Bản án 75/2019/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào lúc 22 giờ 30 ngày 04/3/2019, Đội cảnh sát hình sự đặc nhiệm thuộc Phòng cảnh sát hình sự Công an thành phố Cần Thơ tuần tra trên địa bàn. Khi lực lượng tuần tra đến đường Nguyễn Văn Cừ, phường An Khánh, quận Ninh Kiều, phát hiện đối tượng tên Ca Phước Ng đang đậu xe mô tô biển số 83P2-133.75 trên cầu Rạch Ngỗng có biểu hiện nghi vấn nên lực lượng tuần tra đưa Ng cùng phương tiện về Công an phường An Khánh, quận Ninh Kiều để làm việc. Tiến hành khám xét khẩn cấp người, phương tiện, đồ vật, thu giữ tang vật gồm:

- 01 gói nilon không màu chứa tinh thể màu trắng (giấu bên trong ốp lưng điện thoại Samsung màu trắng hồng);

- 01 xe mô tô biển số 83P2 – 133.75;

- 01 túi xách màu nâu hiệu Valentino;

- 01 điện thoại Samsung màu đen (không mở nguồn được);

- 01 điện thoại Iphone 7 màu hồng (không mở được mật khẩu);

- 01 điện thoại hiệu Oppo, Imei: 866376049165738;

- 01 điện thoại Samsung màu trắng hồng, ốp lưng màu đen, Imei: 357625081082763;

- 01 giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô 83P2-133.75 tên Lâm Quang Thơ cùng hợp đồng mua bán xe (bị rách);

- Tiền Việt Nam: 9.770.000 đồng (Bút lục: 16,17, 113)

Tại Bản kết luận giám định số 204/KL-PC09 ngày 08/3/2019 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Cần Thơ kết luận: Tinh thể màu trắng trong gói nilon gửi giám định được niêm phong có chữ ký ghi tên Ca Phước Ng, là ma túy, khối lượng 0,1324 gam, loại Methamphetamine (Bút lục 38);

Tại Cơ quan điều tra, Ng thừa nhận: Có sử dụng ma túy đá, số ma túy thu giữ trong ốp lưng điện thoại Samsung màu trắng hồng, sim số 0949.330.901 là của người bạn tên P ở Phà Vàm Cống (An Giang) cho bị cáo vào ngày 03/3/2019 để sử dụng. Bị cáo cất giữ đến ngày 04/3/2019, khi đang đậu xe tại Cầu Rạch Ngỗng đường Nguyễn Văn Cừ để điện thoại cho bạn thì bị lực lượng Công an kiểm tra thu giữ (Bút lục 58-65).

Đối với xe mô tô biển số 83P2-133.75, Giấy đăng ký xe và hợp đồng mua bán xe, qua xác minh là tài sản do anh Ca Quốc T (anh ruột của bị cáo) mua nhưng chưa sang tên chủ sở hữu. Anh T cho bị cáo mượn xe đi lại; việc Ng tàng trữ trái phép chất ma túy thì T không biết. Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an quận N đã ra quyết định xử lý vật chứng trả lại cho anh T những tài sản trên (Bút lục: 40, 41; 46, 47).

Đối với đối tượng tên P (ở An Giang) - cho ma túy để Ng sử dụng; do bị cáo không biết rõ họ tên và địa chỉ nên Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an quận N xác minh, xử lý sau.

Tại bản cáo trạng số 67/CT - VKS ngày 19 tháng 3 năm 2019, Viện kiểm sát nhân dân quận N đã truy tố Ca Phước Ng về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm o khoản 2 Điều 249 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa:

Bị cáo vắng mặt tại phiên tòa.

Đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố: Thống nhất việc mở phiên tòa xét xử vắng mặt bị cáo theo quy định tại Điều 290 Bộ luật tố tụng hình sự. Vẫn giữ Ng quan điểm đã truy tố đối với bị cáo về tội danh và điều luật đã nêu trong Cáo trạng. Đại diện Viện kiểm sát nhận định, bị cáo là người trưởng thành, nhận thức được tác hại của ma túy đối với bản thân và cộng đồng nhưng vẫn cố tình thực hiện. Bị cáo đã có 03 tiền án chưa được xóa án tích, nay lại tiếp tục phạm tội nên đề nghị áp dụng điểm o khoản 2 Điều 249 Bộ luật hình sự tuyên bố bị cáo phạm tội “tàng trữ trái phép chất ma túy”. Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Tuy bị cáo vắng mặt tại phiên tòa nhưng quá trình điều tra đã có thái độ thành khẩn khai báo nên đề nghị áp dụng tình tiết giảm nhẹ là thành khẩn khai báo cho bị cáo theo điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự. Bị cáo hiện đang bị bệnh nặng, sức khỏe yếu nên đề nghị áp dụng thêm cho bị cáo tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Về mức án, đề nghị tuyên phạt bị cáo mức án từ 5 năm đến 6 năm tù giam.

Về xử lý vật chứng, đại diện Viện kiểm sát đề nghị: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự, Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự:

- Tịch thu tiêu hủy gói niêm phong số 204/KL – PC09 ngày 08/3/2019 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an thành phố Cần Thơ. Các vật chứng còn lại là túi xách, 04 chiếc điện thoại và 9.770.000 đồng thu giữ của bị cáo là tài sản cá nhân của bị cáo, không liên quan đến hành vi phạm tội nên đề nghị cho bị cáo được nhận lại.

Ngoài ra đề nghị áp dụng Điều 56 Bộ luật hình sự, tổng hợp hình phạt của bản án này với Quyết định số 01/2018/THHP (quyết định tổng hợp hình phạt) ngày 24/10/2018 của Tòa án nhân dân quận Thốt Nốt thành phố Cần Thơ.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra công khai tại phiên tòa, căn cứ kết quả tranh tụng Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- Gói niêm phong số 204/KL – PC09 ngày 08/3/2019 của Phòng Kỹ thuật hình sự có chữ ký ghi tên bị cáo Ca Phước Ng là chất cấm lưu hành nên tịch thu tiêu hủy.

Các tang vật còn lại là: Túi xách màu nâu hiệu Valentino; điện thoại Samsung màu đen; 01 điện thoại Iphone màu hồng; 01 điện thoại hiệu Oppo không rõ đời máy màu tím – đen; 01 điện thoại Samsung SM-G610F/DS màu trắng hồng, ốp lưng màu đen và 9.770.000 đồng tiền Việt Nam là tài sản cá nhân của bị cáo nên cho bị cáo được nhận lại như đại diện Viện kiểm sát đề nghị là phù hợp.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

* Tuyên bố: Ca Phước Ng phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

* Áp dụng: điểm o khoản 2 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 290 Bộ luật hình sự.

Xử phạt: Ca Phƣớc Ng: 05 năm tù giam.

Thời hạn phạt tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án, được trừ thời gian bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 05/3/2019 đến ngày 22/3/2019.

Áp dụng: Khoản 2 Điều 56 Bộ luật hình sự:

- Tổng hợp hình phạt của bản án này với Quyết định tổng hợp hình phạt số 01/2018 ngày 24/10/2018 của Chánh án Tòa án nhân dân quận Thốt Nốt, buộc bị cáo phải chấp hành chung cho các bản án là 16 năm tù.

Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự, Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

- Tịch thu tiêu hủy:

+ Gói niêm phong số 204/KL – PC09 ngày 08/3/2019 của Phòng kỹ thuật hình sự, có chữ ký ghi tên Ca Phước Ng.

- Cho bị cáo đƣợc nhận lại:

+ 01 Túi xách màu nâu hiệu Valentino;

+ 01 điện thoại Samsung SM-J330G/DS màu đen, imei: 358868085172102;

+ 01 điện thoại Iphone màu hồng, model: A1784;

+01 điện thoại hiệu Oppo không rõ đời máy màu tím - đen, Imei: 866376049165738

+ 01 điện thoại Samsung SM-G610F/DS màu trắng hồng, ốp lưng màu đen, Imei: 357625081082763

+ 9.770.000 đồng (chín triệu, bảy trăm bảy mươi ngàn) tiền Việt Nam

Án phí hình sự sơ thẩm:

Bị cáo phải nộp 200.000 đồng (hai trăm ngàn đồng).

Bị cáo được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.