!và!án!phí!HSST!đối!với!bị!cáo.!

NHẬN!ĐỊNH!CỦA!TÒA!ÁN:!

Trên!cơ!sở!nội!dung!vụ!án,!căn!cứ!vào!các!tài!liệu!trong!hồ!sơ!vụ!án!đã!được!

tranh!tụng!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!định!như!sau:!

[1].!Về!tố!tụng:!Những!người!làm!chứng!anh!Vương!Đức!Linh;!Nguyễn!Hữu!

Sơn!vắng!mặt!tại!phiên!tòa!nhưng!trước!đó!đã!có!lời!khai!ở!cơ!quan!điều!tra!nên!Hội!đồng! xét!xử!quyết!định!vẫn!tiến!hành!xét!xử!vắng!mặt!họ!theo!quy!định!tại!khoản!1!Điều!293! BLTTHS.!

![2].!Lời!khai!nhận!của!bị!cáo!tại!phiên!toà!là!phù!hợp!với!lời!khai!của!những!

người!làm!chứng,!vật!chứng!đã!thu!giữ!được!và!các!tài!liệu,!chứng!cứ!khác!có!trong! hồ!sơ!vụ!án!nên!Hội!đồng!xét!xử!có!đủ!căn!cứ!xác!định:!“Khoảng!15!giờ!30!phút! ngày!16/7/2018,!tại!nơi!ở!trọ!của!Nguyễn!Văn!Khuyến,!ở!thôn!Tế!Sơn,!xã!Đồng!Lạc,! thị!xã!Chí!Linh,!tỉnh!Hải!Dương;!Nguyễn!Văn!Khuyến!có!hành!vi!bán!01!túi!nilon! màu!trắng!bên!trong!chứa!chất!tinh!thể!màu!trắng!cho!đối!tượng!tự!khai!tên!Nguyễn! Thành!Trung!sinh!năm!1992,!trú!tại!phường!Tứ!Minh,!thành!phố!Hải!Dương,!với!giá! 300.000!đồng;!Khuyến!cùng!Trung,!Linh!sử!dụng!trái!phép!hết!số!ma!túy!trên.!Sau! khi!sử!dụng!xong!thì!Khuyến!bán!thêm!cho!Trung!0,393!gam!Methamphetamine!với! giá!1.000.000!đồng.!Khi!Khuyến!vừa!nhận!số!tiền!1.300.000!đồng!của!Trung!thì!bị!

3

công!an!tỉnh!Hải!Dương!phát!hiện!bắt!quả!tang!thu!giữ!cùng!vật!chứng!là!0,393!gam! Methaphetamine!vừa!bán!cho!Trung!và!0,411!gam!Methamphetamine!của!Khuyến! cất!giữ!trong!hộp!nhựa!tại!nơi!ở!trọ!với!mục!đích!để!sử!dụng!cho!bản!thân!và!có!ai! mua!thì!bán".!

Nguyễn!Văn!Khuyến!có!đủ!năng!lực!trách!nhiệm!hình!sự,!thực!hiện!hành!vi!

bán!01!túi!nilon!bên!trong!chứa!chất!tinh!thể!màu!trắng!(có!cùng!nguồn!gốc!với!loại! ma! túy!bị!thu!giữ)! cho! đối!tượng!tự!khai!tên!Nguyễn!Thành!Trung;! Khuyến! cùng! Trung,! Linh! sử! dụng! trái! phép! và! bán! thêm! cho! Trung! ! 0,393! gam! loại! Methamphetamine;! cất! giữ! trái! phép! tại! nơi! ở! 0,411! gam! loại! Methamphetamine! đựng!trong!hộp!nhựa!với!mục!đích!để!sử!dụng!cho!bản!thân!và!có!ai!mua!thì!bán.! Chất!Methamphetamine!là!chất!ma!túy!gây!nghiện,!nằm!trong!danh!mục!II,!số!thứ!tự! 323,! Nghị! định! 73/2018/NĐ-CP! ngày! 15/5/2018! của! Chính! phủ! cấm! tuyệt! đối! sử! dụng!trong!đời!sống!xã!hội!nên!Nguyễn!Văn!Khuyến!đã!phạm!vào!tội!"Mua!bán!trái! phép!chất!ma!túy"!được!quy!tại!khoản!1!Điều!251!BLHS.!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!thị! xã!Chí!Linh!truy!tố!đối!với!bị!cáo!là!có!căn!cứ,!đúng!người,!đúng!tội,!đúng!quy!định!của! pháp!luật.!

Hành!vi!mua!bán!trái!phép!chất!ma!túy!của!bị!cáo!là!nguy!hiểm!đối!với!xã!hội,!đã!

xâm!phạm!trực!tiếp!đến!chế!độ!quản!lý!độc!quyền!của!Nhà!nước!đối!với!các!chất!ma!túy! gây!nghiện,!một!khách!thể!được!Bộ!luật!hình!sự!bảo!vệ;!bị!cáo!phạm!tội!với!lỗi!cố!ý!trực! tiếp,!biết!rõ!việc!mua!bán!chất!ma!túy!gây!nghiện!bị!Nhà!nước!cấm;!biết!rõ!chất!ma!túy!gây! nghiện!rất!có!hại!cho!sức!khỏe!và!tinh!thần!của!người!sử!dụng!mà!còn!có!nguy!cơ!gây!ảnh! hưởng!xấu!đến!nhiều!mặt!của!đời!sống!xã!hội,!đồng!thời!còn!là!nguyên!nhân!phát!sinh!ra! tội!phạm!và!các!vi!phạm!pháp!luật!khác!nhưng!vẫn!cố!ý!thực!hiện!nên!các!bị!cáo!phải!chịu! trách!nhiệm!hình!sự!về!hành!vi!phạm!tội!đã!thực!hiện.!

Về!tình!tiết!tăng!nặng!trách!nhiệm!hình!sự:!Bị!cáo!không!phải!chịu!thêm!tình!

tiết!tăng!nặng!trách!nhiệm!hình!sự.!

!Về!nhân!thân!và!tình!tiết!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự:!Bị!cáo!chưa!có!tiền!

án,!tiền!sự,!sau!khi!phạm!tội!đã!khai!báo!thành!khẩn!nhận!tội!nên!được!hưởng!tình! tiết! giảm! nhẹ! trách! nhiệm! hình! sự! thành! khẩn! khai! báo! theo! quy! định! tại! điểm! s! khoản!1!Điều!51!BLHS.!

Xét!thấy!bị!cáo!Khuyến!phạm!tội!mua!bán!trái!phép!chất!ma!túy!với!tính!chất!

và!mức!độ!nghiêm!trọng!gây!ảnh!hưởng!đến!trật!tự!an!toàn!xã!hội!nên!cần!phải!áp! dụng!hình!phạt!tù!có!thời!hạn!và!cách!ly!ra!khỏi!xã!hội!một!thời!gian!để!cải!tạo!giáo! dục!bị!cáo!và!có!tác!dụng!phòng!ngừa!chung!trong!xã!hội.!

[3].!Về!hình!phạt!bổ!sung:!Bị!cáo!Khuyến!mua!bán!trái!phép!chất!ma!túy!với!

mục!đích!vụ!lợi!nên!cần!phải!áp!dụng!hình!phạt!bổ!sung!phạt!tiền!mức!5.000.000đ! sung!quỹ!Nhà!nước.!

[4].!Về!vật!chứng:!Đã!thu!giữ!của!bị!cáo!Khuyến!0,393!gam!Methamphetamine!

bán!cho!Trung!và!0,411!gam!Methamphetamine!do!Khuyến!cất!giữ!tại!nơi!ở!trọ,!sau!

4

khi!giám!định!hoàn!lại!0,619!gam!Methamphetamine;!đây!là!vật!Nhà!nước!cấm!lưu! hành!nên!cần!phải!tịch!thu!cho!tiêu!hủy.!!

Đã!thu!giữ!của!bị!cáo!Khuyến!01!bộ!dụng!cụ!sử!dụng!ma!túy!đá!gồm:!01!vỏ!chai!

nước!bằng!nhựa,!phần!nắp!chai!có!gắn!02!ống,!trong!đó!có!01!ống!bằng!nhựa!và!01! ống!bằng!thủy!tinh!bị!cáo!Khuyến!dùng!vào!việc!sử!dụng!trái!phép!chất!ma!túy!nên! cần!tịch!thu!cho!tiêu!hủy.!!

Đã!thu!giữ!của!bị!cáo!Khuyến!số!tiền!1.300.000đ!do!Khuyến!bán!trái!phép!chất!ma!

túy!mà!có!nên!cần!tịch!thu!sung!quỹ!Nhà!nước.!

-!Đối!với!đối!tượng!tự!khai!tên!là!Nguyễn!Thành!Trung,!sinh!năm:!1992,!trú!tại!

phường!Tứ!Minh,!thành!phố!Hải!Dương,!tỉnh!Hải!Dương!là!người!có!dấu!hiệu!liên! quan!đến!hành!vi!mua!bán!trái!phép!chất!ma!túy!của!Khuyến;!quá!trình!đưa!đối!tượng! về!trụ!sở!Công!an!tỉnh!Hải!Dương!để!làm!việc,!lợi!dụng!sơ!hở!đối!tượng!Nguyễn!Thành! Trung!đã!bỏ!trốn;!qua!rà!soát,!xác!minh,!không!có!đối!tượng!nào!có!lai!lịch!như!trên!tại! phường!Tứ!Minh,!thành!phố!Hải!Dương,!tỉnh!Hải!Dương;!Cơ!quan!CSĐT!–!Công!an! thị!xã!Chí!Linh!đã!tách!vụ!án!hình!sự!“!Tàng!trữ!trái!phép!chất!ma!túy”!ra!để!điều!tra! theo!quy!định,!khi!nào!làm!rõ!xử!lý!sau.!

-!Đối!với!Vương!Đức!Linh,!quá!trình!điều!tra!xác!định!khi!Khuyến!và!Trung!

mua!bán!trái!phép!chất!ma!túy!thì!Linh!không!tham!gia!nên!không!đặt!ra!xử!lý!đối! với!Linh!về!hành!vi!mua!bán!trái!phép!chất!ma!túy.!Vương!Đức!Linh!và!Nguyễn!Văn! Khuyến!đã!thực!hiện!hành!vi!sử!dụng!trái!phép!chất!ma!túy,!Công!an!thị!xã!Chí!Linh! ra!Quyết!định!xử!phạt!vi!phạm!hành!chính!là!phù!hợp.!

-! Đối! với! người! đàn! ông! bán! ma! túy! cho! Khuyến! chưa! xác! định! được! nhân!

thân,!lý!lịch!cụ!thể!nên!không!có!cơ!sở!để!xem!xét,!xử!lý!trong!vụ!án!này.!

[5].!Về!án!phí:!Bị!cáo!bị!kết!án!nên!phải!chịu!án!phí!hình!sự!sơ!thẩm!theo!quy!

định!của!pháp!luật.!

Vì!các!lẽ!trên,!

QUYẾT!ĐỊNH!

Tuyên!bố!bị!cáo!Nguyễn!Văn!Khuyến!phạm!tội!“Mua!bán!trái!phép!chất!ma!

tuý”.!

Áp!dụng!khoản!1,!5!Điều!251;!điểm!s!khoản!1!Điều!51,!Điều!38!Bộ!luật!hình!

sự: Xử!phạt!Nguyễn!Văn!Khuyến!36!(ba!sáu)!tháng!tù,!thời!hạn!tính!từ!ngày!bắt!tạm! giữ,!ngày!16!tháng!7!năm!2018.!

Về! hình! phạt! bổ! sung:! Phạt! tiền! Nguyễn! Văn! Khuyến! 5.000.000đ! sung! quỹ!

Nhà!nước.!

Về! vật! chứng:! Áp! dụng! điểm! a,! b,! c! khoản! 1! Điều! 47! BLHS;! điểm! a,! b,! c!

khoản!2!Điều!106!BLTTHS:!

5

Tịch!thu!vật!chứng!đã!thu!giữ!của!Nguyễn!Văn!Khuyến!sau!khi!giám!định!hoàn!lại!

gồm:!0,314!gam!là!loại!Methamphetamine!và!01!hộp!nhựa!màu!trắng!(Mẫu!vật!ký! hiệu!5.1)!và!0,305!gam!là!loại!Methamphetamine!(Mẫu!vật!ký!hiệu!5.2);!các!mẫu!5.1! và!5.2!đều!được!gói!bằng!giấy!trắng!bên!ngoài!là!túi!nilon!màu!trắng!đựng!trong!01! phong!bì!dán!kín!số!478/KLGĐ-PC54!được!niêm!phong!của!phòng!kỹ!thuật!hình!sự! công!an!tỉnh!Hải!Dương!cho!tiêu!hủy.!!

Tịch!thu!vật!chứng!đã!thu!giữ!của!Nguyễn!Văn!Khuyến!01!bộ!đồ!sử!dụng!ma!túy!

gồm:!01!vỏ!chai!nước!bằng!nhựa,!loại!500ml,!nhãn!hiệu!Belmons,!phần!nắp!chai!có! gắn!02!ống,!trong!đó!có!01!ống!bằng!nhựa!mầu!trắng!dài!khoảng!15!cm!và!01!ống! bằng!thủy!tinh!một!đầu!được!uốn!cong!phần!đầu!có!gắn!một!vật!hình!tròn!bằng!thủy! tinh!có!một!lỗ!hở!cho!hủy!bỏ!(Vật"chứng"hiện"đang"lưu"giữ"tại"Chi"cục"Thi"hành"án"dân" sự" thị" xã" Chí" Linh," tỉnh" Hải" Dương" theo" biên" bản" giao" nhận" vật" chứng" ngày" 12/10/2018).""

Tịch!thu!số!tiền!1.300.000đ!đã!thu!giữ!của!Nguyễn!văn!Khuyến!do!mua!bán!trái!

phép!chất!ma!túy!mà!có!sung!quỹ!Nhà!nước!(Vật"chứng"đựng"trong"01"phong"bì"dán"kín" được"gửi,"bảo"quản" tại"Kho"bạc" Nhà"nước" thị" xã" Chí"Linh" theo"phiếu"nhập" kho"ngày" 09/8/2018).!

Về!án!phí:!Áp!dụng!Điều!135,!136!BLTTHS;!Luật!phí!và!lệ!phí;!Nghị!quyết!số!

326/2016/UBTVQH14,!ngày!30/12/2016!của!Uỷ!ban!thường!vụ!Quốc!hội!quy!định! về!mức!thu,!miễn,!giảm!thu,!nộp,!quản!lý!và!sử!dụng!án!phí!và!lệ!phí,!bị!cáo!Nguyễn! Văn!Khuyến!phải!nộp!200.000đ!!án!phí!hình!sự!sơ!thẩm.!

Về! quyền!kháng! cáo:!Báo!bị! cáo! Nguyễn! Văn! Khuyến! có! mặt! tại! phiên!tòa!

biết!có!quyền!kháng!cáo!bản!án!trong!thời!hạn!15!ngày!kể!từ!ngày!tuyên!án!sơ!thẩm.! Nơi!nhận:!

TM.!HỘI!ĐỒNG!XÉT!XỬ!SƠ!THẨM! -!VKSND!thị!xã!Chí!Linh;!!

THẨM!PHÁN!-!CHỦ!TỌA!PHIÊN!TÒA!!!!!!!!!!!!!!!!! -!Công!an!thị!xã!Chí!Linh;!

! -!Chi!cục!THADS!thị!xã!Chí!Linh;!

! -!Sở!Tư!pháp!tỉnh!Hải!Dương;!

! -!Bị!cáo;! -!Lưu!hồ!sơ.!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Nguyễn!Văn!Ngọc!

!

6