Bản án 75/2024/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Kiều Việt H là người sử dụng chất ma túy, để có ma túy sử dụng cho bản thân nên sáng ngày 23-6-2024 H điều khiển xe mô tô mang biển kiểm soát 21B1 – 395 08 đến khu vực chợ H2 thuộc phường H, thành phố Y, tỉnh Yên Bái gặp và hỏi mua của một người đàn ông tên P 01 túi nilon có khóa kẹp viền mầu đỏ trong có chứa 02 viên ma túy và 01 túi nilon có khóa kẹp viền mầu xanh trong có chứa ma túy chất tinh thể mầu trắng với giá 200.000 đồng, mục đích để sử dụng. Khi mua được ma túy H cất 02 túi ma túy vào một vỏ bao thuốc lá SAIGON Star mầu xanh, bên trong còn một số điếu thuốc và đi về tổ B, phường N, TP Y, tỉnh Yên Bái lấy chiếc xe mô tô mang biển kiểm soát 21BA – 065 95 mang bán hộ người tên là B1 (H không rõ lai lịch cụ thể). Khoảng 13 giờ cùng ngày H gọi điện thoại cho Nguyễn Xuân T1 (bạn của H) nhờ T1 mang xe mô tô mang biển kiểm soát 21BA – 065 95 đến cửa hàng mua bán xe máy cũ tại số nhà C, đường B, tổ A, phường Y, TP Y, tỉnh Yên Bái bán. Đến khoảng 15 giờ cùng ngày H điều khiển xe mô tô mang biển kiểm soát 21B1 – 395 08 chở T1 về đến khách sạn P1 thuộc thôn T, xã T, TP Y, tỉnh Yên Bái thì bị Công an thành phố Y bắt quả tang. Thu giữ trên người Hùng: 01 vỏ bao thuốc lá SAIGON Star mầu xanh bên trong có 01 túi nilon mầu trắng, miệng túi có khóa kẹp viền mầu đỏ chứa 02 viên nén hình tròn mầu hồng và 01 túi nilon mầu trắng, miệng túi có khóa kẹp viền mầu xanh bên trong có chứa chất tinh thể màu trắng (nghi là ma túy); 02 điện thoại di động; 01 xe mô tô; 01 ví giả da bên trong có 350.000 đồng. Kiểm tra đối với Nguyễn Xuân T1 không thu giữ gì.

Tại bản Kết luận giám định số: 392/KL-KTHS ngày 01-7-2024 của Phòng K Công an tỉnh Y kết luận:

- Các viên nén hình tròn màu hồng thu giữ khi bắt quả tang Kiều Việt H có tổng khối lượng 0,22 gam là ma túy loại Methamphetamine.

- Chất tinh thể mầu trắng thu giữ khi bắt quả tang Kiều Việt H có khối lượng 0,11 gam là ma túy loại Methamphetamine.

Tại bản Cáo trạng số: 74/CT-VKS-TP ngày 03-10-2024 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Yên Bái, tỉnh Yên Bái truy tố bị cáo Kiều Việt H về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên toà, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Yên Bái, tỉnh Yên Bái giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử:

Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Kiều Việt H phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Về hình phạt: Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 và Điều 38 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Kiều Việt H từ 02 (hai) năm đến 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù. Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

Về vật chứng: Áp dụng Điều 46, Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự tịch thu tiêu hủy 03 vỏ phong bì đã mở niêm phong, 01 túi nilon mầu trắng có khóa kẹp viền mầu đỏ, 01 túi nilon mầu trắng có khóa kẹp viền mầu xanh và 01 vỏ bao thuốc lá SAIGON Star mầu xanh.

Trả lại cho bị cáo 02 điện thoại di động. 01 ví giả da và 350.000 đồng.

Trả lại cho anh Đinh Đức T 01 xe mô tô mang biển kiểm soát 21B1 – 395 08.

Về án phí, quyền kháng cáo: Bị cáo phải chịu án phí và có quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.

Tại phiên tòa bị cáo Kiều Việt H khai báo thành khẩn, không tranh luận gì và xin được hưởng mức án thấp nhất.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Đối với 03 vỏ phong bì đã mở niêm phong, 01 túi nilon mầu trắng có khóa kẹp viền mầu đỏ, 01 túi nilon mầu trắng có khóa kẹp viền mầu xanh và 01 vỏ bao thuốc lá SAIGON Star mầu xanh. Cần tịch thu tiêu hủy.

Đối với 02 điện thoại di động. 01 ví giả da và 350.000 đồng tạm giữ của bị cáo. Đây là tài sản của bị cáo không liên quan nên trả lại cho bị cáo.

Đối với xe mô tô mang biển kiểm soát 21B1 – 395 08. Quá trinh điều tra xác định được đây là tài sản hợp pháp của anh Đinh Đức T cho bị cáo mượn. Anh T không biết và không liên quan nên trả lại cho anh T.

Vì các lẽ trên:

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Kiều Việt H phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

2. Về hình phạt: Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 và Điều 38 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Kiều Việt H 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù,thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giữ 23-6-2024.

3. Về vật chứng: Áp dụng Điều 46, Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự;

- Tịch thu tiêu hủy: 03 vỏ phong bì đã mở niêm phong, 01 túi nilon mầu trắng có khóa kẹp viền mầu đỏ, 01 túi nilon mầu trắng có khóa kẹp viền mầu xanh và 01 vỏ bao thuốc lá SAIGON Star mầu xanh.

- Trả lại cho bị cáo 02 điện thoại di động. 01 ví giả da và 350.000 đồng.

- Trả lại cho anh Đinh Đức T 01 xe mô tô mang biển kiểm soát 21B1 – 395 08.

(Chi tiết đặc điểm vật chứng, đồ vật, tài sản theo biên bản giao, nhận đồ vật, tài liệu, vật chứng giữa Cơ quan điều tra Công an thành phố Y và Chi cục thi hành án dân sự thành phố Yên Bái ngày 07-10-2024).

4. Về án phí: Áp dụng Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí. Bị cáo Kiều Việt H phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm.

5. Quyền kháng cáo: Áp dụng Điều 331 và Điều 333 bị cáo Kiều Việt H được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt, có quyền kháng cáo phần bản án có liên quan đến quyền và lợi ích hợp pháp trong hạn 15 ngày kể từ ngày được tống đạt bản án.

Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật, bị cáo có quyền tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo các Điều 6, 7, 7ª, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án dân sự được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự./.